bagian tinggi oor Engels

bagian tinggi

voorbeelde

Rumah kapten berlantai dua di bagian tertinggi desa ini merupakan bangunan yang melambangkan masa kejayaan ini.
The two-story captains' houses built on the highest part of the village are a reminder of the village's former affluence.

Menurut konstitusi tersebut, bagian tertinggi dari konfederasi tersebut adalah Bundesrat (Dewan Federal).
According to the theory of the time, the highest organ of the country was the Bundesrat (Federal Council).

Bagian tertinggi di Carpathians adalah Pegunungan Tatry yang merupukan di perbatasan sepanjang selatan Polandia.
The highest part of the Carpathians is the Tatra Mountains, along Poland's southern border.

Bersumber di pegunungan Ederkopf di Rothaargebirge, bagian tertinggi di Sauerland.
It has its source in the Rothaargebirge, the highest part of the Sauerland.

Pada bagian tertingginya Michelangelo melukis sembilan cerita dari Kitab Kejadian.
On the highest section, Michelangelo painted nine stories from the Book of Genesis.

Umumnya bagian utama atau tenshu berada di bagian tertinggi, dikelilingi oleh serangkaian benteng yang saling terhubung dengan tembok, menara kecil dan jalan.
Generally the main keep or tenshu was positioned at the highest point, surrounded by a series of interlocking baileys with walls, small towers and pathways.

Di sebelah utara Nejd atau plato tengah terdapat wilayah Gurun An Nafud yang lebih kecil, yang mencapai bagian tertingginya di Gurun Siria.
To the N of the Nejd or central plateau is the smaller An Nafud Desert region, which culminates in the Syrian Desert.

(2Taw 11:5-10) Penggalian yang dilakukan di Tell Zakariyeh menyingkapkan adanya sisa-sisa tembok dan menara serta bukti puri berbenteng di bagian tertinggi lokasi itu.
(2Ch 11:5-10) Excavations made at Tell Zakariyeh reveal the remains of walls and towers and evidence of a fortified citadel at the location’s highest point.

Bagian tertinggi dari UEA, Komitato, memiliki anggota (komitatanoj) yang terpilih melalui tiga cara yang berbeda: Suatu organisasi mengirimkan satu komitatano untuk setiap 1.000 anggota nasional ke Komitato.
The highest organ of UEA, the Komitato, has members (komitatanoj) elected in three different ways: An organization sends at least one komitatano, plus one more for every 1,000 national members, to the Komitato.

Presidensi pasak mengadakan pertemuan kuorum imam tinggi bagi semua imam tinggi di dalam pasak setidaknya setahun sekali.
The stake presidency convenes a high priests quorum meeting for all high priests in the stake at least once a year.

Anda adalah bagian terbaik sekolah tinggi bagi saya.
You were the best part of high school for me.

Ia termasuk di antara beberapa orang Armenia di Angkatan Darat Soviet yang memegang beberapa jabatan tertinggi bagi perwira tinggi di militer Soviet selama perang.
He was among several Armenians in the Soviet Army who held the highest proportion of high-ranking officers in the Soviet military during the war.

Sewaktu saya mendaki Anak Tangga, begitu sebutan untuk bagian tertinggi dari barisan itu, dalam seketika saya merasakan kesakitan yang luar biasa sampai-sampai saya ingin terjun saja ke bawah. . . .
When I climbed the Staircases, as they are called, the highest part of that range, almost in an instant I felt such mortal anguish that I thought I would have to throw myself off my mount onto the ground. . . .

Di rumah-rumah, potret-potret terseut harus ditempatkan di tembok paling menonjol di ruang tamu dengan tanpa hal lain di atasnya, berada di bagian tinggi dan menghadap ke bawah.
At homes, they should be placed on the most prominent wall in the living room with nothing else on it, at high and looking downwards.

Untuk menghitung IMT Anda, timbanglah berat badan Anda dalam kilogram, bagi dengan tinggi badan Anda dalam meter, kemudian bagi lagi hasilnya dengan tinggi badan Anda dalam meter.
To calculate your BMI, multiply your weight in pounds by 705, divide the result by your height in inches, then divide that by your height in inches again.

Bagian tengah lengkungannya ditinggikan sebagai bagian dari peningkatan yang dilakukan untuk navigasi pada tahun 1822.
The centre arch was raised as part of the improvements made to the navigation in 1822.

Bagian timur lebih tinggi daripada bagian tengah dengan ketinggian sekitar 5000 meter (16000 ft) serta tersusun atas beberapa kelompok pegunungan yang lebih kecil dengan orientasi lereng selatan-timur hingga utara-barat.
The eastern portion is higher in elevation, about 5,000 metres (16,000 ft) and consists of a group of smaller ranges oriented in a south-east to north-west trend.

Sekilas menjadi semakin jelas akhirnya bagiku betapa tinggi-besar tubuhnya.
In a flash it became clearer to me just how big and tall his body was.

Aku harus mengatasi ini dari ibu karena standar pria bagiku sangat tinggi.
I must have gotten it from Mom, because my standards are way too high.

Dan tentu saja kemudahan bagi penghargaan tertinggi.
And of course a shoo-in for the top prize.

[...] Saya tidak bisa memahami gempa ini, karena Pétion-Ville dan bagian dataran tinggi Delmas tidak terpengaruh banyak.
[...] I couldn't understand anything about this earthquake since Pétion-Ville and the top of Delmas had not been significantly hit.

Enam tahun yang Presiden Eyring luangkan di Rexburg terbukti merupakan berkat bagi keluarganya dan bagi perguruan tinggi tersebut.
The six years President Eyring spent in Rexburg proved to be a blessing to his family and the college.

Josh H., 9 tahun, mengatakan bahwa dia agak lelah membersihkan bagian-bagian yang tinggi dari pagar itu.
Josh H., age 9, said he got a little tired cleaning the high parts of the fence.

Berkasnya dihapus sebab keterlibatan kita dengan Guerrero merupakan aib besar bagi para petinggi.
It's redacted because our involvement with Guerrero is a major embarrassment upstairs.

Jadi saya harus memisahkannya menjadi beberapa bagian dengan tinggi 10 kaki dan lebar 25 kaki.
And so I had to divide it up into multiple panels that are 10 feet tall by 25 feet wide.