meliputkan
liputan oor Engels
liputan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
coverage
Untuk daftar lengkap artikel, sila kunjungi arsip liputan Facebook.
For a full list of past stories, visit our Facebook coverage archive.
sweep
Sewaktu salah satu warga kota mengantarkan dia dalam sebuah gerobak ke luar kota, si pengemudi diliputi perasaan iba terhadapnya.
As one of the townspeople escorted him in a wagon to the edge of town, the driver felt a wave of compassion sweep over him.
expanse
mantle
blanket
Hampir separuh Estonia diselimuti pepohonan dan semak yang lebat—sisa-sisa hutan purba yang tadinya meliputi sebagian besar Eropa.
Almost half of Estonia is blanketed with dense trees and undergrowth—remnants of the primeval forest that used to cover most of Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
meliputi
absorb · across-the-board · address · admit · affect · all-embracing · all-encompassing · all-inclusive · be · becloud · befog · blanket · breed · broad · cake · carpet · cloud · compensate · comprehend · comprise · consist · constitute · contain · continue · cover · cover up · cross · crown · cut across · cut through · deal · diffuse · embrace · enclose · encompass · encompassing · enfold · engross · engulf · enshroud · envelop · enwrap · extend · extensive · fog · get across · get over · handle · haze over · hide · ice · imbue · immerse · include · incorporate · insure · interpenetrate · involve · let in · make up · mantle · mist · obnubilate · obscure · overcompensate · overlay · overwhelmed · overwhelming · panoptic · pass over · penetrate · permeate · pervade · plastered · plow · plunge · refer · regard · report · represent · riddle · settle · shroud · soak up · spread over · steep · stretch · stretch along · to encompass · to overwhelm · to pervade · to surround · track · traverse · treat · underwrite · wide · wrap · wrap up
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materi massa termal yang umum meliputi batu, semen, dan air.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyWikiMatrix WikiMatrix
Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan.
You like watching stars?QED QED
Dalam sumber-sumber Inggris non-spesialis, ini disebut Buku Seremoni Konstantinus VII Porfirogenitus (dibaca beragam), sebuah rumusan yang dipakai oleh para penulis yang meliputi David Talbot Rice dan terjemahan Inggris modern.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Peru memiliki jumlah penduduk beretnis Jepang terbesar kedua di Amerika Selatan (Brasil yang terbesar) dan komunitas tersebut membuat dampak budaya yang signifikan di negara tersebut pada masa sekarang yang meliputi sekitar 1.4% dari seluruh penduduk Peru.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Acara tersebut meliputi pidato dari tahta yang dikenal sebagai Pidato Ratu (atau Pidato Raja).
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceWikiMatrix WikiMatrix
Kita sudah meliputnya tiga tahun lalu.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para nasionalis Uighur seringkali mengklaim bahwa 5% populasi Xinjiang pada 1949 adalah Han, yang 95% lainnya adalah Uighur, melupakan keberadaan Kazakh, Hui, Mongol, Xibe dan lain-lain, dan menghiraukan fakta bahwa orang-orang Han telah meliputi sekitar sepertiga populasi Xinjiang pada 1800, pada zaman Dinasti Qing.
I need her case filesWikiMatrix WikiMatrix
12 Ketika melihat itu, Zakharia bingung dan diliputi perasaan takut.
His father, His brothers and sistersjw2019 jw2019
Respon relaksasi meliputi perubahan-perubahan dalam metabolisme, denyut jantung, pernapasan, tekanan darah dan kimia otak.
the Unemployment Insurance FundWikiMatrix WikiMatrix
Istilah termasuk muatan ilmiah mana-mana dari luar angkasa ke orbit bumi rendah, dan sering didefinisikan meliputi penelitian di atmosfer bagian atas menggunakan roket dan balon-ketinggian.
Bill C-# is part of this ongoing processWikiMatrix WikiMatrix
Buku ini meliputi sejarah Korea dari Gojoseon sampai kehancuran Baekje.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
Orang Skotlandia Ulster beremigrasi dari Irlandia dalam jumlah signifikan ke apa yang sekarang menjadi Amerika Serikat dan seluruh wilayah yang pada masa itu menjadi bagian dari Kekaisaran Britania—yang sekarang meliputi Kanada, Australia, Selandia Baru, Afrika Selatan, Hindia Barat, sampai India Britania, dan sebagian kecil Argentina dan Chili.
That depends on how good a sailor you areWikiMatrix WikiMatrix
Di Kekaisaran Mongol, yang kemudian meliputi seluruh Tiongkok, terdapat orang-orang Barat yang berkunjung kesana, sehingga pada 1340 Masehi, Francesco Balducci Pegolotti mengkompilasikan sebuah buku panduan bagi para pedagang sejawatnya tentang bagaimana menukar perak dengan uang kertas untuk mendapatkan sutra di Khanbaliq (diyakini Beijing).
Well, I got biggerWikiMatrix WikiMatrix
Ketika dibangun pada abad ke-1 SM, Dermaga Sebastos (Sebastos Harbor) menduduki peringkat terbesar untuk dermaga buatan yang menghadap laut lepas, meliputi luas sekitar 100.000 m2.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedWikiMatrix WikiMatrix
B^: Empat perwakilan Jepang pemenang penghargaan juga meliputi tiga Penghargaan Kehormatan.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun baik buku maupun film tersebut berkisah tentang hubungan antara seekor tikus dengan bapak pendiri Amerika Benjamin Franklin, buku tersebut, dengan ilustrasi-ilustrasi karya Lawson, lebih berfokus kepada peristiwa-peristiwa dan tokoh-tokoh di dunia nyata, dan meliputi insiden-insiden dari karier Franklin di Versailles.
I' ve got a piece of him, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, bahkan sebelum itu, pada zaman Yesaya sendiri, sebagian besar dari bangsa itu telah diliputi kegelapan rohani, dan kenyataan ini menggerakkan dia untuk mendesak rekan-rekan sebangsanya, ”Hai, kamu sekalian keturunan Yakub, datanglah dan mari kita berjalan dalam terang Yehuwa”!—Yesaya 2:5; 5:20.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinjw2019 jw2019
Kekhawatiran dari aspek etika meliputi hak-hak reproduksi, kesejahteraan anak, perlakuan non-diskriminatif terhadap individu-individu yang tidak menikah, homoseksual, dan otonomi profesional.
What the hell are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
Masakan tersebut meliputi beberapa makanan yang biasanya disantap dalam masakan Levantin, Timur Tengah dan Mediterania, dan makanan-makanan seperti falafel, hummus, msabbha, shakshouka, couscous, dan za'atar sekarang terkenal di Israel.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.WikiMatrix WikiMatrix
Provinsi Perugia (bahasa Italia: Provincia di Perugia) adalah provinsi yang terletak di region Umbria di Italia, meliputi 2/3 wilayah dan populasi region tersebut.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultWikiMatrix WikiMatrix
Serial ini terjadi di dunia alternatif dimana seorang ahli berlisensi yang dikenal sebagai "Hunter" bepergian ke seluruh dunia dan mengambil tugas istimewa yang meliputi banyak hal mulai dari memburu harta karun sampai pembunuhan.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isWikiMatrix WikiMatrix
Tahun 1950, Provinsi Sumatera Utara dibentuk yang meliputi eks karesidenan Sumatera Timur, Tapanuli, dan Aceh.
Voting record: Results of votes, ItemWikiMatrix WikiMatrix
Masalah yang perlu diselesaikan meliputi pertemuan Komite Perbatasan Timor Leste-Indonesia untuk menyurvei dan menetapkan perbatasan darat; dan Indonesia sedang mencari solusi atas pengungsi Timor Leste di Indonesia.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?WikiMatrix WikiMatrix
Film dengan keuntungan tertingginya meliputi Kung Fu Panda, The Dark Knight, WALL-E dan Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.
He thinks he' s a holy manWikiMatrix WikiMatrix
Untuk perincian dan keakuratan yang lebih besar dalam pemrakiraan daerah setempat, Kantor Meteorologi Inggris menggunakan Model Areal Terbatas, yang meliputi sektor Atlantik Utara dan Eropa.
My jaw achesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.