Bizantium oor Engels

Bizantium

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Byzantium

naamwoord
Beberapa tahun kemudian, Bizantium sendiri tunduk di bawah kedaulatan Athena.
Some years later Byzantium itself came under the sovereignty of Athens.
Open Multilingual Wordnet

Byzantine Empire

naamwoord
Imperium Bizantium juga meninggalkan koleksi kebijakan pemerintah yang sangat menarik.
The Byzantine Empire also left behind a fascinating collection of government policies.
Open Multilingual Wordnet

Eastern Roman Empire

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kekaisaran Bizantium
Byzantine Empire · Byzantium · Eastern Roman Empire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tahun 1110 Kaisar Bizantium Alexius Comnenus membangun menara kayu yang dilindungi oleh dinding batu.
Why must you insist on being so rude?WikiMatrix WikiMatrix
Kavaleri mirip katafrak yang ditempatkan di Kekaisaran Romawi Timur tidak memiliki istilah khusus, dengan ragam Latin atau inovasi bahasa Yunani Clibanarii digunakan dalam sumber sejarah, terutama karena kuatnya pengaruh Yunani di Bizantium (khususnya setelah abad ke-7 ketika bahasa Latin tak lagi menjadi bahas resmi).
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warWikiMatrix WikiMatrix
Oleh para penulis sejarah Bizantium, ia terutama disebut dengan nama "Kouroupas", yang kelihatannya diserap dari nama nisbah bahasa Arab Al-Qurtubi, artinya "dari Kordoba", yaitu asal dari keluarga tersebut sebelumnya.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerWikiMatrix WikiMatrix
Melalui pernikahannya yang kedua dengan Konstantinos Angelos, Theodora memiliki tujuh orang anak: Melalui putra-putranya, Theodora adalah nenek moyang Wangsa Angelos, yang menghasilkan tiga kaisar Bizantium, serta dinasti pertama Kedespotan Epirus.
No, she wasn' t.- All rightWikiMatrix WikiMatrix
Percaya atau tidak, pemerintahan, hukum, konsep agama, dan kesemarakan upacara Bizantium masih mempengaruhi kehidupan miliaran orang dewasa ini.
Aunt Adelaide, welcome backjw2019 jw2019
Aliansi pernikahan di antara Jerman dan dinasti Bizantium mempererat kedua negara tetangga Hongaria tersebut pada tahun 972.
Hillcrist... you' ve got me beatenWikiMatrix WikiMatrix
Menurut George Liska, "Konflik panjang yang tidak perlu antara Bizantium dan Persia telah memberi jalan bagi Islam".
I have to see GuidoWikiMatrix WikiMatrix
Negara Benevento milik Arechi terus bertempur dan mencoba untuk merebut wilayah tetangga Bizantium dari Kadipaten Napoli.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.WikiMatrix WikiMatrix
Pengasingan wanita sebenarnya praktik Bizantium dan Persia, dan Muslim mengadopsinya dan membuatnya bagian dari agama mereka.
mr stryker, how kind of you to visitted2019 ted2019
Kemudian pada masa Romawi sampai ke periode Bizantium penduduk Dhiban berangsur-angsur meningkat jumlahnya.
She' s making that upWikiMatrix WikiMatrix
Sungai tersebut menjadi perbatasan Kekaisaran Bizantium pada abad ke-11 dan ke-12.
You made a mistake?jw2019 jw2019
Mereka bermaksud untuk membendung gelombang Lombardia dengan membawa rezim pro-Bizantium ke dalam kekuasaan di Verona, dan mungkin dalam jangka panjang memecah persatuan kerajaan Lombardia yang menang atas para adipati dengan kehormatan dan honorarium.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeWikiMatrix WikiMatrix
Meskipun ada beberapa contoh kuno dari komunitas Ritus Barat di kawasan-kawasan dominan memakai Ritus Bizantium sebelum Skisma Besar sepenuhnya terkonsolidasi (Monasteri Santa Maria dari Orang-orang Latin, seringkali disebut sebagai Amalfi, adalah contoh umum), sejarah gerakan tersebut seringkali dianggap dimulai pada abad kesembilan belas dengan kehidupan dan karya Yulianus Yosef Overbeck.
That' s excitingWikiMatrix WikiMatrix
Tradisi Bizantium menyatakan bahwa ibu Dio adalah putri atau adik dari orator Yunani dan filsuf, Dio Chrysostom; Namun, hubungan ini telah diperdebatkan.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesWikiMatrix WikiMatrix
Nikephoros menggunakan kesempatan itu pada musim semi untuk membangun kembali tembok-tembok yang hancur di kota Safsaf, Thebasa, dan Ancyra, dan pada musim panas, ia melancarkan serangan Bizantium pertama dalam dua dekade terakhir ke distrik perbatasan Arab (thughur) di Kilikia.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.WikiMatrix WikiMatrix
Setelah upaya untuk mengambil kota dengan badai atau akal-akalan gagal, Bizantium mendirikan cincin benteng di perbukitan di sekitar dataran Melitene, dan secara metodis melanda daerah tersebut.
Since you' ve askedWikiMatrix WikiMatrix
Pada titik ini, Jovius dan Maruthas, dua pemimpin setempat, membelot ke Bizantium.
members of the sole holderWikiMatrix WikiMatrix
Selain itu, berkecamuknya perang saudara Abbasiyah yang dimulai setelah tahun 809 dan perselisihan Bizantium dengan bangsa Bulgar, turut andil dalam penghentian konflik Arab-Bizantium dalam skala besar selama dua dekade.
It' s morningWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa, termasuk penulis sejarah Bizantium Theophanes, mengatakan bahwa keluarga Konon telah bermukim kembali di Trakia, di mana ia memasuki pemerintahan Kaisar Yustinianus II, ketika yang terakhir maju ke Konstantinopel dengan sepasukan pengikut setia, dan pasukan berkuda yang disediakan oleh Tervel dari Bulgaria pada tahun 705.
Restriction of use of the device (if anyWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa tahun kemudian, Bizantium sendiri tunduk di bawah kedaulatan Athena.
I always knew you' d leave here somedayjw2019 jw2019
Melalui Kode Napoléon, peraturan-peraturan hukum Bizantium menyebar ke Amerika Latin dan negeri-negeri lain, tempat peraturan-peraturan itu masih sangat berpengaruh.
You' re a fooljw2019 jw2019
Para sejarawan Abad Pencerahan mengkritik salah sasarannya Perang-perang Salib—khususnya Perang Salib Keempat—yang mana menyerang suatu kekuasaan Kristen (Kekaisaran Bizantium) bukannya kekuasaan Islam.
Yo, what' s that?WikiMatrix WikiMatrix
Di bawah kekuasaan para penerus Simeon, Bulgaria ditimpa oleh perselisihan internal yang dipicu oleh meluasnya Bogomilisme (sebuah sekte dwi-agama) dan oleh penyerangan dari bangsa Magyar, Pecheneg, Rus, dan Bizantium. ^ Browning, Robert (1975).
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!WikiMatrix WikiMatrix
Maniakes pertama kali dikenal dalam operasi militer tahun 1030-1031, ketika Kekaisaran Bizantium dikalahkan di Aleppo tetapi kemudian berhasil merebut Edessa dari bangsa Arab.
AsIsaid, we have many criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Witigis diangkat sebagai patrician dan dikirim ke tempat pensiun yang nyaman, dan pasukan Goth yang tertangkap dikirim untuk memperkuat pasukan Bizantium.
I bought it in JapanWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.