berseteru
hostile
seteru oor Engels
seteru
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
enemy
foe
Nama kota itu diambil dari peristiwa tersebut, dan merupakan peringatan kemenangan Yehuwa atas semua seteru-Nya itu.
The city derives its name from that circumstance and is a memorial of Jehovah’s victory over these foes.
adversary
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
antagonist · foeman · opposer · resister · opponent · opposition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oktavianus semakin merasa percaya diri setelah menyingkirkan seteru-seterunya di kawasan barat, termasuk Senapati Sekstus Pompeyus dan bahkan Triwira Markus Lepidus, yang menjadi tahanan rumah selepas memberontak melawan Oktavianus di Sisilia.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionWikiMatrix WikiMatrix
Kegagalan ini, ditambah dengan peperangan yang sedang berlangsung melawan Sparta di Yunani, membuat Athena terpaksa menghentikan perseteruannya dengan Persia.
Get out of here.- See you in courtWikiMatrix WikiMatrix
Benar, ada masalah-masalah berat yang harus diatasi—kejahatan di daerah-daerah kumuh, konflik yang terus timbul antara karyawan dan perusahaan, kemabukan, prostitusi, perseteruan internasional, dan ratusan masalah terkini lainnya.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLDS LDS
Jika Pilatus tidak perlu mengirim Yesus ke Antipas, ia mungkin telah menunjukkan keseganan terhadap tetrarki dan mencoba untuk menghindari perseteruan dengan otoritas Yahudi sendiri.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorWikiMatrix WikiMatrix
Kita bisa gunakan metafora sederhana di sini, yaitu permainan kucing dan tikus, untuk menjelaskan kondisi 15 tahun terakhir perseteruan terus menerus antara pensensoran Cina, pensensoran dari pemerintah, atau si kucing, dan pengguna Internet di Cina.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedQED QED
Alicia menyelidiki dan akhirnya berseteru dengan John dengan dokumen-dokumen yang belum dibuka dan dikirimkan oleh John ke kotak surat rahasia.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1110, ia berhasil mengamankan wilayah adipati Bohemia untuk Vladislav I. Perhatian utama Heinrich pada masa pemerintahannya adalah menyelesaikan Kontroversi Penobatan, yang menyebabkan perseteruan serius pada masa pemerintahan sebelumnya.
I thought you loved that truckWikiMatrix WikiMatrix
Menurut Sergei Chapnin, ia "tidak memiliki seteru-seteru yang kentara di dalam keuskupan" tetapi beberapa "figur marginal" dalam kalangan klerus adalah seteru-seteru.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.WikiMatrix WikiMatrix
“Sebab jikalau kita, ketika masih seteru, diperdamaikan dengan Allah oleh kematian Anak-Nya, lebih-lebih kita, yang sekarang telah diperdamaikan, pasti akan diselamatkan oleh hidup-Nya.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLDS LDS
Luther bersikeras pada Kehadiran Nyata tubuh dan darah Kristus dalam roti dan anggur yang dikuduskan, yang disebutnya persatuan sakramental, sementara para seterunya meyakini bahwa Allah sekadar hadir secara rohaniah ataupun simbolis.
What did Woolsey say to you?WikiMatrix WikiMatrix
Saat mengembangkan cerita, para anggota Studios berseteru dengan Hergé dengan perhatian soal unsur-unsur dari Tintin di Tibet.
Duration of schemeWikiMatrix WikiMatrix
Di Twitter, seteru ini dengan cepat dikenal sebagai #TV2wikigate.
He didn' t get enough into her veinsgv2019 gv2019
Musim Salju—Sahabat atau Seteru?
Could I see Chi Chi?jw2019 jw2019
Ini bisnis perseteruan, adalah tidak ada perhatian Anda
For smiling?opensubtitles2 opensubtitles2
Ada perseteruan senjata di Sheung Wan siang ini 3 tersangka tewas;
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun ada perseteruan di antara mereka, Bryant dan Shaquille O'Neal memimpin Lakers untuk mencapai 3 kejuaraan beruntun dari tahun 2000 hingga 2002.
Are we starting that again?WikiMatrix WikiMatrix
Ada perseteruan keluarga terus-menerus, yang, dalam perkara Absalom dan Adonia, berakhir dengan pemberontakan terbuka.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLDS LDS
Libya kembali berseteru dengan Barat pada Januari 1989, setelah dua pesawat perang Libya ditembak jatuh oleh Amerika Serikat di lepas pantai Libya.
Do you want my apartment?WikiMatrix WikiMatrix
Dalam perseteruannya dengan Ludwig, Paus Yohanes XXII mengucilkan (ekskomunikasi) dua orang tokoh filsuf, Marsilius dari Padua dan William Ockham, yang merupakan kritikus tahta kepausan yang sangat lantang dan yang dilindungi oleh Ludwig dari Bavaria di Munich.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsWikiMatrix WikiMatrix
Perseteruan timbul mengenai apakah mereka akan memindahkan Paul III ke lokasi baru menjelang musim dingin dan tempat persembunyian mereka tidak cocok untuk kondisi dingin.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatWikiMatrix WikiMatrix
Pada konfrensi pers, icardi menjelaskan alasan dia tidak melakukan selebrasi adalah bukan karena perseteruannya dengan fans, melainkan karena dia belum menemukan kata sepakat dengan pihak inter tentang kontrak baru.
We' re listeningWikiMatrix WikiMatrix
Roger Ebert, dalam ulasannya , memberikan film rating bintang dua, menulis, "300 memiliki karikatur satu dimensi yang berbicara seperti pegulat profesional memasukkan perseteruan mereka berikutnya."
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteWikiMatrix WikiMatrix
Kita boleh saja berbeda pendapat tanpa perlu berseteru, tapi penting bagi kita untuk saling mengasah, supaya kita bisa bangkit bersama.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsted2019 ted2019
Robert dan Abraham telah bertempur dalam perang yang sama tetapi berada di pihak yang saling berseteru.
Hey, not cooljw2019 jw2019
Erik adalah seorang pemimpin yang cerdas dan cakap, tetapi seringkali berseteru dengan saudaranya dan bangsawan-bangsawan lainnya.
Enough for todayWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.