bagian pembuka oor Engels

bagian pembuka

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

lead section

voorbeelde

Invitatorium merupakan bagian pembukaan dari ibadat pertama yang ditunaikan dalam sehari, yakni ibadat bacaan atau ibadat pagi.
The first is called Abhigamna or ablutions and morning prayers to god.

Bagian ini kemudian digunakan untuk episode Medical Detectives, menghapus bagian pembukaan dan tampilan judul aslinya.
This opening was later used for the Medical Detectives episodes, removing their original openings and distinctive title displays.

Apa permohonan di bagian pembukaan contoh doa, dan mengapa hal itu tepat?
What is the opening petition of the model prayer, and why is this appropriate?

Bagian Pembuka: 3 menit atau kurang.
Opening Comments: 3 minutes or less.

17 Bagian pembuka dari kesengsaraan ini adalah sebuah serangan atas pelacur simbolis yang disebut ”Babilon Besar”.
17 The opening phase of this tribulation will be an attack on a symbolic prostitute called “Babylon the Great.”

4 Dalam bagian pembukaan dari Alkitab, terdapat catatan mengenai cara Allah memulai keluarga pertama dari manusia.
4 In the opening portion of the Bible, we find a record of how God began the first human family.

Episode seperti "The Strangler Southside" dapat dilihat dengan tiga bagian pembuka.
Episodes such as "The Southside Strangler" and "Legionnaires' Disease" can be seen with all three openings.

Pembicara hendaknya berhati-hati agar tidak melebihi waktu enam menit yg dialokasikan utk bagian pembukaan ini.
The speaker should be careful not to exceed the six minutes allotted for the opening portion.

Bieber menyanyikan bagian pembuka, yang dinyanyikan oleh Lionel Richie dalam versi asli.
Bieber sings the opening line, which was sung by Lionel Richie in the original version.

Bagian pembukaan pada hari Sabtu pagi akan menonjolkan khotbah yang menganjurkan ”Apa yang Allah Tuntut dari Kita?”
The opening session will feature the encouraging talk “What Does God Require of Us?”

Pembicara hendaknya berhati-hati agar tidak melebihi waktu lima menit yg disediakan utk bagian pembukaan ini.
The speaker should be careful not to exceed the five minutes allotted for the opening portion.

Bagian Pembuka
Opening Comments

Inilah bahaya bagi pembuka aib seperti Neil Wiston.
This is the danger of whistleblowers like Neil Wiston.

Ini seperti yg kau katakan di bagian pembuka The Body.
It's kind of like what you said in the opening of The Body.

Bagian pembukaan disusul oleh bait-bait madah, ayat-ayat Mazmur, dan bacaan Kitab Suci.
On the right side of the wearer of the badge is a small lamp and an open book.

Bagian pembukaan awal dibuat oleh direktur televisi terkenal Reza S. Badiyi.
The opening title sequence was created by television director Reza S. Badiyi.

Besar kemungkinan bagi minyak dan air tercemar masuk melewati bagian terbuka itu.
There is ample opportunity for oil and dirty water to get in behind them.

Bagian pembuka dari kesengsaraan besar akan termasuk apa?
The opening phase of the great tribulation will include what?

Bagian pembuka dianimasikan menggunakan animasi gerak henti, dengan Cee Lo Green menyanyikan lagu tema.
It was animated in stop motion animation, with Cee Lo Green performing the theme.

Sebuah Ladang yang Terbagi Dibuka
A Segregated Field Opens Up

Musim 7 "Reed Danger" dapat dilihat dengan dua bagian pembuka.
Season 7's "Reel Danger" can be seen with two.

Karena kurasa ini saatnya bagiku membuka matamu... tentang kenapa hal aneh terus terjadi di sekitarku.
'Cause I think it's time I finally opened your eyes as to why strange things sometimes happen around me.

Bagian pembukaan berisi, apa pertanyaannya dan mengapa?
The introduction says, what's the question and why?

ilustrasi di bagian pembukaan: w94 1/3 24
opening illustration: w94 3/1 24