belakangan ini oor Engels
belakangan ini
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
lately
Aku tahu kau dan Hunter balikan belakangan ini.
I know that you and Hunter have been reconnecting lately.
nowadays
Orang ini terus memelototi orang lain belakangan ini.
This dude keeps glaring at a person all the time nowadays.
of late
Atau bagaimana kalian bercengkrama begitu akrab belakang ini.
Nor the way of late you have been huddled together in intimate conversation.
recently
Beberapa kemajuan dalam ilmu kedokteran belakangan ini sangat menakjubkan.
Recent advances in medicine are remarkable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HAMPIR satu juta orang dibaptis oleh Saksi-Saksi Yehuwa dalam tiga tahun belakangan ini.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
Aku sudah cukup aneh belakangan ini.
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perubahan apa yang belakangan ini dibuat yang paling menarik bagi Saudara, dan mengapa?
There' s no love Iost between me and your old Iadyjw2019 jw2019
Saya telah melihat sedikit Holmes belakangan ini. pernikahan saya telah bergeser kami pergi dari masing- masing
I said I don' t want to see himQED QED
Pada tahun-tahun belakangan ini, saya bergabung dengan kelompok berbahasa Gujarati, yang juga berhimpun di Balai tersebut.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
Manusia normal tak akan muat duduk di kursi belakang ini.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini telah banyak dibicarakan belakangan ini.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueQED QED
Apa yang telah kamu kerjakan belakangan ini?
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu kau dan Hunter balikan belakangan ini.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, ”belakangan ini”, kata Jaringan Kesadaran Media, ”sesuatu telah berubah dalam hal kekerasan di media.
You two, return on your premise maintainingjw2019 jw2019
Belakangan, ini meluas ke seluruh daerah Yudea, kemudian Samaria, dan akhirnya ”ke ujung bumi”.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
Selalu ada asap mengepul dari Isengard belakangan ini.
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Investasi tetap yang menurun serta melemahnya konsumsi masyarakat belakangan ini telah menurunkan pertumbuhan PDB Indonesia.
I' m on the midnight shiftworldbank.org worldbank.org
Namun, pada tahun-tahun belakangan ini, pandangan itu mulai berubah.
Do- do, do- doIntroducing mejw2019 jw2019
"""Apakah Tuan sempat bertemu ibuku belakangan ini?"""
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
Belakangan ini kami melakukan evaluasi untuk 18 bulan pertama usaha kami di Rwanda.
Do we look like kidnappers?QED QED
Penjelajahan waktuku tidak begitu baik belakangan ini.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memang, banyak upaya telah dibuat pada tahun-tahun belakangan ini untuk membersihkan ranjau.
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
Belakangan ini ia mulai ambil bagian secara tetap tentu dalam kegiatan pengabaran.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsjw2019 jw2019
Pada tahun-tahun belakangan ini telah terjadi krisis dalam ekonomi sedunia secara berturut-turut.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughjw2019 jw2019
(Kisah, pasal 24-26; 27:24) Siapa yang dapat meragukan bahwa Kristus ada di belakang ini semua?
Okay, tell mejw2019 jw2019
Apa kau sudah berbuat kebaikan belakangan ini?
This is not why we are here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan ini, banyak gaya dan variasi kalipso telah dikembangkan yang menarik bagi beragam selera musik.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
Apa yang terjadi denganmu belakangan ini?
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu bahwa kita masih terguncang dari kejadian beberapa hari belakangan ini.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5209 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.