dengan sesungguhnya oor Engels

dengan sesungguhnya

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

truly

bywoord
“Saya menceritakan dengan sesungguhnya apa yang saya rasakan,” kata Joselén.
“I told her truly what I feel,” Joselén says.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan sesungguh-sungguhnya aku mengatakan kepadamu: Ia yang percaya memiliki kehidupan abadi.”—Yohanes 6:45-47.
Is everything all right?jw2019 jw2019
Katanya, dengan sesungguhnya aku tahu.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesWikiMatrix WikiMatrix
Bila aku yang memimpin, aku harus memimpin dengan sesungguhnya.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Mengapa kita tidak dapat dengan sesungguhnya mengasihi Allah jika kita tidak mengasihi orang-orang lain?
Maybe he just gave them something to live forLDS LDS
□ ”Dengan sesungguh-sungguhnya aku mengatakan kepadamu: Sebelum Abraham ada, aku telah ada.” —Yohanes 8: 58.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.jw2019 jw2019
Aku mengatakan kepadamu dengan sesungguhnya: Ia akan mengangkat dia untuk mengurus semua harta miliknya.” —Lukas 12:42, 44.
I already have ordersjw2019 jw2019
“Saya menceritakan dengan sesungguhnya apa yang saya rasakan,” kata Joselén.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLDS LDS
Saya dapat menjawab dengan sesungguhnya, wahyu itu ada dalam pikiran saya sepanjang waktu (DBY, 411).
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLDS LDS
Demikian juga anak mereka berhak mempunyai orang tua, bukan dalma nama saja tetapi dengan sesungguhnya.
Normal Valuejw2019 jw2019
Fakta-fakta sejarah yang telah berlipat ganda sejak tahun 1919 dengan sesungguhnya menjawab: ”Saksi-Saksi Yehuwa”!
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?jw2019 jw2019
Tetapi, Yesus selanjutnya menjelaskan, ”Dengan sesungguh-sungguhnya aku mengatakan kepadamu: Setiap pelaku dosa adalah budak dosa.”
Abstract became concretejw2019 jw2019
Dengan sesungguhnya.
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kematiannya dan aksesi putranya ke takhta Aragon, penyatuan Spanyol dibawah satu istana kerajaan dengan sesungguhnya dimulai.
Why would she hide them from him?WikiMatrix WikiMatrix
Yesus menjawab: ”Dengan sesungguhnya aku berkata kepadamu hari ini, engkau akan bersamaku di dalam Firdaus.”—Lukas 23:42, 43.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emjw2019 jw2019
* Bagaimana kita dapat dengan sesungguhnya ”menjadi sehati dan sepikiran” dengan sesama Orang Suci dan dengan Juruselamat kita, Yesus Kristus?
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLDS LDS
+ 41 Aku memberi tahu kalian dengan sesungguhnya, siapa pun yang memberi kalian secangkir air minum karena kalian milik Kristus+ tidak bakal kehilangan upahnya.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
(2 Korintus 2:17) Seperti Paulus, kita masing-masing dapat mengatakan dengan sesungguh-sungguhnya, ”Tanpa bayaran aku dengan gembira menyatakan kabar baik Allah kepadamu.”
Why are they running?jw2019 jw2019
Aku memberi tahu kalian dengan sesungguhnya, siapa pun yang memberi kalian secangkir air minum karena kalian milik Kristus tidak bakal kehilangan upahnya.” —Markus 9:39-41.
Sorry, I didn' t mean tojw2019 jw2019
(Pny 1:1) Oleh karena itu, dengan sesungguhnya dapat dikatakan bahwa, dari awal sampai akhir, Alkitab sangat luar biasa dalam hal menggunakan perumpamaan-perumpamaan yang tepat.
Bachelor partyjw2019 jw2019
Yesus menyebutkan hal ini kepada Nikodemus, orang Farisi, sewaktu ia mengatakan, ”Dengan sesungguh-sungguhnya aku mengatakan kepadamu: Kecuali seseorang dilahirkan kembali, ia tidak dapat melihat kerajaan Allah.”
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightjw2019 jw2019
Justru karena kematian dan darah para binatang yang dikorbankan itu tidak dengan sesungguhnya menghapuskan dosa dari umat manusia maka korban2 pada Hari Pendamaian itu harus diulangi tahun demi tahun.
Turbo power enabled.- Get off my face!jw2019 jw2019
19 Sekali lagi aku memberi tahu kalian dengan sesungguhnya, kalau dua dari antara kalian di bumi sepakat untuk meminta sesuatu yang penting, itu akan dikabulkan oleh Bapakku yang di surga.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
(Mat 20:28; 3:17; 25:31) Sewaktu berada di bumi, Yesus menunjuk kepada pekerjaan-pekerjaannya dan dapat mengatakan dengan sesungguhnya, ”Orang miskin mendapat kabar baik yang dinyatakan kepada mereka.”
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
Maka hiduplah sedemikian sehingga ketika anda bangun di dunia roh, anda dapat dengan sesungguhnya berkata, ”saya tidak dapat menjalankan hidup fana saya dengan lebih baik lagi, seandainya saya harus mengulanginya lagi.”
we could hardly collect tax grainsLDS LDS
Ketika kita semakin berpikir dan bertindak seperti Dia, sifat manusia duniawi akan hilang serta digantikan dengan hati dan pikiran Kristus.32 Kita akan menjadi seperti Dia lalu menerima Dia dengan sesungguhnya.33
You row this boat, huh?LDS LDS
1430 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.