pabrikan oor Engels

pabrikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

manufacturer

naamwoord

Kami punya klien, sebut saja sebuah masalah pabrikan Eropa.
We have a client, let's call it a European manufacturing concern.

factory

naamwoord

manufactory

naamwoord

producer · mill · manufacturing plant

Soortgelyke frases

Kayu pabrikan
engineered wood

voorbeelde

Pabrikan Britania Aston Martin mendominasi sebagian besar awal seri, memenangkan pole position di Kualifikasi dengan Darren Turner dan Tomáš Enge dari Young Driver AMR sebelum Hexis AMR mengambil alih dua posisi puncak di balap kualifikasi, yang dipimpin oleh pembalap Frédéric Makowiecki dan Thomas Accary.
The British manufacturer Aston Martin dominated much of the early event, winning pole position in Qualifying with Darren Turner and Tomáš Enge's Young Driver AMR entry before Hexis AMR swept the top two spots in the Qualifying Race, led by drivers Frédéric Makowiecki and Thomas Accary.

Jangan kirimkan detail pabrikan peralatan asli (OEM) untuk mengindikasikan bahwa produk Anda kompatibel dengan atau merupakan replika dari produk merek OEM tersebut.
Don't submit the original equipment manufacturer (OEM) details to indicate that your product is compatible with or a replica of the OEM brand's product.

Mercedes-Benz adalah pabrikan pertama yang menggunakan sabuk pengaman pretensioner pada S-Class tahun 1981.
Mercedes-Benz was the first to introduce pre-tensioners to seat belts on the 1981 S-Class.

Pada tahun 2018, FDA menyetujui kombinasi ivakaftor dan tezakaftor; pabrikan mengumumkan daftar harga $ 292.000 per tahun.
In 2018, the FDA approved a combination of ivacaftor and tezacaftor; the manufacturer announced a list price of $292,000 per year.

Perpindahan ini terjadi karena perusahaan mencari tempat termurah untuk memproduksi dan merakit komponen, jadi bagian-bagian proses pabrikan yang butuh banyak tenaga kerja dan berbiaya rendah dipindahkan ke negara berkembang yang standar upahnya rendah.
This is because companies search for the cheapest locations to manufacture and assemble components, so low-cost labor-intensive parts of the manufacturing process are shifted to the developing world where costs are substantially lower.

Jika Anda ingin kue ulang tahun yang dicetak gula, Anda harus menggunakan salah satu gambar pabrikan kami -- hanya untuk profesional. "
If you want a printed sugar birthday cake, you have to use one of our prefab images -- only for professionals. "

Jadi saya menjadwalkan tidur saya agar dapat menggunakan perbedaan waktu 8 jam untuk telepon jarak jauh dengan pemasok bahan baku, pabrikan, dan pelanggan potensial.
So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8-hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.

Untuk tim yang akan mewakili masing-masing dari enam pabrikan, dua tim privat akan dipilih oleh masing-masing pabrikan.
For the teams which represented each of the six manufacturers, two privateers were selected by each manufacturer.

Ford, Volvo dan Saab adalah pabrikan otomotif utama yang menjual mobil berbahan bakar fleksibel di kawasan ini.
Ford, Volvo and Saab are the main automakers offering flexifuel autos in the region.

Pabrikan Woolwich Arsenal dipercaya untuk mengembangkan meriam baru dengan kaliber 57 mm.
The Woolwich Arsenal was entrusted with the development of a new gun with a calibre of 57 mm.

Jika mengalami masalah dengan router, cari nama pabrikan dan model router Anda dalam daftar di bawah.
If you're having an issue with your router, look for your router's make and model on the list below.

Tapi General Motors menghindari definisi "hibrida" ketika menjelaskan desain Voltec milik mereka, meskipun pada akhirnya pabrikan ini menyatakan bahwa pada beberapa kesempatan, mesin pembakaran dalam memang dapat memberikan tenaga lebih untuk meningkatkan performa.
General Motors has avoided the use of the term "hybrid" when describing its Voltec designs, even after the carmaker revealed that in some cases the combustion engine provided some assist at high speeds or to improve performance.

Audi S6 adalah versi sedan berperforma tinggi dari Audi A6, diproduksi oleh pabrikan otomotif Jerman, Audi.
The Audi S6 is the high performance variant of the Audi A6, an executive car produced by German automaker Audi.

Pada tahun 2007, mereka menggantikan posisi Ford untuk menjadi pabrikan nomor tiga di dunia, di belakang General Motors dan Toyota.
As of 2007 it edged out Ford to rank third in the world after General Motors and Toyota.

Pabrikan asal Korea Selatan, Game Park, merilis GP32 pada tahun 2001 yang menandai awal kemunculan konsol genggam bersumber terbuka.
South Korean company Game Park introduced its GP32 handheld in 2001, and with it came the dawn of open source handheld consoles.

Jadi saya menjadwalkan tidur saya agar dapat menggunakan perbedaan waktu 8 jam untuk telepon jarak jauh dengan pemasok bahan baku, pabrikan, dan pelanggan potensial.
So I actually scheduled sleep on my calendar, and spent the 8- hour time difference on conference calls with material suppliers, manufacturers and potential customers.

Risiko ini terkait erat dengan data kematian kendaraan bermotor AS secara keseluruhan, menunjukkan bahwa SUV dan pikap umumnya memiliki tingkat kematian yang lebih tinggi daripada mobil dari pabrikan yang sama.
This risk related closely to overall US motor vehicle fatality data, showing that SUVs and pickups generally had a higher fatality rate than cars of the same manufacturer.

Pada masa jayanya, tim ini memiliki hubungan dekat dengan pabrikan mobil Jaguar, sebuah hubungan yang dimulai pada tahun 1982 dengan keberhasilan masuknya Jaguar XJ-S ke dalam European Touring Car Championship, yang menghasilkan banyak kemenangan pada tahun itu.
However, TWR became most closely associated with Jaguar, a relationship which started in 1982 with the successful entry of the Jaguar XJS into the European Touring Car Championship, chalking up a number of wins that year.

Pabrikan juga sekrang mulai berpindah kepada sistem kromatografi kilat bertekanan tinggi dan memberinya nama sistem kromatografi cair tekanan menengah (bahasa Inggris: medium pressure liquid chromatography, MPLC) yang beroperasi pada tekanan di atas 1 Mpa (150 psi).
Manufacturers are now starting to move into higher pressure flash chromatography systems and have termed these as medium pressure liquid chromatography (MPLC) systems which operate above 1 MPa (150 psi).

Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun, dari apa yang mereka dapat sediakan, jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami, dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami.
Soon we had outgrown the scrap yards, what they could provide, so we coerced a wire manufacturer to help us, and not only to supply the materials on bobbins, but to produce to our color specifications.

Tapi dia punya masalah dengan pabrikan sebelumnya.
But he had some trouble with the previous manufacturer.

Secara umum, Maskapai-maskapai lebih memilih untuk memiliki setidaknya dua mesin dari pabrikan besar seperti General Electric, Rolls-Royce dan Pratt & Whitney.
In general, airlines prefer to have a choice of at least two engines from the major manufacturers General Electric, Rolls-Royce and Pratt & Whitney.

Jika printer nirkabel Anda adalah printer Cloud ready, ikuti petunjuk pabrikan printer atau lihat informasi penyiapan untuk printer Cloud-ready.
If your wireless printer says that it's Cloud ready, follow your printer manufacturer's instructions or see setup information for Cloud-ready printers.

Honda Odyssey adalah sebuah mobil yang diproduksi oleh pabrikan otomotif Jepang Honda sejak tahun 1994, dipasarkan di seluruh dunia, dan sekarang yang keempat dan generasi kelima di Amerika Utara dan Jepang, masing-masing.
A minivan model of the international Honda Odyssey manufactured by Japanese automaker Honda since 1994, marketed worldwide, and now in its fourth & fifth generation in North America and Japan, respectively.

Mobil itu didasarkan pada pabrikan Jerman Veritas yang aktif antara tahun 1948 dan 1953.
The car was based on the established German marque of Veritas which was active between 1948 and 1953.