negara kebangsaan
nation state
negara-bangsa oor Engels
negara-bangsa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
nation-state
en
nation state or nation-state
Globalisasi telah menyebabkan lemahnya kontrak sosial di dalam negara-bangsa dan bahkan antar benua.
Globalization has led to a weakening of social contracts within nation-states and regional blocs and even among continents.
nation state
Globalisasi telah menyebabkan lemahnya kontrak sosial di dalam negara-bangsa dan bahkan antar benua.
Globalization has led to a weakening of social contracts within nation-states and regional blocs and even among continents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia memakai istilah "globalisasi politik" untuk menyebut kemunculan kaum elit transnasional dan hilangnya negara bangsa.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Dia sangat menganjurkan gagasan pemerintahan global yang demokratis yang akan memeriksa kekuatan negara-bangsa dalam rangka federasi dunia.
We can finish the questioning downstairsWikiMatrix WikiMatrix
Saat peran pengetahuan ilmiah tumbuh di masyarakat, hal tersebut menjadi digabungkan dengan banyak aspek fungsi negara-bangsa.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesWikiMatrix WikiMatrix
"Anarki" di sini bukan berarti kekacauan, melainkan tidak adanya lembaga berdaulat yang mengatur interaksi negara-bangsa.
A princess in a very high towerWikiMatrix WikiMatrix
Republik Romawi juga merupakan pemerintahan pertama di dunia Barat yang negara-bangsanya berbentuk Republik, meski demokrasinya tidak menonjol.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Negara bangsa telah merupakan bentuk organisasi politik yang dominan di Eropa sejak abad XVII.
this might make you an engineerLiterature Literature
Itulah mentalitas negara bangsa.
It' s not like she have addictionaryQED QED
Jadi ini adalah Cina, negara peradaban, bukan negara bangsa.
Cold, isn' t it?QED QED
Dalam komunitas kosmopolitan, orang-orang dari berbagai tempat (e.g. negara-bangsa) membentuk hubungan yang saling menghargai.
I lost myjob for a whileWikiMatrix WikiMatrix
Kelompok Islamis ini menawarkan narasi mereka sendiri: negara-bangsa yang modern telah mengecewakan penduduk Arab dan Muslim.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jadi, identitas pada saat itu didefinisikan, terutama, oleh etnis, dan negara bangsa mencerminkan identitas tersebut.
You' re home really earlyted2019 ted2019
Sementara itu, reformasi terus dengan cepat mengubah monarki mutlak didasarkan pada hubungan kekuasaan ke modern, terpusat negara bangsa.
How' d he fall?WikiMatrix WikiMatrix
Konsep transnasionalisme mengacu pada serangkaian tautan dan interaksi antarmanusia dan antarlembaga yang melintasi perbatasan negara-bangsa.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!WikiMatrix WikiMatrix
Para sarjana posmodemis me nerima bahwa negara-bangsa merupakan ekspresi penting dari komunitas politik.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Herzl membayangkan tujuan Zionisme dalam sebuah negara-bangsa, namun tidak menganggap penting kebudayaan atau agama Yahudi.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedWikiMatrix WikiMatrix
Karya terbarunya bersama Grahame Thompson menjadi kritik penting terhadap teori globalisasi ekonomi dan menunjukkan pentingnya negara-bangsa.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsWikiMatrix WikiMatrix
Deglobalisasi adalah proses berkurangnya saling ketergantungan dan integrasi antara unit-unit politik di seluruh dunia, biasanya negara bangsa.
Cannot open the file %# and load the string listWikiMatrix WikiMatrix
Perkembangan yang sangat pesat di Eropa kala itu adalah pembentukan negara-negara bangsa selepas era Napoleon.
On the departmentWikiMatrix WikiMatrix
Orang ini tahu nya negara-bangsa.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaim yang sama terhadap kedaulatan dibuat untuk kedua bentuk negara-bangsa.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "WikiMatrix WikiMatrix
bahwa negara-bangsa bukanlah satu-satunya ungkapan penting dari identitas atau komunitas.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Pertama-tama, Cina bukan negara bangsa.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardted2019 ted2019
Di bidang hubungan internasional, negara-bangsa mengejar keunggulan lewat kerja sama atau konflik.
I want you to take itWikiMatrix WikiMatrix
Masalah-masalah moralitas dan etika tidak bisa di pahami semata-mata dalam batasan negara-bangsa.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Suatu negara yang bangsanya berdaulat dapat disebut sebuah negara-bangsa (berbeda dengan monarki atau negara keagamaan).
You like cooking?WikiMatrix WikiMatrix
1037 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.