GlosbeGlosbe
logoGlosbe

memulihkan oor Engels

memulihkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

restore

werkwoord
Dalam kebanyakan kasus semacam itu, polisi antihuru-hara harus turun tangan untuk memulihkan ketenangan.
In most of these cases, riot police had to intervene in order to restore calm.
 Open Multilingual Wordnet

recover

werkwoord
Lomis membuatnya mustahil untuk memulihkan data dari alat itu.
Lomis made it impossible to recover any data off that thing.
 Open Multilingual Wordnet

reestablish

werkwoord
Mereka dapat melakukannya dengan berupaya membantu orang-orang yang berbuat salah—berupaya memulihkan mereka secara rohani, bila mungkin.—Galatia 6:1, 2.
They can do so by seeking to help erring ones—trying to reestablish them spiritually if possible.—Galatians 6:1, 2.
 Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

heal · recuperate · rehabilitate · reclaim · reinstate · repair · remediate · regenerate · convalesce · rebound · return · to restore · reform · cure · normalize · reconstruct · rectify · normalise · restitute · recondition · amend · render · remedy · rally · bring around · see the light · straighten out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pemulihan
convalesce · convalescence · corrective · getting even · healing · paying back · rally · reclamation · recover · recovery · recuperate · recuperation · reform · refurbishment · regaining · rehabilitation · renewal · renovation · restitution · restoration · resurgence · resurrection · retrieval · return · revitalisation · revitalization · revival · revivification
pencadangan dan pemulihan
backup and restore
pemulihan kesehatan
convalescence
memulihkan kesehatan
convalesce
Lingkungan Pemulihan Windows
Windows Recovery Environment
gambar pemulihan
recovery image
Pemulihan Sistem
System Recovery
menuju pemulihan
to recovery

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan pada waktu kerajaan Allah ’datang’ untuk memberkati semua anak Allah di bumi, apakah tindakannya aan kurang dai itu dalam memulihkan keadaan firdaus di bumi ini?
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headjw2019 jw2019
Mulailah dengan mengunjungi halaman Security Checkup untuk melakukan beberapa hal seperti menambahkan opsi pemulihan akun, menyiapkan Verifikasi 2 Langkah untuk keamanan akun tambahan, dan memeriksa izin akun Anda.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.support.google support.google
Mereka telah memulihkan pekerjaan Mereka di masa kelegaan terakhir ini melalui Nabi Joseph.
Carry that around for emergencies?LDS LDS
Diperlukan beberapa dasar untuk memulihkan kerusakan ini dan juga untuk mengatasi dan menyediakan pendamaian bagi keadaan manusia yang tidak sempurna.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
Para utusan surgawi—termasuk Yohanes Pembaptis,9 Petrus, Yakobus, Yohanes10, Musa, Elias, dan Elia11—telah mengambil bagian dalam pemulihan itu.12
My sister and nephews areLDS LDS
Joseph dilindungi dan nyawanya diselamatkan dalam beberapa kasus penganiayaan sampai pekerjaannya selesai dan dia telah melakukan bagiannya dalam pemulihan Injil dan kuasa Imamat serta semua kunci lainnya untuk masa kelegaan, dan sampai pengorganisasian kerajaan telah dilaksanakan.
You said this would work!Has he changed?LDS LDS
Untuk memulihkan akun atau penampung:
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againsupport.google support.google
Sewaktu mereka membagikan, tekankan bahwa Yesus Kristus mengarahkan pekerjaan Pemulihan.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLDS LDS
Biro Statistik Tenaga Kerja Amerika Serikat melaporkan bahwa industri kedirgantaraan mempekerjakan 444.000 upah dan gaji pekerjaan pada tahun 2004, banyak yang berada di Washington dan California, ini menandai penurunan tajam dari tahun-tahun puncak selama pemerintahan Reagan ketika jumlah tenaga kerja melebihi 1.000.000 pekerja industri kedirgantaraan. selama periode pemulihan program khusus untuk mengembalikan US saing di semua industri AS, Proyek Socrates, memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan lapangan kerja sebagai industri dirgantara AS menangkap 72 persen dari pasar kedirgantaraan dunia.
They are with us at our sitting. Please welcome them.WikiMatrix WikiMatrix
Beberapa kadal bisa menumbuhkan kembali ekornya, salamander bisa menumbuhkan kembali lengannya, dan bahkan manusia kecil seperti kita bisa memulihkan kembali lever, setelah kehilangan lebih dari setengah massa awalnya.
He' s got a shotgun on you, Wadeted2019 ted2019
Karena Pemulihan itu, pengetahuan dan tata cara-tata cara penting bagi keselamatan dan permuliaan sekali lagi tersedia bagi semua orang.12 Pada akhirnya, permuliaan itu memperkenankan kita masing-masing untuk tinggal bersama keluarga kita di hadirat Allah dan Yesus Kristus selama-lamanya!
» Christmas is here. «LDS LDS
Dalam sebuah penglihatan yang mulia, Dia—Tuhan yang telah bangkit, Tuhan yang hidup—dan Bapa-Nya, Allah di surga, menampakkan diri kepada seorang nabi muda untuk memulai Pemulihan kebenaran yang telah ada sejak dahulu.
Who forced you?LDS LDS
Kata Ibrani lain yang berkaitan dengan penebusan ialah ga·ʼalʹ, yang terutama menyampaikan gagasan menuntut kembali, membebaskan, memulihkan, atau membeli kembali.
Dr. Hurley,I need a word with Dr. Mannusjw2019 jw2019
Selama 10 menit, Zuckerberg menjelaskan kerja sama Facebook dengan Palang Merah dalam membangun peta penduduk dari citra satelit untuk memfokuskan upaya pemulihan pascabencana.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!WikiMatrix WikiMatrix
Segera setelah Yesaya memberi tahu Raja Hizkia tentang kebinasaan mendatang atas Yerusalem dan deportasi orang-orang Yehuda ke Babilon, ia mengemukakan kata-kata Yehuwa yang menjanjikan pemulihan, ”’Hiburlah, hiburlah umatku,’ demikian firman Allahmu.
Neither do most boysjw2019 jw2019
Jika tidak ditemukan pelanggaran kebijakan saat peninjauan, kami akan memulihkan penayangan iklan di situs Anda.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "support.google support.google
Namun, bagi saya, kesempatan bersejarah dari mengorganisasi pasak pertama di sebuah negara dibayangi oleh sukacita yang saya rasakan dalam memulihkan berkat-berkat kepada pemuda ini.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLDS LDS
(Matius 20:28; Yohanes 3:16) Yesus sekarang dapat menggunakan manfaat yang sah dari korbannya ini untuk memulihkan manusia yang percaya kepada kehidupan yang sempurna di suatu bumi firdaus.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Karena alasan ini, pada musim semi 1271 Bolesław menyelenggarakan sebuah ekspedisi militer besar melawan Santok dan Neumark, sangat merusak tanah ini, namun ia tidak dapat memulihkan wilayah yang hilang.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
Teknologi yang ada sekarang dapat memperlambat, menghentikan, dan barangkali bahkan memulihkan kerusakan fisik serta penyakit yang sekarang disebut penuaan alami.”
I guess I could call a taxijw2019 jw2019
32 Tidakkah Saudara senang karena hidup di masa pemulihan yang mendebarkan ini?
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
Berkurangnya populasi badak ini juga disebabkan oleh kehilangan habitat, yang terutama diakibatkan oleh perang, seperti perang Vietnam di Asia Tenggara juga menyebabkan berkurangnya populasi badak Jawa dan menghalangi pemulihan.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?WikiMatrix WikiMatrix
Malaikat Allah berkata, ”Sejak keluarnya firman untuk memulihkan dan membangun kembali Yerusalem sampai datangnya Mesias, sang Pemimpin, akan ada tujuh minggu, juga enam puluh dua minggu,” yaitu total 69 minggu.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Pantaslah jika sang pemazmur bernyanyi, ”Hukum Yehuwa itu sempurna, memulihkan jiwa.
The whole thing happened really fastjw2019 jw2019
Setelah itu, mereka kembali ke tanah air mereka dan memulihkan negeri yang telantar itu.—Yes 49:9.
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k