Tutsi oor Engels
Tutsi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
Tutsi
Seorang wanita Tutsi lari ke dalam rumah saya bersama dua anak kecilnya.
During that time, a Tutsi woman ran into my house with her two small children.
Watusi
Watutsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagai hasilnya, persaudaraan mereka begitu luar biasa sehingga mempersatukan orang-orang Yahudi dan Arab, Kroasia dan Serbia, Hutu dan Tutsi.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofjw2019 jw2019
Meski orang Tutsi, sang ayah berhasil melewati pengadang-pengadang jalan karena membawa bayi, dan ia lari ke rumah kami.
You' re not out here all alone?jw2019 jw2019
Kekerasan berlanjut karena Tutsi yang mengungsi mulai menyerang dari negara tetangga dan Hutu membalas dengan pembunuhan dan penindasan berskala besar.
No, no, no, take your timeWikiMatrix WikiMatrix
Menurut tuduhan terhadapnya, Sikubwabo memainkan peran penting dalam pembunuhan Tutsi di wilayah Kibuye selama genosida, termasuk secara pribadi ikut dalam pembunuhan tersebut.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Kejahatan ini dilakukan dengan kekejaman yang ekstrem terhadap orang-orang yang ”kesalahan”-nya hanyalah karena mereka berbeda ras, agama, atau kelompok etnis —seperti kasus pada tahun 1994 sewaktu kira-kira 800.000 orang Tutsi dibunuh di Rwanda.
You can' t take the car!jw2019 jw2019
Saya nyaris gila karena mengkhawatirkan istri saya, yang adalah orang Tutsi, dan kedua anak saya.
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Pada tahun 1935, Belgia memperkenalkan kartu identitas yang melabeli setiap orang sebagai Tutsi, Hutu, Twa, atau dinaturalisasi.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveWikiMatrix WikiMatrix
Surat kabar Prancis Le Monde bertanya, ”Mana mungkin seseorang mengelak untuk berpikir bahwa suku Tutsi dan suku Hutu yang sedang berperang di Burundi dan Rwanda dilatih oleh misionaris-misionaris Kristen yang sama dan menghadiri gereja yang sama?”
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
Selain itu, Rutaganda diduga telah menangkap, memerkosa dan menyiksa perempuan-perempuan Tutsi di tempat persembunyian Interahamwe di Kigali.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsWikiMatrix WikiMatrix
Ia mengatakan, ”Karena saya orang Tutsi, saya mengalami diskriminasi selama bertahun-tahun.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderjw2019 jw2019
Pelaku yang berpartisipasi, mendanai (contohnya menjarah properti warga Tutsi), dll. diadili di pengadilan Gacaca.
I belong to youWikiMatrix WikiMatrix
”Setelah banyak generasi bersatu dalam kawin campur, perbedaan secara fisik —orang Tutsi tinggi dan kurus, orang Hutu lebih pendek dan lebih besar —telah hilang sampai-sampai orang Rwanda sering kali tidak merasa yakin apakah seseorang adalah Hutu atau Tutsi.”
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAjw2019 jw2019
Kelompok etnis Hutu yang dominan di Rwanda merasa mereka harus membunuh tetangga etnis Tutsi, karena perbedaan didirikan pada identitas etnis yang membedakan mereka.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1994, misalnya, timbul kebencian antara suku Tutsi dan suku Hutu, yang menewaskan sedikitnya setengah juta orang.
You is my main trainer nowjw2019 jw2019
Para Saksi dari suku Hutu mempertaruhkan nyawa demi melindungi saudara-saudari Tutsi mereka!
I' m going to see Ursulajw2019 jw2019
Saya dan Suzanne telah merobek kartu identitas kami agar tidak ketahuan bahwa kami orang Tutsi.
How much for the jeans?jw2019 jw2019
Ketika milisi bersama para perampok mendatangi rumah, mereka menjadi marah sewaktu mendapati orang Hutu dan Tutsi diam bersama.
What' s the matter, Pop?jw2019 jw2019
”Orang Hutu dan orang Tutsi menggunakan bahasa yang sama dan pada umumnya memiliki tradisi yang sama,” demikian reporter Raymond Bonner menulis.
I work too hard for your bull, Chipjw2019 jw2019
Orang-orang yang semula bermusuhan—orang Tutsi dan Hutu, orang Yahudi dan Arab, orang Armenia dan Turki, orang Jepang dan Amerika, orang Jerman dan Rusia, orang Protestan dan Katolik—semuanya telah dipersatukan oleh kebenaran Alkitab!
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notjw2019 jw2019
Pasukan milisi Hutu ini kemudian bersekutu dengan the Angkatan Bersenjata Zaire (FAZ) untuk melancarkan kampanye terhadap etnis Tutsi Kongo di Zaire timur yang dikenal sebagai Banyamulenge.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal forthe implementing regulationWikiMatrix WikiMatrix
Pernah, biaya untuk menyelundupkan saudara-saudari Tutsi ke luar negeri adalah 100 dolar (AS) per orang.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.jw2019 jw2019
Pada tahun 1935, pemerintah Belgia mengeluarkan kartu identitas yang meresmikan kategori etnis Tutsi, Hutu dan Twa.
Would you like to take some pictures with me?WikiMatrix WikiMatrix
Meski sebagian besar pendukung teori migrasi juga mendukung "teori Hamitik," terutama yang menyatakan bahwa orang Tutsi berasal dari Tanduk Afrika, teori lain mengusulkan bahwa orang Tutsi bermigrasi dari Afrika Timur dalam, dan bahwa perbedaan fisik yang ada merupakan akibat dari seleksi alam di iklim kering selama bermilenia-milenia.
Why don' t you let go?Move on with your lifeWikiMatrix WikiMatrix
Leterme jauh dibandingkan penyiar untuk Radio Mille Collines, yang merupakan Rwanda propaganda n stopkontak melawan Tutsi s selama ], meskipun ia kemudian menyebutkan dia hanya mengutip apa yang dikatakan dalam kalangan politik.
Mr. Sprague served a purposeWikiMatrix WikiMatrix
Berkenaan hal ini, seorang saudara di Zaire menulis, ”Di desa Monigi, di daerah pinggiran kota Goma, orang-orang Hutu dan Tutsi tidak lagi menghadiri gereja-gereja Susunan Kristen, untuk menghindari serangan antaretnik selagi mereka berada di dalam gereja!
You know the way it is, between men and fucking women eh?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.