Transvaal oor Engels
Transvaal
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Transvaal
Untungnya, kami telah belajar banyak tentang teknik rekonstruksi bedah dengan tentara yang kembali dari India dan Transvaal.
Thankfully, we've learnt a lot about reconstructive surgical techniques with the soldiers returning from India and the Transvaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia baru mendapatkannya setelah bertempur di Transvaal.
I can do withoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tanda pertama adanya kerusakan hujan asam kini terlihat di Transvaal Timur tempat tumbuhnya pohon pinus jarum yang daunnya semula terlihat sehat berubah warna dari hijau gelap menjadi coklat berbintik-bintik kusam,” demikian James Clarke melaporkan dalam bukunya Back to Earth.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americajw2019 jw2019
Sesudah hanya lima belas tahun, setelah permainan di antara Transvaal dan Tim Dunia di atas 31 Maret 1979, tua Ellis Park dibongkar.
See the approved scheme (NN #/AWikiMatrix WikiMatrix
Schwarz dibesarkan dari kemiskinan masa kecil yang ia alami sebagai pengungsi Yahudi-Jerman sampai menjadi pengacara dan anggota Dewan Provinsial Transvaal, dimana dari 1963 sampai 1974, ia menjadi Pemimpin Oposisi.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteWikiMatrix WikiMatrix
Bulan Desember, Mandela dijatuhkan larangan menghadiri pertemuan atau berbicara kepada lebih dari satu orang dalam satu waktu selama enam bulan, sehingga kepresidenan ANU Transvaal-nya menjadi tidak praktis.
I thought you were going to AmsterdamWikiMatrix WikiMatrix
Ahmed Kathrada lahir di Schweizer-Reneke di Transvaal Barat,ia merupakan anak keempat dari enam anak di keluarga Gujarati Bohra orang tuanya imigran India Afrika Selatan dari Surat, Gujarat.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaWikiMatrix WikiMatrix
Tahun 1947, Mandela terpilih masuk komite eksekutif ANC Transvaal di bawah presiden regional C.S. Ramohanoe.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteWikiMatrix WikiMatrix
2004 - Di pinggiran kota Moskow, Rusia, atap Transvaal water park runtuh, membunuh lebih dari 25 orang, dan melukai lebih dari 100 orang lainnya.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.WikiMatrix WikiMatrix
Ketika Ramohanoe bertindak melawan keinginan Komite Eksekutif Transvaal dengan bekerja sama dengan orang India dan komunis, Mandela termasuk salah satu yang memaksanya mengundurkan diri.
Comments from interested partiesWikiMatrix WikiMatrix
Berjuluk Oom Paul ("Paman Paul"), ia datang dengan pengaruh internasional sebagai wajah penyebab Boer—Transvaal dan Negara Merdeka Orange—melawan Britania saat Perang Boer Kedua pada 1899–1902, dan disebut sebagai personifikasi dari keAfrikaneran.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportWikiMatrix WikiMatrix
Untungnya, kami telah belajar banyak tentang teknik rekonstruksi bedah dengan tentara yang kembali dari India dan Transvaal.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mfecane terutama mengacu pada periode ketika raja Matabele Mzilikazi mendominasi wilayah Transvaal.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyWikiMatrix WikiMatrix
Pada akhirnya, Bangsa Boer berhasil mendirikan dua negara republik baru yang memiliki umur lebih lama: Republik Afrika Selatan atau Republik Transvaal (1852-1877; 1881-1902) dan Negara Bebas Oranye (1854-1902).
She should be kept under glassWikiMatrix WikiMatrix
Dari seorang teman, sahabat, yang mengenal keadaannya di Afrika selatan, di daerah Transvaal.
Don' t mind himLiterature Literature
Stephanus Johannes Paulus "Paul" Kruger (/ˈkruːɡər/; Belanda: ; 10 Oktober 1825 – 14 Juli 1904) adalah seorang pemimpin politik dan militer yang menjabat sebagai Presiden Republik Afrika Selatan (atau Transvaal) dari 1883 sampai 1900.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoWikiMatrix WikiMatrix
Sekarang, Golden Lions Rugby Union (Transvaal Rugby Union before) dan Stadion Ellis Park (Pty) berhutang secara gratis dan menyebabkan sumber penghasilan uang lebih dari semua Serikat Sekerja lain dan Serikat Sekerja Rugbi Afrika Selatan digabungkan sebaik sebagai meminjam kekuasaan jumlah mirip.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateWikiMatrix WikiMatrix
Bulan Mei, pihak berwenang melarang Presiden ANU Transvaal J. B. Marks tampil di hadapan publik; karena gagal mempertahankan posisinya, ia menyarankan agar Mandela menggantikannya.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Di dataran tinggi Transvaal, sebuah propinsi di Afrika Selatan, suatu tim pekerja bagian perawatan rel kereta api sedang mengerjakan tugas mereka sepanjang jalur kereta api.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Perhatikan laporan berikut ini yang dikisahkan oleh suatu kelompok dari Johannesburg yang telah mengadakan perjalanan kira-kira 640 kilometer untuk memberitakan kabar baik ini di suatu bagian dari Transvaal.
But if I had...I would have been everything you accused me ofjw2019 jw2019
1880 - Transvaal menjadi sebuah negara republik dan Paul Kruger menjadi presiden yang pertama.
Now you point them out for me you know the resultWikiMatrix WikiMatrix
Lebowa adalah sebuah bantustan ("tanah air") yang terletak di Provinsi Transvaal di Afrika Selatan bagian timur laut.
Uh, everybody' s been so attentiveWikiMatrix WikiMatrix
Setelah kembali ke Afrika Selatan, saya dilantik untuk melayani sebagai pengawas keliling di sebelah utara Transvaal, tempat saya dibesarkan.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commissionmay reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtjw2019 jw2019
Sebagai kompromi, bendera baru akan memuat Bendera Pangeran karena ini merupakan bendera pertama yang dikibarkan di Afrika Selatan, dilengkapi dengan Union Jack serta Bendera Negara Merdeka Oranje dan Republik Transvaal di tengah.
I guess that atropine crap workedWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1889 saat setelah pertandingan yang diperjuangkan yang panjang dan sukar Transvaal Rugby Football Union (sekarang Golden Lions Rugby Union) dibentuk dan memperlihatkan lingkup.
cop) We' re at the scene right nowWikiMatrix WikiMatrix
Penugasan saya yang pertama adalah mengunjungi buruh-buruh ladang kulit hitam yang tinggal bersama pemilik ladang yang kulit putih di sekitar Vaalwater, Transvaal.
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.