Teologi pastoral
pastoral theology
pastoral oor Engels
pastoral
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
pastoral
Seperti yang telah kita lihat, jabatan pastoral menjadi sangat erat kaitannya dengan politik.
As the above shows, the pastoral office became inextricably intertwined with politics.
bucolic
idyl
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idyll · idyllic · pastorale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pastoral dan tugas-tugas organisasi dalam jemaat dilaksanakan dalam kapasitas terhormat.
look. how could you write "black" like this?WikiMatrix WikiMatrix
The Pastoral Epistles, karya Dibelius dan Conzelmann, mengakui bahwa dalam 1 Timotius 2:5 ’istilah ”pengantara” memiliki arti hukum’, dan ”walaupun dalam ayat ini, sebagai kontras dengan Ibrani 8:6, [perjanjian] itu tidak disebutkan, seseorang harus sudah menganggapnya sebagai ’pengantara perjanjian’, seperti diperlihatkan ikatan kalimatnya.”
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyjw2019 jw2019
Pastor Sapieha melakukan karya pastoral di Keuskupan Lemberg, dimana seminari yang ia layani sebagai dosen selama empat tahun sampai menjadi rektor.
It' s pretty wildWikiMatrix WikiMatrix
Terdapat tiga macam kehidupan nomaden, yaitu sebagai pemburu-peramu (hunter-gatherers), penggembala (pastoral nomads), dan pengelana (peripatetic nomads).
And executed just as easilyWikiMatrix WikiMatrix
Surat ini adalah salah satu dari surat pastoral (ditujukan kepada pastor [gembala], atau pemimpin, di Gereja), bersama dengan 1 dan 2 Timotius (lihat Penuntun bagi Tulisan Suci, “Surat-Surat Paulus”).
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadLDS LDS
Seperti yang telah kita lihat, jabatan pastoral menjadi sangat erat kaitannya dengan politik.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.jw2019 jw2019
Ia masih memegang tugas-tugas pastoralnya sampai ia meninggal pada tahun 1928.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordWikiMatrix WikiMatrix
Dewan ini "mengembangkan pelayanan pastoral bagi para keluarga, melindungi hak-hak dan martabat mereka di Gereja dan di tengah-tengah masyarakat umum, sehingga mereka semakin mampu untuk memenuhi tugas dan kewajiban mereka."
You can' t quitWikiMatrix WikiMatrix
Secara tradisional, aktivitas-aktivitas pertanian dan pastoral membentuk pemukiman penghuninya dengan gaya basseri, tetapi karena perubahan ekonomi dan sosial baru-baru ini, agrowisata telah menjadi aktivitas utama di baserris.
I must keep you here until it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Biaya total untuk pembangunan gedung baru, Pusat Pastoral, dan lahan parkir bawah tanah mencapai 55,4 juta Dolar Singapura.
What were they, then?WikiMatrix WikiMatrix
Dua belas bulan, masing-masing 30 hari, diberi nama untuk festival atau aktivitas sepanjang tahun pastoral.
My compass... is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Dewan pastoral karenanya adalah suatu organ konsultatif yang mana umat beriman mengungkapkan tanggung jawab pembaptisan mereka, dapat membantu pastor paroki yang memimpin dewan tersebut, dengan menawarkan nasihat mereka tentang hal-hal pastoral.
I thought you were going to AmsterdamWikiMatrix WikiMatrix
Dari suatu perspektif pastoral, John P. Mossi menuliskan bahwa merenungkan "Penziarahan Emaus" dapat membantu seseorang saat ia mengalami "malam gelap"-nya sendiri.
It' s freaky, isn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
Cheong kemudian mengambil karya pastoral di Seoul sampai menjadi profesor di seminari minornya dan notaris dari kuria keuskupan agung pada 1962.
And self- satisfied and vain.- YeahWikiMatrix WikiMatrix
Karena pastor paroki adalah gembala yang tepat bagi parokinya, berarti dewan pastoralnya memiliki suara konsultatif saja.
Something in your eye?WikiMatrix WikiMatrix
Ia dikenal karena lukisannya yang indah pada tema klasik, alegori dekoratif, dan adegan pastoral.
There' s no need for anyone to dieWikiMatrix WikiMatrix
Bila mungkin, para kolportir akan mengerjakan daerah yang sama lagi, dan kemudian para pekerja pastoral akan melanjutkannya agar tetap berhubungan dengan orang-orang yang menunjukkan minat.
changing the list of products forwhich a PO may be establishedjw2019 jw2019
Di antara pengembara, urgensi kehidupan pastoral memberi bobot yang lebih besar untuk peran prajurit, dan pemimpin agama diharapkan untuk tetap jauh dari masalah politik.
Identification markWikiMatrix WikiMatrix
Pada 1980 Yohanes Paulus II mengeluarkan pengecualian pastoral yang memungkinkan mantan imam Episkopal yang pernah menikah untuk menjadi imam Katolik, dan untuk menerima bekas paroki Gereja Episkopal menjadi Gereja Katolik.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeWikiMatrix WikiMatrix
Duta-duta Kepausan tetap melakukan peran diplomatiknya di luar negeri, dan Vikaris Jendral Roma tetap melaksanakan peran pastoralnya di Keuskupan Roma selama masa ini.
She did, did she?WikiMatrix WikiMatrix
Keuskupan Agung Montevideo terbagi dalam sepuluh Zona Pastoral.
How did the blood get on the rug?WikiMatrix WikiMatrix
Ia menjabat sebagai bendahara dan vikar pastoral dari keuskupan agung Cali dan wakil rektor Sekolah Besar "Santiago di Cali".
I came up with that oneWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai contoh, C.K. Barret menunjukkan kalau yang menjadi perhatian dalam Surat-surat Pastoral adalah bahwa para pelayan dari generasi Timotius dan Titus harus meneruskan doktrin yang telah mereka terima kepada generasi ketiga.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphWikiMatrix WikiMatrix
Perang, hidup dalam Komunisme, dan tanggung jawab pastoralnya mempengaruhi puisi dan naskah dramanya.
Lower your head, your headWikiMatrix WikiMatrix
Bentuk-bentuk Konstitusi Dogmatis dan Konstitusi Pastoral adalah nama-nama yang kadang-kadang digunakan untuk memperjelas tujuan dikeluarkannya dokumen tersebut.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsWikiMatrix WikiMatrix
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.