belahan selatan oor Engels
belahan selatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
southern hemisphere
Jika dunia menghangat lima derajat, dua zona besar dihuni menyebar ke daerah beriklim sekali dari utara dan belahan selatan.
If the world warms five degrees, two massive uninhabitable zones spread into once-temperate regions of the northern and southern hemispheres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zombi-zombi datang dari belahan selatan untuk mendapatkan perbaikan badan.
You' re nothing in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan, ketika manusia mulai menjelajah langit belahan selatan, beberapa rasi baru pun diidentifikasi.
Then you have my blessingjw2019 jw2019
Di belahan selatan, situasinya berkebalikan dengan Kutub Utara; orientasi Kutub Selatan berlawanan dengan arah Kutub Utara.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsWikiMatrix WikiMatrix
Piala Dunia 1992 juga adalah yang pertama diadakan di bumi belahan selatan.
How about another drink?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2000, muncul ketampakan di belahan selatan yang mirip dengan Bintik Merah Raksasa, namun lebih kecil.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealWikiMatrix WikiMatrix
Belahan Selatan terdapat di bagian atas peta.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Akibat perubahan musim, pengamatan di pita awan belahan selatan Neptunus menunjukkan adanya peningkatan ukuran dan albedo.
I asked you not to comeWikiMatrix WikiMatrix
Pada saat terbang lintas, belahan selatan Oberon sedang menghadap Matahari, sehingga belahan utara yang gelap tak dapat dipelajari.
Where' s-- Where' s the other shuttle?WikiMatrix WikiMatrix
Pembelahan Selatan-Utara Membujur Araba atau Lembah Bercelah
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant toRegulation (EC) Nojw2019 jw2019
Di garis lintang pertengahan Belahan Selatan, ozon total tetap konstan selama periode tersebut.
Make zero, a little behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
Akibatnya, musim di belahan selatan lebih ekstrem dan musim di utara lebih ringan.
Sounds like someone banging a pipe!WikiMatrix WikiMatrix
Pembelahan Selatan-Utara Membujur Pegunungan Sebelah Barat Yordan
I don' t know any Amijw2019 jw2019
Pegunungan ini berada di belahan selatan dan diduga terdiri dari materi ber-es dan dilapisi oleh salju metana.
Yayoi, is something the matter?WikiMatrix WikiMatrix
Sedangkan di Kepulauan Seychelles, yang terletak di belahan selatan, ikan ini memijah antara September hingga Maret.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Di belahan selatan, pusatnya terletak di dekat pinggir paparan es Ross, tepatnya dekat bujur barat ke-160.
Rephrase the questionWikiMatrix WikiMatrix
Jika dunia menghangat lima derajat, dua zona besar dihuni menyebar ke daerah beriklim sekali dari utara dan belahan selatan.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belahan selatan Titan mengalami musim panas hingga tahun 2010, ketika orbit Saturnus membuat belahan utara Titan terpapar sinar matahari.
I wish I had my old bootsWikiMatrix WikiMatrix
Segera, langit malam Belahan Selatan yang sangat jernih dipenuhi bintang-bintang, termasuk formasi terkenal yang disebut Southern Cross (Salib Selatan).
Hey, how' s it going, man?jw2019 jw2019
Argentina merupakan negara pertama di Amerika Latin, kedua di Amerika, dan kedua di belahan selatan yang mengizinkan perkawinan sejenis secara nasional.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateWikiMatrix WikiMatrix
Selandia Baru menjadi negara pertama di Oseania, keempat di Belahan Selatan, dan negara kelima belas di dunia yang mengakui perkawinan sejenis.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossWikiMatrix WikiMatrix
Saya dari Brisbane, kota yang hebat untuk tinggal di dalamnya, tapi sejujurnya --- ianya bukanlah sebuah pusat kebudayaan di belahan selatan dunia.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsQED QED
(Tertawa) Saya dari Brisbane, kota yang hebat untuk tinggal di dalamnya, tapi sejujurnya --- ianya bukanlah sebuah pusat kebudayaan di belahan selatan dunia.
Now, for the final stageted2019 ted2019
Persentase yang lebih besar dari orang-orang berkulit gelap ditemukan di belahan selatan karena garis lintang dan distribusi massa daratan yang tidak proporsional.
No one will noticeWikiMatrix WikiMatrix
Di belahan selatan, situasinya terbalik; titik balik matahari musim panas dan musim dingin terjadi sebaliknya dan ekuinoks musim semi dan musim gugur dipertukarkan tanggalnya.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Sementara matahari terbenam yang memancarkan cahaya merah dan merah lembayung masih menyelimuti langit di sebelah timur laut, matahari terlihat mulai terbit sedikit di belahan selatan.
Don' t kill me, don' t kill me!jw2019 jw2019
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.