dijebak oor Engels

dijebak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

caught

participle

Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas.
I was caught in a traffic jam.

Soortgelyke frases

penjebak
trapper

jebak
gin · noose · snare · trap

terjebak
caught · ensnare · entice · entrap · lure · snare · tempt · trammel · trap

menjebak
border · cast · catch out · compose · couch · draw up · ensnare · entrap · frame · frame in · frame up · immobilise · immobilize · pin · pin down · put · redact · set up · snare · trammel · trap

voorbeelde

anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.
That good-hearted kid being framed, he must be suffering so much.

Sudah kuduga, dengan sikap itu, itu sebabnya kau mungkin terjebak di ruangan tambahan ini, ya?
I'm guessing, with that attitude, that's why you're probably stuck out here in the annex, huh?

Saya terjebak di laboratorium dengan Mason Lane.
I'm trapped in a laboratory with Mason Lane.

Itu penjebakan.
It's a frame job.

Aku mengerti kenapa dia merasa terjebak.
I TOTALLY GET WHY SHE'D FEEL TRAPPED.

Aku menjebak dia juga
I framed him too!

Sama, aku juga terjebak dengannya.
The same way I got stuck with her.

Hanya itu yang bisa menjebak orang-orang sepertimu dan itu benar-benar, benar-benar tua.
Just that it can trap people like you and it's really, really old.

Dan sekarang, aku terjebak, siapa yang tahu seberapa dalam, dalam lubang neraka ini!
And now, I was stuck, who knows how deep, in this hell hole!

Dengar, kurasa aku telah dijebak.
Look, I think I'm being set up.

Kau bajingan, kau bersekutu dengan mereka untuk menjebakku.
You bastard, you allied with them to set me up.

Aturan dunia baru ini- - kita terjebak di dalamnya.
The new world order - - we're stuck with it.

Karena aku cukup yakin setiap saat dalam harimu, kau terjebak dalam laboratorium sama sepertiku.
Because I'm pretty sure that every minute of every day, You've been stuck in a lab right beside me.

Kurasa seseorang telah menjebaknya karena kejadian disebuah club malam.
Someone is trying to set him up... because of what happened at the nightclub.

Siapa yang ingin menjebakmu?
Who would wanna frame you?

Kita terjebak sampai pagi?
Are we stuck till morning?

Dengarkan, anak saya terjebak di ruang bawah tanah.
Listen my daughter is trapped in the basement.

Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram.
On the other hand, one researcher estimated that a woman locked in a stormy marriage runs a 237 percent greater risk of bearing an emotionally or physically damaged baby than a woman in a secure relationship.

Mako, jangan terjebak Dalam kenangan.
Mako, don't get stuck in a memory.

Ya, aku bilang kau tidak seperti terjebak seperti yang Anda pikir.
Oh. Yeah, I told you you weren't as stuck as you thought.

Dan aku bisa menjebaknya.
And I could trap it.

Kau terjebak di masa lalu.
You're stuck.

Aku tidak percaya Aku seakan baru terjebak di sekolah tahun lalu.
I can't believe I'm stuck at school for another year.

Barisan depan Wenck terjebak ke selatan Schwielowsee.
Wenck's vanguard are stuck south of Schwielowsee.

Jika saya terjebak pada Jupiter Hot, pada Jupiter Hot, Saya ingin berada di
If I were stuck on a Hot Jupiter, on a Hot Jupiter, I would want to be on the