belok oor Engels
belok
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
turn
en
change one's direction of travel
Tolong belok kanan di persimpangan berikutnya.
Please turn right at the next intersection.
swerve
Aku melihatnya turun, lalu berbelok sebelum kilat itu menyambar tanah.
I saw it go straight down, and then swerve just before it hit.
veer
Ketika kau tiba di pertigaan jalan itu, kau sebaiknya belok kiri.
When you get to the fork in the road, you veer to the left.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cut · curve · pulley · slue · to turn · to wind · slew · trend · corrupt · sheer · crooked · swerving · veering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saat kita tiba di belokan, kau ingin belok kiri atau kanan?
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di lampu merah, beloklah ke kanan.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditetapkan bahwa keputusan belok kanan ke 263 derajat lebih cepat, yang didasarkan pada sinyal yang diberikan oleh salah satu Radio Direction Finder sementara yang lainnya masih berjaga, adalah penyebab kecelakaan yang paling besar kemungkinannya.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredWikiMatrix WikiMatrix
Belok kiri sekarang.
Language in which the application was lodged: ItalianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok ke kiri.
I' m pissed off about this whole Hanson thingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Yaitu medan gravitasi, karena massa ini tidak hanya membelokkan lintasan dari partikel tapi membelokkan cahaya itu sendiri.
We have a situation!QED QED
Kalau dia belok kiri ke Wilson, artinya dia pulang ke rumah.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini memungkinkan pengamatan pembelokan cahaya bintang akibat gravitasi, ramalan teori relativitas dari Albert Einstein.
This your subtle way of sending me a message, Director?WikiMatrix WikiMatrix
Jalur Thomson-East Coast terdiri dari 31 stasiun dengan panjang total 43 km, akan menghubungkan kawasan utara Singapura ke selatan, berjalan paralel dengan Jalur Timur Utara yang telah beroperasi, melewati Woodlands, Sin Ming, Upper Thomson dan Marina Bay kemudian berbelok ke timur dan melewati Tanjong Rhu, Siglap, Marine Parade dan Bedok.
I was frightenedWikiMatrix WikiMatrix
Lurus ke depan, lalu belok kiri.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi bukannya ke kiri, aku belok kanan, entah kemana.
We' il leave you alone for a few minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka berjalan bersama menuruni tanjakan dan membelok menuju Balmoral Court.
God!He looks exactly like youLiterature Literature
Pada kedua ujung tempat perlombaan kuda ada pos (termai) tempat kereta berbelok.
Cooperation between host StatesWikiMatrix WikiMatrix
Yang pertama akan berpakaian serba putih (warna berkabung di Tiongkok) dan melambai-lambaikan kipas yang mereka yakini akan membelokkan tembakan, sementara yang terakhir pergi bertempur dengan pedang untuk membunuh dan keranjang ajaib untuk menangkap peluru lawan mereka.
You should also stop the drugs, I never speak anythingWikiMatrix WikiMatrix
Si Perkasa Jupiter, objek yang paling besar dalam tata surya kita setelah Matahari menarik komet dengan tarikan gravitasi yang kuat, membelokkan jalannya.
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika anda seorang pembelok aturan dan senang melakukan improvisasi yang tujuan utamanya untuk kepentingan anda sendiri, maka apa yang akan anda dapatkan adalah kejahatan tanpa belas kasihan terhadap orang lain.
We don' t have time to waitted2019 ted2019
Di persimpangan jalan berikutnya belok ke kiri.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kiri disini.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Belok kiri.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saja satu berbelok dan
You will... waive your fee?opensubtitles2 opensubtitles2
Belok kanan penuh!
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurus saja lalu belok kanan.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kanan.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Kau tak bisa berbelok?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belok kiri di rumah sakit dan belok ke kanan di jalan pertama.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.