Lempar cakram oor Engels

Lempar cakram

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

discus throw

naamwoord

event in track and field athletics

lempar cakram

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

discus throw

naamwoord

discus throwing

voorbeelde

Para peserta pentatlon bertanding dalam lima nomor: lari, lompat jauh, lempar cakram, lempar lembing, dan gulat.
Contenders in the pentathlon competed in five disciplines: running, long jump, discus, javelin, and wrestling.

Acara utama dalam semua pertandingan mencakup lomba lari, gulat, tinju, lempar cakram dan lembing, balap kereta, dan lain-lain.
The basic program in all the contests included foot racing, wrestling, boxing, discus and javelin throwing, chariot racing, and other events.

Pemain mencoba untuk melemparkan cakram melalui lingkaran sambil menghindari full-contact dari lawan-lawan mereka, termasuk meninju, menendang, melempar, dan stomps.
Players attempt to toss a disc through a hoop while avoiding full-contact from their opponents, including punches, kicks, throws, and stomps.

Dalam rencana proyek asli, ada dua patung perunggu tokoh atlet di tribun Eski Açık: satu melemparkan cakram, dan yang lainnya melemparkan tombak.
In the original project plan, there were two bronze statues of athlete figures at the Eski Açık stand: one throwing a discus, and the other throwing a javelin.

Seorang anggota komite menyatakan bahwa atlet lempar cakram Krishna Poonia, dan atlet Paralimpiade H. N. Girisha masuk daftar dan Sodhi bukanlah pilihan awal.
A committee member noted that discus thrower Krishna Poonia, and Paralympic athlete H. N. Girisha were shortlisted and Sodhi was not the initial choice.

Lima cabang olahraga dilombakan selama satu hari dalam Pancalomba olimpiade kuno, dimulai dari Lompat jauh, lempar lembing, dan lempar cakram, lalu diikuti oleh cabang lari stadion dan gulat.
Five events were contested over one day for the Ancient Olympic pentathlon, starting with the long jump, javelin throwing, and discus throwing, followed by the stadion (a short foot race) and wrestling.

(Ibrani 10:32, 33) Sewaktu menandaskan hal itu, tampaknya Paulus memakai gaya bahasa metafora tentang perjuangan dalam pertandingan atletik Yunani, yang dapat termasuk balap lari, gulat, tinju, lempar cakram dan lembing.
(Hebrews 10:32, 33) When pointing that out, Paul seems to have been using the metaphor of a struggle in a Greek athletic contest, which could include foot racing, wrestling, boxing, and discus and javelin throwing.

Kesuksesan atlet Polandia Halina Konopacka meraih emas Olimpiade Amsterdam 1928 dalam cabang lempar cakram menjadi dorongan bagi Walasiewicz untuk bergabung sebagai anggota cabang lokal Sokół, sebuah organisasi olahraga dan kebangsaan di kalangan imigran Polandia di AS.
The success of Halina Konopacka, a Polish athlete who won gold in the discus throw at the 1928 Summer Olympics, inspired Walasiewicz to join the local branch of Sokół, a Polish sports and patriotic organization active among the Polish diaspora.

Fisika: Philippe Perrin, Cyril Perrot, Dominique Deviterne, Bruno Ragaru, dan Herman Kingma, karena mencoba menentukan sebab pelempar cakram merasa pusing dan pelempar palu tidak pusing dalam penelitian berjudul "Kaitan Antara Rasa Pusing Pelempar Cakram Dengan Rasa Mual Ketika Berputar".
Physics: Philippe Perrin, Cyril Perrot, Dominique Deviterne, Bruno Ragaru and Herman Kingma for trying to determine why discus throwers become dizzy, and why hammer throwers don't, in their paper "Dizziness in discus throwers is related to motion sickness generated while spinning".

Misalnya, Iliad karya Homer, karya kesusasteraan Yunani tertua yang masih ada, menggambarkan bagaimana para pejuang yang dihormati, rekan-rekan Akhiles, meletakkan senjata mereka pada upacara pemakaman Patroklus dan berlomba untuk membuktikan kegagahan mereka dalam tinju, gulat, lempar cakram dan lembing, serta balap kereta.
For example, Homer’s Iliad, the oldest surviving work of Greek literature, describes how noble warriors, companions of Achilles, laid down their arms at the funeral rites for Patroclus and competed to prove their valor in boxing, wrestling, discus and javelin throwing, and chariot racing.