beremigrasi
emigrate · to emigrate
Emigrasi oor Engels
Emigrasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
emigration
en
act of leaving one's country or region with the intent to settle permanently in another
Aku meneliti sesuatu disini karena tidak banyak orang yang pergi atau emigrasi.
Um, I'm researching stuff here because not many people have left or emigrated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
emigrasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
emigration
Aku meneliti sesuatu disini karena tidak banyak orang yang pergi atau emigrasi.
Um, I'm researching stuff here because not many people have left or emigrated.
migration
expatriation
out-migration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang Skotlandia Ulster beremigrasi dari Irlandia dalam jumlah signifikan ke apa yang sekarang menjadi Amerika Serikat dan seluruh wilayah yang pada masa itu menjadi bagian dari Kekaisaran Britania—yang sekarang meliputi Kanada, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Hindia Barat, sampai India Britania, dan sebagian kecil Argentina dan Chili.
Eendracht could do with talent like thatWikiMatrix WikiMatrix
Frey kemudian beremigrasi ke Amerika Serikat dan sampai di Belleville, Illinois area dengan banyak 40 Eighters, veteran dari revolusi 1848 di Eropa.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Maka, mereka mengeluarkan dekrit yang memperketat pengawasan atas perdagangan asing, emigrasi, dan ”orang-orang Kristen.”
Community declaration in relation to Article # of the Agreementjw2019 jw2019
Banyak dari mereka yang kalah yang tidak mau tunduk kepada kekuasaan raja Harald beremigrasi ke Islandia (q.v.).
I used to play down here when I was a little kidWikiMatrix WikiMatrix
Mereka beremigrasi ke Amerika Serikat pada 1936.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesWikiMatrix WikiMatrix
Ketika komunitas Yahudi beremigrasi (sebagian besar ke Israel) selama abad ke-20, mereka membawa tradisi musiknya.
You want to what?WikiMatrix WikiMatrix
Terdapat pula emigrasi yang signifikan ke wilayah-wilayah Kekaisaran Jepang pada masa kolonial, akan tetapi kebanyakan emigran tersebut dipulangkan ke Jepang setelah berakhirnya Perang Dunia II di Asia.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyWikiMatrix WikiMatrix
Ribuan orang yang bertobat beremigrasi untuk bergabung dengan Orang-Orang Suci di Amerika.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLDS LDS
Emigrasi menyebabkan berpindahnya sumber daya manusia yang berpotensi seperti kalangan profesional terdidik dari Jerman Timur ke Jerman Barat, hampir 20% penduduk Jerman Timur telah bermigrasi ke Jerman Barat pada tahun 1961.
Rap, you' re coming with meWikiMatrix WikiMatrix
Emigrasi legal dalam kebanyakan kasus hanya dimungkinkan dalam perintah untuk menyatukan kembali keluarga atau membolehkan anggota kelompok etnis minoritas untuk kembali ke kampung halaman mereka.
Number: Two per sideWikiMatrix WikiMatrix
Sementara orang India telah tinggal di Burma selama berabad-abad, sebagian besar leluhur komunitas India Burma saat ini beremigrasi ke Myanmar dari awal pemerintahan Inggris pada pertengahan abad ke-19 sampai pemisahan Burma Britania dari India Britania pada tahun 1937.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedWikiMatrix WikiMatrix
Secara historis, emigrasi disebabkan oleh masalah politik, kelaparan dan ekonomi.
Since you' ve askedWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, tentangan yang sengit akhirnya mendorong keluarga-keluarga itu untuk beremigrasi ke Selandia Baru.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightjw2019 jw2019
Karena kecewa dengan kehidupan kerjanya di Malaysia, dia memutuskan untuk beremigrasi ke Inggris begitu dia menyelesaikan proyek tersebut.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamWikiMatrix WikiMatrix
Mereka yang beremigrasi, seolah-olah dari sistem tua ini dan menjadi bagian dari umat Allah menghadapi tantangan serupa.
Hey, what' s it aII about?jw2019 jw2019
Pada tahun 1960, ayahnya beremigrasi ke Canberra, Australia dan bekerja sebagai kepala juru masak untuk kedutaan Amerika, dan Chan disekolahkan ke Chinese Drama Academy, sebuah Sekolah Opera Peking yang dimiliki dan dijalankan oleh Master Yu Jim Yuen.
I didn' t meet Thelonious untilWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1925, selama kunjungannya ke Paris, Vasiliev diyakinkan oleh Michael Rostovtzeff untuk beremigrasi ke Barat.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?WikiMatrix WikiMatrix
Kami berdoa dengan rendah hati dan penuh syukur agar Allah memberkati usaha ini, dan agar usaha ini mendatangkan berkat, kemakmuran, serta keajaiban kepada ribuan jiwa sebagaimana organisasi sebelumnya, Dana-tetap Emigrasi, yang mendatangkan berkat-berkat yang tak terhitung jumlahnya di dalam kehidupan mereka yang mengambil bagian dalam peluang ini.”
You really out here looking for deer?LDS LDS
Farmer In The Sky adalah sebuah novel fiksi ilmiah tahun 1950 karya penulis Amerika Robert A. Heinlein tentang seorang bocah remaja yang beremigrasi dengan keluarganya ke satelit Jupiter, Ganymede, yang sedang dalam proses teraformasi.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesWikiMatrix WikiMatrix
Itu berarti mempertimbangkan akibat secara rohani dari beremigrasi.
But whatever you bring extra hot, bring out mild toojw2019 jw2019
Hong Kong Daily News memberikan ulasan pada perlakuan Hawaii terhadap buruh-buruh Tionghoa, namun menyatakan bahwa pemerintah Tiongkok perlu menyediakan bantuan keuangan untuk emigrasi keluarga ke Hawaii.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
Pada awalnya, kebijakan ini berbentuk emigrasi 'sukarela' atau pengusiran paksa.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Mandela juga mendapat kritik karena gagal memberantas kejahatan, karena itu pula Afrika Selatan memiliki salah satu tingkat kejahatan tertinggi di dunia; ini juga alasan utama yang dikatakan 750.000 orang kulit putih yang beremigrasi pada akhir 1990-an.
She' s the only eye witnessWikiMatrix WikiMatrix
Alessandro (Sandrino) dilaporkan secara ajaib memperoleh sejumlah uang untuk membiayai emigrasinya sendiri untuk bergabung dengan Angelo.
You have a sister called JuneWikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu kita melihat pada semua generasi yang telah beremigrasi dari Eropa ke Amerika selama abad kesembilan belas dan dua puluh, jumlah keseluruhan itu dapat dengan mudah dilipatgandakan beberapa kali.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidLDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.