penjinak oor Engels

penjinak

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

tamer

naamwoord
Ketika akhirnya sang singa melemaskan rahangnya, si penjinak singa roboh ke tanah, tak bergerak.
When the lion finally did relax its jaws, the lion tamer just slumped to the ground, motionless.
GlosbeMT_RnD

trainer

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jinak
benign · calm · docile · domestic · domesticated · gentle · quiet · silent · tame · tamed
jinak sedikit
kejinakan
tameness
penjinakan
domestication
menjinakkan
cultivate · defuse · domesticate · domesticise · domesticize · groom · naturalise · naturalize · prepare · reclaim · tame · to domesticate · to tame · train

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun hewan terganas pun dapat dijinakkan.
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau dapat bergaul semaumu, tetapi mereka tidak akan jinak.
Get theseguys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Dumbrell mencatat bahwa rujukan kepada "kedalaman" pada ayat ini "menyiratkan detail kosmologi Timur Dekat kuno" di mana "suatu ancaman besar untuk pengaturan datang dari laut yang tak teratur dan kacau, di mana akhirnya dijinakkan oleh seorang dewa perwira."
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Setiap sekolah adalah tenda utama sirkus besar, dan tatanan kekuasaan berpindah dari pemain akrobat ke penjinak singa, dari badut ke pemain karnaval, semua ini begitu jauh dari siapa kami sebenarnya.
Please, master, don' t send me awayted2019 ted2019
Dia hanya mencoba untuk menjinakkan kita.
Tiny BC and put soul into what he didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana bisa seorang pria menjinakkan anjing liar?
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia jinak!
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulangi bom telah dijinakkan.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penjinak bom telah disiagakan.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala perwakilan penjinak bom di negara tersebut berkata, ”Kami masih menemukan peluru-peluru meriam yang aktif dari Perang Prusia-Perancis tahun 1870.
be not less than # years of age; andjw2019 jw2019
Terdapat pula dalang boneka, pemain akrobat, aktor teater, penelan pedang, penjinak ular, pendongeng, penyanyi dan pemusik, pelacur, dan tempat-tempat untuk berelaksasi seperti rumah teh, restoran, dan perjamuan besar.
Slander is a serious offenceWikiMatrix WikiMatrix
Ciri menonjol kuda Andalusia ialah kuat, gesit, percaya diri, dan jinak.
Oh, yeah, you' re rightjw2019 jw2019
Itu membuatmu tetap baik dan jinak saat pantatmu aku tendang.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebanyakan orang dengan migrain memiliki periode kehilangan produktivitas yang disebabkan oleh penyakitnya meskipun biasanya kondisi tersebut cukup jinak dan tidak berhubungan dengan peningkatan risiko kematian.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineWikiMatrix WikiMatrix
(Kejadian 1:28) Dan segala jenis makhluk telah dijinakkan.
When your anna is coming?jw2019 jw2019
Jadi kau bisa menjinakkan si perkasa Shin Se Gi?
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita telah menjinakkan hewan, mengurung mereka, membunuh mereka untuk hiburan.
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gayal, lembu India setengah jinak yang sangat besar, juga dapat terlihat merumput dengan damai di stepa ini.
I' ve charted stars and they' re always constantjw2019 jw2019
Ayub 41:5 bisa jadi menunjuk ke pemeliharaan burung-burung yang jinak sebagai salah satu bentuk rekreasi.
This does not answer the question of educational establishments and industry.jw2019 jw2019
Petugas pemadam itu tidak dapat menjinakkan api.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Berdaya sebelum alam Mereka menciptakan ritual dan mitos Beberapa putus asa dan kejam Imajinatif dan jinak lainnya.
All the old familiar placesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan jika tidak asli, jika ini bagian dari tes, seperti yang aku kira, maka menjinakkan itu membuat kita keluar dari sini.
Oh, the soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada awal 1980-an, persis ketika ilmu kedokteran tampaknya telah menjinakkan mikroba-mikroba yang paling berbahaya, penyakit menular yang baru ini bangkit untuk menghantui manusia.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningjw2019 jw2019
Dengan kata lain, daripada menghabiskan waktu, energi dan sumberdaya untuk membangun kembali Timur Tengah bersama kaum Islamis "pasca-modenis" [yaitu kaum Islamis jinak, bukan yang "jahat'] Erdogan, Davutoglu & dkk. serta barisan neo-Ottoman--- kini akan berupaya memerangi perang politik domestik yang eksistensial.
She missed meGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Anda menciptakan tenaga, lalu anda menjinakkannya.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.