menayang oor Engels

menayang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

demo

werkwoord

exhibit

werkwoord

Tentu saja, untuk menayangkannya, perlu juga membawa sebuah fonograf.
For an exhibition, of course, it would also be necessary to carry a phonograph.

demonstrate

werkwoord

Demonstrasi tersebut berhasil dalam meyakinkan Unitel, stasiun televisi yang menayangkan “The Simpsons”, untuk mengembalikan tayangan series tersebut ke layar kaca penduduk Bolivia pada 9 Maret.
The demonstration succeeded in convincing Unitel, the station airing “The Simpsons”, to return the series to Bolivian screens on March 9.

present

werkwoord

Sekali peristiwa, kami menayangkan film itu kepada sekelompok orang di tepi jalan.
On one occasion, we presented the film to a group assembled alongside a road.

show

werkwoord

Anda juga dapat menayangkan sebuah video dari pembicara yang menceritakan kisah ini.
You could also show a video of the speaker telling the story.

Soortgelyke frases

menayangkan
boast · demo · demonstrate · display · exhibit · feature · present · project · screen · show · sport · televise · to air · to broadcast · to display · to screen · to show

voorbeelde

Misalnya, laman Anda untuk tidak menayangkan dengan benar pada browser seluler atau pada resolusi yang lebih kecil sehingga menyebabkan tautan atau tombol tidak tersedia atau sulit lihat.
For example, your page may not render correctly on a mobile browser or at a smaller resolution, causing links or buttons to be unavailable or not easily seen.

TNT telah memperoleh hak sindikasi acara di luar jaringan untuk menayangkan serial ini.
TNT has acquired the off-network rights to air the series.

Buat satu permintaan SRA dengan semua slot iklan untuk menayangkan iklan roadblock dijamin atau pengecualian kompetitif dengan cara terbaik, bukannya mengirimkan permintaan SRA dengan satu slot iklan dalam waktu yang sama.
Create one SRA request with all ad slots to best serve guaranteed roadblocks or competitive exclusions, instead of sending SRA requests with one ad slot at a time.

14 Desember 2018, Mnet menayangkan iklan pertama pada akhir acara Mnet Asian Music Awards 2018 di Hong Kong.
On December 14, Mnet dropped the first teaser of the show following the end of the 2018 Mnet Asian Music Awards in Hong Kong.

Anda dapat menayangkan modul fitur dinamis dalam beberapa cara:
You can deliver dynamic feature modules in a few different ways:

Sebuah stasiun TV Jerman Barat merencanakan siaran 24 jam menayangkan terbitnya matahari di seputar bola bumi”.
A West German TV station is planning a 24-hour broadcast of sunrises around the earth.”

Pada 5 Januari 2012, Asosiasi Sepak Bola Singapura menunjuk StarHub sebagai Stasiun Televisi resmi yang menayangkan setiap pertandingan LionsXII dan Sponsor Resmi.
On 5 January 2012, Football Association of Singapore announced the appointment of StarHub as the Official Broadcaster and Principal Sponsor of LionsXII.

Jika Anda telah memenuhi persyaratan Kebijakan Izin kami dan ingin menayangkan iklan yang tidak dipersonalisasi kepada semua pengguna yang berada di Wilayah Ekonomi Eropa yang membuka situs Anda, pemberian tag iklan tidak perlu diubah.
If you've met the requirements of our Consent Policy and you want to serve non-personalized ads to all users located in the European Economic Area who visit your site, no changes to your ad tagging are needed.

Pernyataan ini membuat semakin banyak orang percaya bahwa para pengiklan dapat memotivasi orang-orang untuk membeli sesuatu dengan menayangkan pesan-pesan yang ”tak terlihat”.
This claim led to widespread belief that advertisers could motivate people to buy things by projecting “unseen” messages.

Baca tulisan berikut untuk mempelajari kapan iklan akan ditayangkan melalui HTTPS, cara menyiapkan penayangan HTTPS, dan beberapa hal yang harus diperhatikan ketika menayangkan iklan melalui HTTPS.
Read the following to learn when ads will be served over HTTPS, how to set up HTTPS serving, and some things to be aware of when serving ads over HTTPS.

Video itu menayangkan Ingrid Delgado, seorang remaja putri dari El Salvador, berbagi perasaannya mengenai bait suci.
The video shows Ingrid Delgado, a young woman from El Salvador, sharing her feelings about the temple.

Fungsionalitas standar yang Anda gunakan untuk menayangkan iklan di situs akan tetap berfungsi untuk iklan yang Anda tayangkan di Google Berita.
The standard functionality you use for ads that you serve on a website will continue to work for ads that you serve within Google News.

Banyak diantara mereka merantaikan gambar-gambar yang muncul di Al Jazeera dalam bahasa Inggris, yang menayangkan warta semerta secara langsung, kendati foto-foto tersebut diacak dan tidak dapat diakses dari Mesir.
Many others are feeding off of the images from Al Jazeera English, which is streaming live, although the images have been scrambled in Egypt, and are not available.

Setelah menayangkan video atau membaca ayat 1–4, tanyakan:
After showing the video clip or reading verses 1–4, ask:

Pada tanggal 17 April 2011 (Minggu Palma), Trinity Broadcasting Network (TBN) menayangkan perdana film ini pada pukul 7:30 pm ET/PT, dengan beberapa tayangan terjadwal.
On April 17, 2011 (Palm Sunday), Trinity Broadcasting Network (TBN) presented the film at 7:30 pm ET/PT, with multiple showings scheduled.

Kami juga akan merayapi situs Anda secara berkala untuk menayangkan iklan konten yang paling relevan di laman situs Anda.
We will also crawl your site periodically to serve the most relevant content ads on your site's pages.

Untuk menayangkan iklan native, penargetan halaman ini harus cocok dengan penargetan item baris.
To serve your native ad, the targeting on this page needs to match the line item’s targeting.

Tea for Two Hundred adalah sebuah film pendek animasi Amerika 1948 Ayang digarap oleh Jack Hannah.
Tea for Two Hundred is a 1948 American animated short film directed by Jack Hannah.

Lalu, tiba-tiba, saya merasa seolah saya duduk di deretan depan sebuah layar bioskop yang menayangkan kehidupan saya sebagai fitur utama.
Then, suddenly, I felt like I was sitting on the front row of a movie theater showing my life as the main feature.

96 Karena Aku, aYang Mahakuasa, telah meletakkan tangan-Ku ke atas bangsa-bangsa, untuk bmencambuk mereka karena ckejahatan mereka.
96 For I, the aAlmighty, have laid my hands upon the nations, to bscourge them for their cwickedness.

Jika kotak ini tidak dicentang, kampanye tidak akan lagi menayangkan iklan dinamis.
Campaigns that have this box deselected will no longer serve any dynamic ads.

Google tidak akan menayangkan iklan yang dipersonalisasi untuk anak-anak berusia di bawah 13 tahun (atau persyaratan usia yang berlaku di negara Anda).
Google won't serve personalized ads to children under 13 (or the applicable age in your country).

Jika materi iklan selanjutnya tidak dapat mengisi slot iklan, item baris berhenti menayangkan sampai jangka waktu berikutnya dimulai.
When the next creative in the sequence is unable to fill an ad slot, the line item stops serving until the next time period begins.

Misalnya, jika penayang membuat kontrak untuk menayangkan 100.000.000 tayangan terlihat, mungkin akan membutuhkan 150.000.000 tayangan (yang terdiri dari tayangan terlihat dan tayangan tidak terlihat) untuk mencapai sasaran ini, karena penayang hanya memiliki rasio visibilitas sebesar 67%.
For example, if a publisher contracts to deliver 100,000,000 viewable impressions, it might actually take 150,000,000 impressions (composed of both viewable and non-viewable impressions) to achieve this goal because the publisher only has a 67% viewability rate.

Beberapa hari kemudian, sebuah siaran berita televisi menayangkan artikel tentang kanker payudara.
A couple of days later, a television news program featured the articles on breast cancer.