mencabut oor Engels

mencabut

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

repeal

werkwoord
Dan Senat akhirnya setuju memungut suara untuk menentukan pencabutan UU Dreyfus.
And the Senate finally agreed to vote on the repeal of the Dreyfuss act.
Open Multilingual Wordnet

revoke

werkwoord
Senat akan mencabut hak dagang mereka, dan habislah mereka.
The senate would revoke their trade franchise, and they'd be finished.
Open Multilingual Wordnet

rescind

werkwoord
Rencana ini pun tidak pernah dicabut hingga kini.
This too has never been rescinded.
Open Multilingual Wordnet

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

annul · pull out · pluck · void · abrogate · weed · nullify · pull · uproot · withdraw · extract · root out · lift · remove · to abrogate · to deprive · to dislodge · to eradicate · to unplug · unplug · draw · reverse · pick · peel · overturn · abolish · cast · vacate · ablate · countermand · deracinate · extirpate · unsay · cull · tweak · suppress · swallow · express · draw out · fish out · get out · pick off · pluck out · press out · pull off · pull up · take back · take out · tear off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pencabut
extractor
tidak dapat dicabut
inalienable
mencabutkan
disconnect
mencabuti
pluck · to annul · to pluck
mencabut hak waris
to disinherit
pencabutan hak waris
disinheritance
cabut
blow · hare · leave · peel · pluck · pluck out · pull out · shove along · shove off · subtract · tear off · weed · yank out
pencabutan
abolishment · abolition · abrogation · abstraction · annulment · extraction · repeal · revocation
cabutan
draw · haul · haulage · lot

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ Itu akan menjadi begitu kering sehingga bisa dicabut sampai ke akarnya, tanpa perlu lengan yang kuat atau banyak orang.
A fur coat at a summer shoot?jw2019 jw2019
Contoh penarikan sepihak terjadi ketika Josef Stalin memutuskan mencabut dukungan Soviet untuk gerilyawan komunis di Yunani pada Perang Saudara Yunani dan ketika Richard Nixon menarik tentara AS dari Vietnam pada awal 1970-an.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificWikiMatrix WikiMatrix
Ketika benih itu bertunas, para pekerja melihat lalang tersebut dan ingin mencabutnya.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
Melalui bulla Apostolicae Sedis moderationi, Paus Pius IX pada tahun 1869 mencabut kembali pengecualian terhadap janin 'yang belum beroleh hidup' berkenaan dengan hukuman spiritual ekskomunikasi, menyatakan bahwa mereka yang melakukan aborsi efektif terkena ekskomunikasi yang hanya dapat dilepaskan oleh para uskup atau ordinaris.
Mr. X!How did I miss that?WikiMatrix WikiMatrix
Ketika berbicara kepada orang-orang yang berada di bawah Taurat, ia memperlihatkan bahwa, bukan saja tidak membunuh, tetapi mereka perlu mencabut habis kecenderungan apapun untuk tetap marah dan tidak memakai lidah untuk merendahkan saudara-saudara mereka.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahjw2019 jw2019
19 Alangkah bahagianya kita memiliki Firman Allah, Alkitab, dan menggunakan beritanya yang ampuh untuk mencabut ajaran-ajaran palsu dan mencapai hati dari orang-orang yang jujur!
Tour bus robbery.I' ve still got timejw2019 jw2019
Jika pengguna sudah memiliki lisensi untuk layanan yang sama (termasuk langganan yang berbeda untuk layanan yang sama), lisensi sebelumnya akan dicabut dan pengguna akan mendapatkan lisensi yang ditetapkan secara otomatis.
What is the lesson?support.google support.google
”Aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.” —Ayub 42:3, 6.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
(Ayub 1:13-15) Perlindungan telah dicabut dari sekeliling tanah milik Ayub.
I' ve made some friends herejw2019 jw2019
atau aku takkan terlihat sama sekali, karena aku akan mencabut bola matamu.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, jika kau tidak mau, ayah-ku bisa mencabut hak waris-ku.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua investor kita mencabut modalnya.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implikasinya, pada 6 September 1974, amandemen itu secara eksplisit mencabut identitas komunitas Ahmadiyah sebagai Muslim.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downhrw.org hrw.org
Pencabut Nyawa meminta kami datang.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mencabut aturan-aturan yang diskriminatif dan menegakkan hak-hak asasi merupakan jalan terbaik menjamin kerukunan beragama.”
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyhrw.org hrw.org
Wilayah-wilayah Gilbert akhirnya berada di bawah kekuasaan Lothair dan hak-haknya sebagai comte dicabut.
what are you talking about, john?WikiMatrix WikiMatrix
Untuk mencabut lisensi, buka Kelola lisensi dan pastikan bahwa Anda sudah menghapus centang pada kotak Tetapkan lisensi berikut secara otomatis....
Do some moresupport.google support.google
Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedjw2019 jw2019
Pada tanggal 23 Oktober 2014, Paus Fransiskus memberlakukan motu proprio Ecclesia Catholica (Paulus VI, 1976) yang mencabut yurisdiksi biara ini atas 53 paroki dan membatasi wilayahnya di biara itu saja, tetapi biara ini tetap memegang status biara teritorial.
That' s what myWikiMatrix WikiMatrix
Dia mencabut tuntutannya.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabut semua tuntutan kepada teman kita ini.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebelum pencabutan hasil percobaan pada tahun 2001, para periset dari Berkeley bermaksud memberi nama unsur ghiorsium (Gh), yang diambil dari Albert Ghiorso (salah satu pimpinan tim peneliti).
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeWikiMatrix WikiMatrix
Mencabut tuntutan karena narkoba tidak akan jadi masalah bagi pengacaraku, tapi pembunuhan...
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Yehuwa telah menugaskan sisa dari orang-orang Kristen yang terurap di bumi, sama seperti Ia menugaskan nabi Yeremia, ”atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.”
We don' t have a drilljw2019 jw2019
Pada Februari 2018, Bermuda meloloskan Undang-Undang Kemitraan Domestik 2018, mencabut perkawinan sejenis, yang sebelumnya disahkan oleh putusan Mahkamah Agung pada Mei 2017.
We' il see.BenWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.