meraih oor Engels

meraih

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

seize

werkwoord
Bila ada, akan kulakukan apa pun untuk meraihnya.
If there were, I would risk anything to seize it.
Open Multilingual Wordnet

achieve

werkwoord
Perlu percaya bahwa suatu hari, mungkin Mereka bisa meraih hal mustahil juga.
Need to believe that one day, maybe they could achieve the impossible, too.
Wiktionary

grab

werkwoord
Ini seperti, hampir di sana, tapi aku tidak bisa meraihnya.
It's like, it's almost there, but I can't grab it.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hold · grasp · get · obtain · catch · receive · embrace · appropriate · snatch · sweep · clutch · drag · assume · to achieve · to reach · find · arrogate · prehend · embroil · usurp · nab · grapple · tangle · incur · espouse · conquer · capture · prevail · adopt · drag in · sweep up · take hold · take over

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raih hari ini
carpe diem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLDS LDS
Film tersebut meraih $424 juta di seluruh dunia dan biaya sekitar $22 juta, menjadikannya film Barat berkeuntungan tertinggi sepanjang masa.
Is that what happened to you?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun demikian, album ini meraih sukses komersial dan menduduki posisi puncak di setiap pasar musik besar di seluruh dunia.
My music must be powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Republik Estonia meraih pengakuan kemerdekaan dari bangsa lain dan menjadi anggota Liga Bangsa-Bangsa pada 1921.
I want them where we can keep an eye on themWikiMatrix WikiMatrix
Film tersebut meraih keuntungan lebih dari USD $84,000 pada akhir pekan pembukaannya pada perilisan terbatas.
You' re up, ShaneWikiMatrix WikiMatrix
Kita harus meraih level kesadaran baru, level moral yang lebih tinggi.
No, nothing' s wrongted2019 ted2019
Para penguasa yang mengajukannya meraih tunjangan materil dan perlindungan politik.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayWikiMatrix WikiMatrix
Film tersebut dirilis pada 27 September 2013 dan meraih sambutan positif.
dont call me an assholeWikiMatrix WikiMatrix
"Lalu M Zohri dkk Raih Perak dari Lari Estafet 4x100 M Asian Games". detiksport.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedWikiMatrix WikiMatrix
* Presiden Young mengajarkan bahwa semua orang yang meraih kemuliaan apa pun di kerajaan mana pun, dapat melakukannya karena Yesus telah membelinya dengan Korban TebusanNya.
I' il see you guys laterLDS LDS
Meraih angkasa
That brings us here todayopensubtitles2 opensubtitles2
Saya pulang dengan tekad yang lebih besar lagi untuk meraih cita-cita saya melayani di Betel.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godjw2019 jw2019
Suatu tim ahli yang dihimpun oleh Ehud Barak (kelak menjadi Perdana Menteri Israel) pada tahun 2000 menyimpulkan bahwa kota ini harus dibagi, karena Israel telah gagal meraih tujuan-tujuan nasionalnya di sana.
It' s reality in general we invent, not the detailsWikiMatrix WikiMatrix
The Roots meraih nominasi terbanyak tanpa sebuah kemenangan, dengan jumlah lima.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Setiap uskup meraih gaji bulanan yang diatur menurut hukum setara dengan 80% gaji hakim, sekitar 4,300 peso atau 1,430 USD.
I advise ya not to go back to the hotelWikiMatrix WikiMatrix
Jika sebuah pasukan memiliki kekuatan moral yang rendah, peluang untuk meraih kemenangan ikut menurun.
We' il pair upjw2019 jw2019
Meskipun dianggap sebagai sekolah swasta di bawah hukum Turki, Liceo Italiano meraih keuangan dan guru dari Italia.
They were rightWikiMatrix WikiMatrix
Raja-raja Konbaung melanjutkan pembaruan administrasi yang dimulai sejak masa pemerintahan Wangsa Taungu terpulihkan (1599–1752), dan mencapai taraf yang belum pernah diraih sebelumnya di bidang pengendalian internal dan ekspansi eksternal.
So, lay it out for meWikiMatrix WikiMatrix
"""Dan, saat kamu menginginkan sesuatu, segenap alam semesta bersatu untuk membantumu meraihnya."""
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
George Wallace meraih sambutan yang sangat baik dari para kritikus dan memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Miniseri atau Film Televisi Terbaik.
Hey, I was on a roll!WikiMatrix WikiMatrix
Ia dikeluarkan dari label itu karena album itu gagal meraih tangga lagu di Oricon.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Dari lima kategori yang meliputi tiga nominasi berganda dari kategori Aransemen Terbaik, album tersebut meraih tiga penghargaannya untuk Album Pop Terbaik, Aransemen Musikal Terbaik dalam sebuah Lagu (Melayu) untuk lagu Cintamu serta Penampilan Vokal Terbaik kesembilannya dalam sebuah Album (Perempuan) dimana ia kalah dengan Jaclyn Victor pada tahun sebelumnya.
As will I, Mr DewyWikiMatrix WikiMatrix
Di Academy Awards ke-87, Pike meraih sebuah nominasi untuk Aktris Terbaik.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoWikiMatrix WikiMatrix
Ia mulai jadi produser dalam Budak Nafsu (1983) yang meraih unggulan Film Terbaik pada FFI 1984.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryWikiMatrix WikiMatrix
(Matius 24:14) Dan bila orang-orang dengan penuh penghargaan menanggapi pekerjaan yang menyelamatkan kehidupan ini, Yehuwa membuka hati mereka untuk meraih berita Kerajaan.
Where is the ducal signet ring?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.