sia-sia belaka
in vain
belaka oor Engels
belaka
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
mere
Apakah kita harus menganggap agama hanyalah meja prasmanan belaka dengan aneka kepercayaan yang dapat kita pilih sesukanya?
Should we view religion as a mere buffet, picking and choosing beliefs that appeal to us?
sheer
Tidak masalah, berg besar di sisi ini memiliki wajah belaka sehingga kita bisa mendapatkan antara mereka.
No problem, the big berg on this side has a sheer face so we can get between them.
only
Jadi ini demi uang belaka?
So is it only about money?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alone · entirely · completely · merely · simply · utter · solely · unmingled · unmixed · exclusively · plain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akhirnya, manusia menjadi begitu cerdas dan efisien, mereka kehilangan perspektif akan pentingnya nilai emosi-emosi ini - bukan hanya yang negatif, tapi positif juga, kemudian empati, kasih sayang, dan cinta dianggap gangguan belaka, dan akhirnya dihapus juga,
Get the lights!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagimu, semua murid di sini hanyalah orang bodoh belaka, begitukah?
But I can' t be responsible forQED QED
Yang lain mengabaikannya sebagai khayalan belaka dari seorang pria tua.
We can manage thingsjw2019 jw2019
Ini adalah cinta tiruan yang tidak didasarkan pada hubungan dengan seseorang yang disertai dengan pertimbangan, tetapi benar-benar khayalan belaka.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
Kabarnya mereka akan dibawa ke Swiss untuk ditukarkan dengan tawanan perang Jerman, tetapi sejumlah sejarawan menduga ini tipuan belaka.
Benjamin is very talentedWikiMatrix WikiMatrix
24 Bukanlah angan-angan belaka apabila Saudara menanti-nantikan berakhirnya penyakit, dukacita, dan bahkan kematian.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyjw2019 jw2019
Atau kebodohan belaka.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keesokan harinya pagi-pagi tampaklah, semuanya bangkai orang-orang mati belaka!
Now, hurry up and fight!jw2019 jw2019
Lagi pula mereka tahu bahwa protes Vail pada dasarnya cuma bertolak dari perasaan romantis belaka.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.Literature Literature
Kehidupan yang Memuaskan—Angan-Angan Belaka?
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
Sebabnya adalah karena nubuat-nubuat ini bukanlah ramalan manusia belaka yang mencoba menerka-nerka bagaimana jadinya nanti perkembangan dunia.
These are $# prescription glassesjw2019 jw2019
Doa bukan semacam tongkat penyangga belaka.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirjw2019 jw2019
Pasti hanya imajinasi Rebmann belaka, demikian kesimpulan mereka.
Let' s show ' em what we gotjw2019 jw2019
Banyak orang akan setuju dengan kolumnis Tom Harpur, yang menulis di surat kabar Sunday Star Toronto, Kanada, ”Di bawah semua kemeriahan yang dipaksakan ini, saya tahu bahwa Natal semakin menjadi waktu yang dipenuhi kecemasan yang dalam, ketidakpuasan, perasaan bersalah dan kelelahan belaka bagi jutaan orang di masyarakat kita.”
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindjw2019 jw2019
Kesehatan Global Bukan Impian Belaka
Alright.Fine. I have to gojw2019 jw2019
Jadi, setiap terjemahan dianggap sebagai pengenceran belaka sehingga tidak murni lagi.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickjw2019 jw2019
Janji Allah tentang ”bumi baru”, di mana ”keadilbenaran akan tinggal” bukanlah khayalan belaka.
Spock will have no truck with grief, Scottyjw2019 jw2019
Atau oleh sifat jahat belaka?
No, Victor was the smartest guy I knewjw2019 jw2019
Ia mengakui bahwa upaya menambal-sulam sistem yang usang ini sia-sia belaka.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .jw2019 jw2019
keagungan-Nya tanda tangan adalah formalitas belaka.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kata kaum Sosial-Demokrat: itu kemunafikan saja, omongan keningratningratan melulu, kata-kata bermadu belaka!
You gotta look out for number oneLiterature Literature
16 Juga Allah menciptakan mereka sebagai insan-insan bermoral bebas, yang bukan dibimbing oleh naluri belaka seperti halnya binatang.
Rule #- Revision of Rules of Procedurejw2019 jw2019
Mungkin anda pernah dikecewakan oleh doktrin-doktrin seperti penyiksaan kekal atas jiwa-jiwa yang terus hidup dalam api neraka, atau oleh ”kritik kelas tinggi” yang menganggap Alkitab sebagai dongeng belaka, atau oleh tingkah laku para pendeta yang pura-pura saleh, munafik, serakah akan uang namun mengaku mencerminkan Alkitab.
No, I mean why are you locked up?jw2019 jw2019
APAKAH manusia belajar dari masa lalu, atau apakah hikmah sejarah sia-sia belaka?
Oh, no, this isn' t yoursjw2019 jw2019
Dan ia tidak membiarkan dirinya dibujuk dari keputusannya oleh ibunya, yang dalam ruangan ini tampak tidak yakin dirinya dalam agitasi belaka dan segera diam, membantu adiknya dengan semua energi untuk mendapatkan dada laci keluar dari ruangan.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.QED QED
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.