Pemuncak hasil
Top result
memuncak oor Engels
memuncak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
culminate
Pada akhirnya, kegenapan kisah Natal memuncak pada tiga hari terakhir dari kehidupan Juruselamat.
Ultimately, the fulness of the story of Christmas culminates with the last three days of the Savior’s life.
climax
Konfrontasi itu memuncak sewaktu kumpulan orang dengan histeris berteriak selama dua jam, ”Agunglah Artemis orang Efesus!”
The confrontation climaxed with the crowd shouting hysterically for two hours: “Great is Artemis of the Ephesians!”
soar
Semangat yang memuncak, wanita yang jatuh pingsan dan dewa diciptakan, tuan-tuan.
Spirits soared, women swooned, and gods were created, gentlemen.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heighten · rise · raise · zoom · surge · enhance · soar up · soar upwards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal ini menyebabkan delegasi Slovenia dan Kroasia (yang masing-masing dipimpin oleh Milan Kučan dan Ivica Račan) meninggalkan Kongres sebagai protes dan menandai memuncaknya perpecahan dalam partai yang berkuasa di Yugoslavia.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaWikiMatrix WikiMatrix
Populasi Jung-gu jatuh terus setelah memuncak pada 218.900 pada tahun 1980, sebagai daerah pemukiman terpencil diperluas dan tempat tinggal digantikan oleh bisnis.
be not less than # years of age; andWikiMatrix WikiMatrix
Singel "Oh!", "Run Devil Run" dan "Hoot" semuanya diklaim memuncaki tangga lagu Gaon Digital Chart.
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
(Amsal 4:18; Ibrani 10:23-25) Kekuatan yang kita peroleh dari pelajaran Alkitab yang rajin dan pergaulan Kristen yang sehat membantu kita agar tidak ditelan kegelapan ”hari-hari terakhir” ini, yang akan memuncak pada ”hari kemarahan Yehuwa” yang besar.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Hanya muncul ketika emosinya memuncak dan kulitnya tergores
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada edisi tanggal 16 Januari, 2010, The Fame akhirnya memuncak pada peringkat dua di Billboard 200 setelah berada pada grafik selama enam puluh dua minggu.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”WikiMatrix WikiMatrix
Artis Amerika Serikat pertama dengan tujuh album nomor-satu berturut-turut di Britania Raya, dia mengimbangi The Beatles ditempat kedua sebagai album di Inggris yang paling memuncaki tangga album.
What makes you think you can trust him?WikiMatrix WikiMatrix
James mewariskan Charles keyakinan fatal pada Hak ilahi raja-raja, dikombinasikan dengan penghinaan terhadap Parlemen, yang memuncak dalam eksekusi Charles dan penghapusan monarki.
Juni) This game plays tricksWikiMatrix WikiMatrix
Lagu ini mencakup trek oleh Inggris indie pop Kelompok The xx, dan memuncak di nomor lima puluh di Inggris.
She really is a prodigyWikiMatrix WikiMatrix
Namun ketegangan di antara bangsa Aragon dan Sisilia mulai memuncak.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodWikiMatrix WikiMatrix
Ketegangan memuncak saat kapal rudal Soviet mendekati Kuba.
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia telah menulis beberapa singel nomor satu di Amerika Serikat, Eropa dan Asia, dan tampil pada dua singel yang ditulis bersama: "I Won't Let You Down" oleh penyanyi Denmark Christopher, yang masuk dalam peringkat #1 pada Tracklisten, tangga musik Denmark resmi dan juga #1 di iTunes Denmark, dan "Money" oleh duo elektronik Norwegia Broiler, yang memuncaki peringkat #3 di tangga musik Norwegia.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthWikiMatrix WikiMatrix
"Do I Wanna Know?" telah memuncak di nomor 11 di UK Singles Chart, memetakan di beberapa negara lain, dan lagu pertama Arctic Monkeys yang telah memasuki Billboard Hot 100 chart di Amerika Serikat, memuncak di nonor 70 pada Maret 2014.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindWikiMatrix WikiMatrix
Pada awal tahun 2014, band ini merilis "She Looks So Perfect" sebagai single debut mereka, yang memuncaki tangga lagu di Australia, Selandia Baru, Irlandia dan Britania Raya.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see whateach airline has doneWikiMatrix WikiMatrix
Dan ini memuncak saat Super Bowl Sunday dimana laki- laki lebih ingin berada di sebuah bar dengan orang asing, menonton Aaron Rodgers dari Green Bay Packers yang berpakaian berlebihan, dibandingkan Jennifer Lopez yang telanjang di kamar tidur.
Buy it back for me at onceQED QED
Mulai rendah, lalu meroket, memuncak diatas sana di tahun 2003, and sekarang mereka turun.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %QED QED
Melayani sebagai Kepala Staf Umum 1954-1958, karier Wells memuncak dengan pengangkatannya sebagai Ketua pertama, Kepala Komite Staf, sebuah posisi yang menandai dia sebagai kepala profesional Militer Australia.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.WikiMatrix WikiMatrix
Pada pekan yang sama, 274,000 salinan Blu-ray dari film tersebut terjual dengan raihan $4.93 juta, juga memuncaki tangga penjualannya.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?WikiMatrix WikiMatrix
Dan ini memuncak saat Super Bowl Sunday dimana laki-laki lebih ingin berada di sebuah bar dengan orang asing, menonton Aaron Rodgers dari Green Bay Packers yang berpakaian berlebihan, dibandingkan Jennifer Lopez yang telanjang di kamar tidur.
I blame the police forceted2019 ted2019
Konflik memuncak, dan pecahlah perang.
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
Rekaman mereka memuncaki UK Singles Chart di peringkat #5 pada April 1979.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayWikiMatrix WikiMatrix
Khan adalah salah satu selebriti terkaya di India, memuncaki "daftar Celebrity 100" dari Forbes India pada tahun 2012, 2013 dan 2015.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
Lagu dengan cepat memuncak diberbagai chart musik digital dalam 10 menit perilisan.
You don' t have it in youWikiMatrix WikiMatrix
Revolusi Rakyat selama beberapa dasawarsa oleh Partai Komunis Nepal (Maois) bersama dengan beberapa minggu protes massa oleh semua partai besar politik Nepal pada tahun 2006, memuncak dalam kesepakatan damai dan pemilu berikutnya untuk majelis konstituante sebagai sangat mendukung dengan pelepasan raja terakhir Nepal Gyanendra Shah dan pembentukan republik federatif demokratik pada 28 Mei 2008.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originWikiMatrix WikiMatrix
Lagu ini adalah cover lagu oleh Inggris indie rock Band Cherry Ghost dan memuncak di nomor tiga puluh tiga di Inggris.
Could you get this to her?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.