dengan sedih
dejectedly · plaintively · sadly · sorrowfully
dengan bersedih oor Engels
dengan bersedih
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
sadly
Kau manusia pertama yang mengucapkan itu dengan sedih.
You're the first human being who's saying this so sadly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Ketika mereka melewati perbukitan Komyo, ia berpikir dengan sedih, ""Bagaimana kabar bibiku di Yabuyama?"
She was there when it happenedLiterature Literature
"Vail berkata dengan sedih, ""Kalau begitu, aku tidak punya persoalan lagi."
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Literature Literature
Kita terikat dengan kesedihan kita.
I'll be wearing a carnation in my lapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia dengan sedih mengatakan selamat tinggal karena Wilbur dijual ke jalan kepada pamannya, Homer Zuckerman.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
Maksudku semua anak datang dengan kesedihan mereka sendiri.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa kau mengatakannya dengan sedih seperti itu?
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan sedih, Billy meninggalkan Google untuk mengejar peluang penjualan baru dengan mantan bosnya.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersWikiMatrix WikiMatrix
Ini tidak adil — tidak adil...” Dia menangis dengan sedih.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Dengan sedih, ia memohon: ”Tuhan, datanglah sebelum anakku mati.”
In the forests behind Kailash' s housejw2019 jw2019
Jadi pukullah pahamu dengan sedih.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryjw2019 jw2019
Namun, betapa dengan menyedihkan agama palsu telah gagal memberikan bimbingan demikian!
Angel... the mad!jw2019 jw2019
Namun, bagaimana dengan kesedihan yang membebani kita sekarang?
Well, go on, say itjw2019 jw2019
Valerie mengatakan dengan sedih, ”Saya kehilangan banyak anak rohani saya, termasuk Eugène Ntabana dan keluarganya.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofjw2019 jw2019
Dengan kesedihan dan rasa sakit, Dia menolak semuanya.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lebih dulu dibanjiri dengan kesedihan.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l minuman dengan kesedihan jika Anda tidak menghargai saya.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Namun,” ujarnya dengan sedih seraya air mata mulai mengalir di wajahnya, ”sekarang tak banyak yang dapat saya lakukan.”
Your feet won' t movejw2019 jw2019
Di antaranya beberapa portret diri yang sarat dengan kesedihan.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!gv2019 gv2019
Ia sendiri meninggal pada saat hamil dengan kesedihan ganda ini."
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsWikiMatrix WikiMatrix
Petrus kemudian menangis dengan kesedihan mendalam.
Part of one big teamWikiMatrix WikiMatrix
Sterling gila dengan kesedihan.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang sudah sakit dan pucat dengan kesedihan..
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulan-bulan dan tahun-tahun berikutnya diselimuti dengan kesedihan, kemarahan, kekecewaan, serta keputusasaan.
He was hurt really badlyLDS LDS
Jika kita lalai menyingkapkan kefasikan dunia ini, ”sebuah batu akan berteriak dengan sedih”.
Say the goddamn words!jw2019 jw2019
Saudara-saudara mengantar kami sampai ke tepi dermaga, dan dengan sedih kami berpisah.
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersjw2019 jw2019
1366 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.