Kertas Dinding oor Engels

Kertas Dinding

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wallpaper

verb noun

material used to cover and decorate interior walls

Lalu mereka membuat — Anda bisa bayangkan ini seperti kertas dinding.
And they're creating — you can think of it as a kind of wallpaper.

kertas dinding

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wallpaper

naamwoord

In a graphical user interface such as Windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user.

Lalu mereka membuat — Anda bisa bayangkan ini seperti kertas dinding.
And they're creating — you can think of it as a kind of wallpaper.

voorbeelde

Saya mempertanyakan mengapa permukaan kasar yang kecil dan sulit ditemukan berpengaruh jika kertas dinding menutupinya?
I wondered why a little hardly detectable grit mattered if wallpaper was to cover it.

Dan kertas dinding yang menakutkan.
And rather ghastly wallpaper.

Lalu mereka membuat -- Anda bisa bayangkan ini seperti kertas dinding.
And they're creating -- you can think of it as a kind of wallpaper.

Kertas dindingnya.
The wallpaper.

Lihat kertas dindingnya.
Look at the wallpaper.

Itu hanya sedikit perbaikan kertas dinding dan sedikit kerja kasar.
It's just basic Sheetrock glazing and, you know, little whatamajigs.

terakhir kali aku mendapatkan ben kelebihan makan sayur, aku harus kembali memasangkan kertas dinding.
Last time I had Ben over for greens, I had to re-wallpaper.

Kekaisaran keindahan Florence dibangun di atas fondasi kertas dinding.
Florence’s empire of beauty was built on a foundation of wallpaper.

Tidak ada yang memerhatikan kertas dinding itu, dan kenapa harus memerhatikan?
No one notices the wallpaper, and why would they?

Aku tak suka lampunya atau kertas dindingnya.
No, don't like those lamps, or that paper.

Semua serba baru, mulai dari kertas dinding Prancis sampai permadani yang menghiasi seluruh kamar.
Everything was new, from the new French wall-papers to the carpet which covered the whole floor.

Tapi kurasa tipuan kecil kertas dinding itu hanya sebuah anomali.
But I think that little wallpaper trick was an anomaly.

Beberapa penulis mengkalim pada bidang yang diperdebatkan bahwa kebanyakan atau seluruh nya terdapat 17 kelompok kertas dinding.
Some authors have claimed on dubious grounds to have found most or all of the 17 wallpaper groups there.

Sewaktu saya mendekati tembok yang kasar, saya terkejut melihat kertas dinding yang indah itu sekarang menempel di tembok.
As I approached the gritty walls, I was surprised to see that beautiful wallpaper now hung on all the walls.

Semua ini tak akan ada tanpa kertas dinding.
None of this would exist without the wallpaper.

Semua serba baru, mulai dari kertas dinding Prancis sampai permadani yang menghiasi seluruh kamar.
Everything was new from the new French hangings on the walls to the carpet which covered the whole floor.

Di sinilah Katherine menempelkan tiga petisi utama bersama-sama di atas lembaran kertas dinding.
It was here that Sheppard pasted together the three main petitions onto sheets of wallpaper.

Tidakkah itu terlihat seperti kertas dinding?
Doesn't it look just like wallpaper?

Kau suka kertas dinding yang baru?
You like the new wallpaper?

Kertas dindingnya, Wes.
The wallpaper, wes.

Dan, apabila kondisinya tepat, jamur akan bertumbuh sama pesatnya pada buku, sepatu bot, atau kertas dinding seperti pada batang kayu di hutan.
And given the right conditions, mold will grow just as well on a book, a boot, or wallpaper as on a log in a forest.

Sebelum mencopot kertas dinding yang tua, Noemí menuliskan beberapa nama di dinding —nama-nama dari Alkitab dan nama-nama teman serta anggota keluarga.
Before stripping off the old wallpaper, Noemí wrote some names on the wall—names from the Bible and names of friends and family members.