Hak ilahi raja-raja oor Engels
Hak ilahi raja-raja
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
divine right of kings
en
political and religious doctrine of the legitimacy of monarchs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susunan Kristen telah lama mengajarkan ’hak ilahi raja-raja’, sebagai cara untuk membuat orang-orang tunduk.
Look, I promisejw2019 jw2019
Di masa tua Heinrich V dan Heinrich VI, tuntutan Hak ilahi raja-raja telah sangat dirusak oleh Kontroversi Penobatan.
I do not know, I have to askWikiMatrix WikiMatrix
Hak ilahi raja-raja, hak ilahi, atau mandat Tuhan adalah doktrin politik dan religius mengenai legitimasi politik seorang penguasa monarki.
Man, would I love to see you play hockeyWikiMatrix WikiMatrix
Ia tidak pernah benar-benar santo yang populer di Denmark, namun kesuciannya memberikan monarki Denmark sebuah aura Hak ilahi raja-raja.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalWikiMatrix WikiMatrix
The New Encyclopædia Britannica mengomentari, ”Orang-orang Prancis menyangkal hak ilahi raja-raja, kekuasaan kaum bangsawan, hak-hak istimewa Gereja Katolik Roma.”
He was to run in the # meter race.jw2019 jw2019
James mewariskan Charles keyakinan fatal pada Hak ilahi raja-raja, dikombinasikan dengan penghinaan terhadap Parlemen, yang memuncak dalam eksekusi Charles dan penghapusan monarki.
The committeeshall adopt its rules of procedureWikiMatrix WikiMatrix
Petunjuk dari Alkitab ini membentuk landasan bagi doktrin yang dikenal sebagai hak ilahi raja-raja, atau hak ilahi pangeran-pangeran dalam kasus Jerman.
a description of the investment policiesWikiMatrix WikiMatrix
Di dalam negeri, Henry dikenal karena perubahan-perubahan radikal yang dilakukannya pada Konstitusi Inggris, membawa teori hak ilahi raja-raja ke dalam Inggris.
I saw the poverty they were forced to live inWikiMatrix WikiMatrix
Kekuasaan yang diselimuti pelengseran semacam itu secara mutlak dianggap datang dari seorang dewa atau dewa-dewa (lihat hak ilahi raja-raja dan Mandat Surgawi).
Take the fucking trigger nowWikiMatrix WikiMatrix
Mitos takhta suci yang dipromosikan oleh para paus yang mula-mula, membawa dampak buruk bagi kepausan sewaktu hal itu berubah menjadi hak ilahi raja-raja.
Get some therapyjw2019 jw2019
Melalui mitos-mitos dari ”takhta suci”, ”hak ilahi raja-raja”, ”kedaulatan rakyat”, dan ”kedaulatan nasional”, para penguasa telah berupaya mengesahkan kekuasaan mereka atas sesama manusia.
Do I look like a criminal?jw2019 jw2019
The Catholic Encyclopedia menyatakan, ”’Hak ilahi raja-raja ini’ (sangat berbeda dengan doktrin bahwa semua wewenang, milik raja atau republik, berasal dari Allah), tidak pernah disetujui oleh Gereja Katolik.
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
Akan tetapi, ini hendaknya tidak dikacaukan dengan apa yang disebut hak ilahi raja-raja, suatu perkembangan yang belakangan timbul yang ditujukan untuk membebaskan para penguasa politik dari ketundukan kepada kepausan.
Here, put this onjw2019 jw2019
Dalam Hukum Sejati, ia menetapkan Hak ilahi raja-raja, menjelaskan bahwa raja adalah makhluk yang lebih tinggi daripada manusia lain karena alasan Alkitab, meskipun "bangku tertinggi adalah yang paling licik untuk duduk di atas".
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWWikiMatrix WikiMatrix
Selama 1.500 tahun mereka telah mengajarkan kepada orang-orang doktrin setan tentang hak ilahi bagi raja-raja untuk memerintah.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
Teori hak pemberian ilahi ini menyatakan bahwa raja-raja mendapat wewenang untuk memerintah langsung dari Allah, bukan melalui paus dari Roma.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exjw2019 jw2019
(Mazmur 127:1) ”Raja-raja” ini sebenarnya telah memperlihatkan bahwa mereka tidak memerintah dengan hak ilahi.
But in the wrong context, it is like a monster moviejw2019 jw2019
Mereka telah memadukan politik dan agama, gereja dan negara; telah terbukti tidak loyal kepada hak istimewa yang diberikan Allah untuk mengumumkan berita tentang kerajaan Mesias, dan telah merelakan diri untuk menganjurkan para penguasa agar percaya bahwa raja memerintah dengan hak ilahi dan oleh karena itu apa pun yang dilakukannya adalah benar.”
And now they' re in there with you and the childrenjw2019 jw2019
Kami, yang sejak 1914 telah hidup ”pada hari Tuhan” dan pada masa penghakiman ilahi ini, bersukacita dalam hak istimewa yang paling mulia, yaitu melayani Tuhan Yang Berdaulat Yehuwa di bawah Raja segala raja-Nya, Yesus Kristus.
Sir?- Put that on my check, will you?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.