emigran oor Engels

emigran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

emigrant

naamwoord
Karena yakin bahwa inilah kebenaran, ia dengan bersemangat mengabar tentang hal ini kepada para emigran Swedia.
Convinced that this was the truth, he fervently preached about it to Swedish emigrants.
GlosbeMT_RnD

emigre

naamwoord
Para emigran cepat menarik gerobak wagon mereka membentuk lingkaran, atau pagar berkeliling yang rapat, untuk perlindungan.
The emigrants quickly pulled their wagons into a tight circle, or corral, for protection.
Open Multilingual Wordnet

emigree

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

immigrant

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

outgoer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, sebagian besar emigran harus berjuang sendiri untuk berangkat.
That depends on the gluejw2019 jw2019
Terdapat pula emigrasi yang signifikan ke wilayah-wilayah Kekaisaran Jepang pada masa kolonial, akan tetapi kebanyakan emigran tersebut dipulangkan ke Jepang setelah berakhirnya Perang Dunia II di Asia.
No, it' s not okayWikiMatrix WikiMatrix
Di antara penduduk keturunan emigran yang masih menuturkan bahasa Gaelik Skotlandia berada di Kanada (terutama Nova Scotia dan Pulau Cape Breton), dan penutur bahasa Wales di Patagonia, Argentina.
It is cruel of Priest Takuan, too!WikiMatrix WikiMatrix
Dr. Busi mengembangkan kesuksesan kariernya sebagai Kardiolog yang melayani sebagian besar komunitas emigran Soviet di Los Angeles.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa Orang Suci Zaman Akhir menampung dan mengurus anak-anak emigran yang selamat dari pembunuhan masal tersebut.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLDS LDS
Diaspora Swedia terdiri dari emigran dan keturunan-keturunannya, khususnya orang-orang yang masih mempertahankan beberapa kebiasaan dari budaya Swedia mereka.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s notwanted?WikiMatrix WikiMatrix
Maka dia pergi ke timur dan bertemu dengan rombongan emigran pertama di bawah pimpinan Brigham Young di Green River, Wyoming.
You dirty bastard, I' m going to kill youLDS LDS
Pada usia 10 tahun, ia memainkan peran minor dalam film Kämpfer, yang memfilmkan para emigran Komunis Jerman di Moskwa.
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
Selama dekade berikutnya, pemerintah terlibat erat dalam seleksi dan instruksi pra-keberangkatan bagi emigran.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleWikiMatrix WikiMatrix
Emigrasi dari Jepang pertama kali terjadi dan tercatat pada abad ke-12 ke Filipina, tetapi belum menjadi fenomena massal sampai Zaman Meiji; yaitu ketika orang Jepang mulai pergi ke Amerika Utara yang dimulai pada 1897 dengan 35 emigran ke Meksiko dan kemudian ke Amerika Latin yang dimulai pada tahun 1899 dengan 790 emigran ke Peru.
I want the robeWikiMatrix WikiMatrix
Para emigran Belanda yang menetap di Amerika Utara membawa serta perayaan ”Santo” Nikolas.
See the approved scheme (NN #/Ajw2019 jw2019
M. canetti merupakan jenis langka dan sepertinya hanya ada di kawasan Tanduk Afrika, meskipun beberapa kasus pernah ditemukan pada kelompok emigran Afrika.
If you ' re uncomfortable, don' t answerWikiMatrix WikiMatrix
Kelompok tersebut yang berjumlah 790 orang Jepang menjadi arus emigran pertama dari beberapa arus emigran yang membuat kehidupan baru untuk diri mereka sendiri di Peru, sekitar sembilan tahun sebelum emigrasi ke Brasil dimulai.
Wait outsideWikiMatrix WikiMatrix
Sumber daya keuangan yayasan berasal dari hasil penjualan Korea Christian Institute, sebuah organisasi yang didirikan dan dikelola oleh Dr. Rhee untuk tujuan mendidik anak-anak para imigran asli, sumbangan dari emigran Korea di Hawaii dan pendukung dalam negeri, dan subsidi pemerintah.
Is this the Simmons residence?WikiMatrix WikiMatrix
Para emigran tersebut mencakup 15–23% jumlah penduduk Krimea.
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
Sulit bagi beberapa imam, yang pada saat itu menemani para emigran Kristen menuju Kanara Selatan, untuk mengurus mereka dengan baik.
Come with meWikiMatrix WikiMatrix
Konflik dengan Iring-Iringan Gerobak Wagon para Emigran
» Christmas is here. «LDS LDS
Para penumpangnya terdiri dari sejumlah orang terkaya di dunia, serta lebih dari seribu emigran dari Britania Raya, Irlandia, Skandinavia, dan negara-negara lain yang mencari kehidupan baru di Amerika Utara.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
São Paulo tetap menjadi kota kecil sampai tahun 1800-an, manakala uang yang dihasilkan dari industri kopi Brasil yang baru lahir berfungsi sebagai magnet untuk menarik emigran dari Eropa dan belakangan dari Asia.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youjw2019 jw2019
”Kapal Emigran” (Lukisan karya Charles J.
No, I do not want to train with him, even though it makes mejw2019 jw2019
Bulan September 1857, sebagian Orang Suci Zaman Akhir di Teritorial Utah bagian selatan dan anggota iring-iringan gerobak wagon para emigran yang sedang menuju Kalifornia terlibat konflik, dan Orang Suci Zaman Akhir, termotivasi oleh amarah dan ketakutan, merencanakan serta melaksanakan pembunuhan masal terhadap sekitar 120 emigran.
You' re a hard guy to get ahold ofLDS LDS
Para emigran juga terlibat konflik dengan Orang Suci yang tidak ingin kuda dan ternak iring-iringan gerobak wagon tersebut yang berjumlah besar mengonsumsi sumber makanan dan air yang Orang Suci butuhkan untuk hewan-hewan mereka sendiri.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLDS LDS
Beberapa dari para emigran ini adalah Saksi-Saksi Yehuwa.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
Dengan bantuan intelektual dan politikus emigran seperti Tomáš Garrigue Masaryk dan Milan Rastislav Štefánik, mereka berkembang menjadi pasukan berjumlah sepuluh ribu orang.
Killing me softly with his songWikiMatrix WikiMatrix
Upaya perundangan dilakukan untuk melindungi emigran, misalnya Passenger Vessels Act yang diperkenalkan di Inggris pada tahun 1803 dan diterapkan puluhan tahun setelahnya.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?WikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.