mengadu oor Engels

mengadu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

complain

werkwoord
Jadi, sebagian besar pengungsi memutuskan untuk tidak mengajukan aduan agar tidak memperparah situasi mereka.
Thus the vast majority of refugees decide not to complain in order not to aggravate their situation.
Open Multilingual Wordnet

snitch

werkwoord
Ryan bilang jika ada yang mengadu, kami semua akan masuk penjara.
Ryan said if anyone snitched we'd all go to jail.
Wiktionnaire

denounce

werkwoord
Kau tampak begitu peduli dengan nasib seorang pria yang kau adukan sendiri ke pengadilan.
You seem oddly bothered about the fate of a man you denounced to the court.
Wiktionnaire

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leak · confide · kvetch · pitted · quetch · to complain · to pit · plain · kick · report · cry for · cry out for · sound off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adukan
admixture · mix · mixture
pemaduan
blend
memadu
aggregate · blend · bring together · coalesce · combine · commingle · compound · conflate · conjoin · connect · fall in · flux · fuse · get together · immix · join · link · link up · meld · merge · mix · unify · unite
peraduan
pengadu
Adu penalti
penalty shoot-out
adu mulut
wrangle
Sade Adu
Comte Donatien Alphonse Francois de Sade · Marquis de Sade · Sade · de Sade
arena adu banteng
bullring

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tahun 1997, Jolie beradu peran dengan David Duchovny dalam film cerita seru Playing God, berlatar dunia bawah tanah Los Angeles.
You' re getting heavy, ElsaWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak pernah mengadu.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di bukanya perusahaan pertambangan minyak Caltex pada tahun 1940-an di Rumbai, Pekanbaru, mendorong orang-orang dari seluruh Nusantara untuk mengadu nasib di Riau.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentWikiMatrix WikiMatrix
M. G. Ramachandran memainkan peran kecil yang membuat Meera menjadi satu-satunya film dimana dua penerima Bharat Ratna beradu peran.
Into the air, Junior Birdman!WikiMatrix WikiMatrix
Mereka tidak berani bertindak terang-terangan karena tidak ingin membuat Sang Munsyi curiga dan mengadu kepada Sri Ratu.
leased line point-to-point circuits, orWikiMatrix WikiMatrix
adu kaget
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau cuma mengadu domba agar aku melawan pacar yang sangat berarti?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia juga beradu mulut dengan Lionel kemarin.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konsili-konsili Gereja diadakan untuk menangani beberapa pengaduan dan penyelewengan, namun tanpa hasil yang bertahan lama.
I mean, that many megatons?jw2019 jw2019
Sebuah konsep yang saya perkenalkan untuk mendengarkan pengaduan dan keluhan.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaQED QED
Pada 26 September 2008, di partai final melawan Joe Public, W Connection memastikan juara di babak adu penalti setelah pertandingan normal berakhir 2-2 dengan kemenangan penalti 6-5 sekaligus mengklaim gelar kelima mereka di Piala Nasional lima kali berturut-turut.
Oh, it was one remoteWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana mereka tahu dia pengadu?
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia memerankan pemain rugbi Francois Pienaar yang beradu peran dengan Morgan Freeman yang memerankan Nelson Mandela dalam film drama olahraga Invictus (2009), yang membuatnya meraih sebuah nominasi Oscar untuk Aktor Pendukung Terbaik.
I guess you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
”Kalau kamu mengadukan saya, saya pun akan mengadukan kamu” demikianlah ancamannya.
Lights are low, she' s on firejw2019 jw2019
Tak ada yang suka pengadu.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menyebut perannya saat beradu peran dengan Abhay Deol, Ira Dubey dan Amrita Puri sebagai "sebuah peran membosankan yang terpadu dengan sebuah semangat untuk pencocokan dan permainan Cupid".
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
Awalnya dilatih di Eastman School of Music, Williams College dan Berklee College of Music, gaya musikalnya dikenal karena memadukan unsur-unsur Tionghoa (seperti opera Beijing, gaya-gaya tradisional etnis minoritas, orkestra klasik Tionghoa) dengan hip-hop dan R&B. Wang telah aktif sejak 1995 dan berkontribusi dalam 25 album.
I think I' m gonna pukeWikiMatrix WikiMatrix
23 Apa yang anda pelajari dari umpan balik dan pengaduan keluhan?
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
Bahan-bahan bangunan yang digunakan pada zaman Alkitab adalah tanah, beragam jenis kayu, batu, batu-batu berharga, logam, kain, plester, adukan semen, dan aspal.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Para hakim dan jaksa harus ditunjuk oleh komisi pengadilan independen, yang juga punya kekuasaan menginvestigasi pengaduan dan mendisplinkan hakim dan jaksa yang melanggar kode etik profesi.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inhrw.org hrw.org
Tidak ada orang tempatku mengadu, tidak ada yang bisa aku lakukan.
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biasanya, film-film tersebut secara bebas memadukan aksi, komedi, percintaan, dan drama atau melodrama.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
Pada akhir hari kerja, saya menghadap pengawas saya dan mengadukan apa yang terjadi.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
(1 Timotius 3:8) Maka, jika Saudara ingin menyenangkan Yehuwa, Saudara tidak akan mau berjudi dalam bentuk apa pun, termasuk lotre, tebak nomor atau togel, dan taruhan dalam adu binatang.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsjw2019 jw2019
Kalau kau mengadu ke ibu, aku akan mengadu ke ayah.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.