masa berkuasa oor Engels
masa berkuasa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
inning
Pada masa kekuasaannya sebagai raja, Saul meninggalkan ibadat sejati.
At this point in his kingship, Saul had abandoned true worship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selama masa kekuasaan Yustinus (518–527), Yustinianus adalah tangan kanan kaisar.
Back up, back up, back up!WikiMatrix WikiMatrix
Masa kekuasaan Agnello merupakan masa kelahiran Venesia modern: kota dengan kanal dan jembatan yang berpusat di Rialto.
It' s not like his thing is prettyWikiMatrix WikiMatrix
Selama masa kekuasaan Meksiko, Gubernur Pío Pico menjadikan Los Angeles ibu kota regional Alta California.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleWikiMatrix WikiMatrix
Terjemahan pertama doa-doa Katolik dari bahasa Jerman dibuat pada masa kekuasaannya.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this onebelongs to a much chunkier animalWikiMatrix WikiMatrix
Namun, karena penguasa Lý merupakan penganut agama Buddha yang taat, hukuman pada masa kekuasaan mereka tidak terlalu berat.
Hold on, hold on, i got somethingWikiMatrix WikiMatrix
Kekaisaran Romawi Timur berhasil menguasai sepotong wilayah di pantai Spania hingga masa kekuasaan Heraklius.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidWikiMatrix WikiMatrix
Ketika masa kekuasaan Aleksandr dimulai, Rusia memiliki tiga universitas, yakni di Moskwa, Vilnius, dan Dorpat.
And away they go!WikiMatrix WikiMatrix
Sejarah Travancore baru dimulai setelah Marthanda Varma mewarisi Venad dan memperluasnya pada masa kekuasaannya (1729–1758).
And we love itWikiMatrix WikiMatrix
Kota Buda memiliki peran budaya yang besar pada masa kekuasaan Raja Mátyás Hunyadi.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
Bahkan pada masa kekuasaan Ramses XI, dinasti keduapuluh Mesir telah kehilangan kendali atas kota Thebes.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
Ini bukan hanya masalah kekuasaan, mereka mengetahui bahwa untuk mengeruk kekayaan dari
Take a couple of deep dragsQED QED
Pada tahun-tahun terakhir masa kekuasaan Tamar, negara Georgia mencapai puncak kejayaannya pada Abad Pertengahan.
Say, what' s wrong with this town, anyway?WikiMatrix WikiMatrix
Di mata masyarakat, sudut pandang buruk ini menjadi penanda masa kekuasaan Anna.
What were they, then?WikiMatrix WikiMatrix
Semenjak masa kekuasaan Ghezo dari tahun 1818 hingga 1858, Dahomey menjadi semakin militeristik.
Is anyone home?WikiMatrix WikiMatrix
Masa kekuasaan Ivan Aleksandǎr yang panjang dianggap sebagai periode transisi dalam sejarah Bulgaria pada abad pertengahan.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingWikiMatrix WikiMatrix
Ia menulis kronik peristiwa-peristiwa sejarah dari penciptaan dunia hingga akhir masa kekuasaan Nikephoros Botaneiates (1081).
Wait and seeWikiMatrix WikiMatrix
Jalur-jalur komunikasi dibiarkan terbuka dengan Erbakan sepanjang masa kekuasaannya yang singkat.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Bretagne pertama kali tercatat sebagai sebuah "kadipaten" pada masa kekuasaan Nominoe tahun 846.
Beers are # centsWikiMatrix WikiMatrix
Namun, buku ini meninjau ke masa yang lebih jauh daripada masa berkuasanya Asiria.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.jw2019 jw2019
Sebaliknya, Sanhedrin tampaknya mulai ada pada masa kekuasaan Yunani di Palestina.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Namun, pada masa kekuasaan Jerman, hanya ada sekitar 100 orang Yahudi yang tinggal di Namibia, kebanyakan di Swakopmund.
Still sitting right where he was last nightWikiMatrix WikiMatrix
Pada masa kekuasaan Prancis, bahasa resmi yang berlaku adalah bahasa Prancis, Kroasia, Italia, Jerman, dan Slovenia.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersWikiMatrix WikiMatrix
Pada akhir masa kekuasaannya, ia digerogoti oleh penyakitnya.
Which end should we open first?WikiMatrix WikiMatrix
Pada masa kekuasaan Dinasti Jin, Kepulauan Zhoushan dijadikan sebagai markas pemberontak Sun En.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeWikiMatrix WikiMatrix
Para disumbangkan dokumen Spanyol yang rinci masa kekuasaan Moor.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingWikiMatrix WikiMatrix
1257 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.