hukum kontrak oor Engels
hukum kontrak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
contract law
id
norma legal yang mengatur kehadiran dan efek dari kontrak
en
legal norms which regulate the existence and the effects of contracts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kekuasaan-kekuasaan ini di antaranya pendidikan, hukum keluarga, kontrak, dan sebagian besar hukum pidana.
A very ripe oneWikiMatrix WikiMatrix
Bagian utama dari Singapore hukum, terutama hukum kontrak, ekuitas dan mempercayai hukum, hukum properti dan gugatan hukum, terutama hakim, meskipun aspek-aspek tertentu telah diubah sampai batas tertentu oleh undang-undang.
I was in the navy up untilWikiMatrix WikiMatrix
Ada beberapa jenis ikatan, termasuk: ikatan hukum (kontrak), ikatan teknologis (teknologi bersama), ikatan ekonomi (ketergantungan), ikatan pengetahuan, ikatan sosial, ikatan budaya atau etnis, ikatan ideologis, ikatan psikologis, ikatan geografis, ikatan waktu, dan ikatan perencanaan.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureWikiMatrix WikiMatrix
Bidang utama hukum - hukum, khususnya hukum administrasi, hukum kontrak, ekuitas dan hukum kepercayaan, hukum properti dan gugatan hukum - sebagian besar buatan hakim, meskipun aspek-aspek tertentu kini telah dimodifikasi untuk beberapa hal oleh undang-undang.
You' re a foolWikiMatrix WikiMatrix
Pada tanggal 15 Mei 2014, SM Entertainment mengkonfirmasi bahwa Kris telah memasukkan gugatan hukum untuk memutuskan kontraknya.
Led, may I remind you, by a British- serving officerWikiMatrix WikiMatrix
Risiko legal bisa dikurangi melalui pilihan kontrak hukum.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Setelah digenapi, umat Allah tidak lagi terikat oleh ”kontrak” Hukum itu.
You Iike destroying things?jw2019 jw2019
Hal itu memang benar, tetapi bahkan dalam beberapa kesempatan, Allah dengan baik hati telah mendukung perkataan-Nya dengan sejumlah kontrak hukum.
Take the fucking trigger nowjw2019 jw2019
Regiam Majestatem terdiri dari empat buku, yang terkait dengan (1) tuntuan hukum dan jurisdiksi, (2) pengadilan dan hukuman mati, (3) kontrak dan (4) kejahatan.
Article # (ex ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Di sini peranannya tidak sebagai pengacara yang memperjuangkan keadilan tetapi sebagai orang yang menengahi atau mengupayakan agar suatu kontrak hukum dapat diterima dan memberi keuntungan kepada dua pihak.
To protect us from the bankjw2019 jw2019
Undang-undang ini juga membuka akses masyarakat miskin terhadap keadilan secara lebih luas dengan mengakui peran paralegal dalam memberikan bantuan hukum kepada masyarakat miskin dalam menyelesaikan sengketa, baik melalui mekanisme hukum formal maupun informal dibawah payung organisasi bantuan hukum yang akan dikontrak oleh Kementerian Hukum dan HAM.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionworldbank.org worldbank.org
Untuk membuat sebuah perjanjian resmi, atau kontrak yang berdasarkan hukum, antara Allah dan bangsa itu.
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
Terminologi ini yang selalu digunakan pada aktivitas legal / hukum, resmi, dan terkait dengan kontrak.
Their graphic impressionsWikiMatrix WikiMatrix
Dengan seluruh jadwal dibatalkan, agensi mereka memilih untuk menggugat para anggota melalui jalur hukum karena kerusakan akibat pelanggaran kontrak mereka.
Kent and West in the projectsWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah buku mengenai hukum dagang menyatakan bahwa ”pertimbangan dalam arti kontrak yang lazim adalah suatu hal yang tidak umum bagi hukum Inggris-Amerika.”
Not worth the timejw2019 jw2019
Dalam hukum Romawi, "pembuat kontrak sendiri dianggap sebagai bagian kontrak dan butuh kontrak kedua antara orang yang bertindak atas nama pokok dan yang kedua untuk mengalihkan hak dan kewajiban yang berasal dari kontrak kepadanya".
Anything you sayWikiMatrix WikiMatrix
Namun, buku-buku mengenai hukum menunjukkan bahwa sebuah kontrak hanya ”sebuah kewajiban bersama antara dua orang dengan hak yang sama dan masing-masing dituntut untuk melaksanakannya.”
I' il show you their graves tomorrow, if you likejw2019 jw2019
Ahli hukum Ulpianus (170–228) menyatakan bahwa kontrak lisan dalam bahasa Galia sebaiknya diakui secara resmi.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emWikiMatrix WikiMatrix
Kontrak tersebut memberikan jaminan hukum bahwa syarat-syarat yang telah disepakati akan dipenuhi.
is it the fruit cocktail thing again?jw2019 jw2019
Pada tanggal 10 Oktober, Luhan juga memasukkan gugatan hukum terhadap SM Entertainment untuk memutus kontraknya.
it's the king's command! go to the northern gate right now andWikiMatrix WikiMatrix
Setelah lulus tahun 1972, dia dikontrak sebagai juru tulis hukum bagi Hakim John J.
she is my dream girlLDS LDS
Tempat itu berisi pasien dengan kontrak yang mengikat secara hukum.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naskah-naskah Elefantin meliputi surat-surat dan kontrak-kontrak hukum dari keluarga serta arsip-arsip lainnya: surat-surat cerai, pembebasan budak, dan urusan lain, yang secara keseluruhan merupakan sumber pengetahuan bagi sejarah hukum, komunitas, agama, bahasa serta cara-cara pemberian nama.
You' re kidding, right?WikiMatrix WikiMatrix
Di bawah hukum umum Inggris, sebuah kovenan berbeda dari kontrak biasa dalam hal keberadaan segel.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 2010, Fair Trade Commission Korea (FTC) melakukan penyelidikan S.M. Hiburan kebijakan, terutama mengenai ketentuan kontrak artis mereka, dan menyimpulkan bahwa mereka tidak adil. kontrak artis yang kemudian dikurangi dengan panjang tiga tahun, dan ada pengurangan hukuman untuk pelanggaran-of-kontrak pelanggaran.
Well, I got biggerWikiMatrix WikiMatrix
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.