setia oor Engels

setia

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

faithful

adjektief
Saya dibesarkan dalam sebuah keluarga dengan ibu yang setia dan ayah yang luar biasa.
I was reared in a home with a faithful mother and a wonderful father.
Open Multilingual Wordnet

loyal

adjektief
Anda berdiri dengan setia di sisi ayahku setiap hari dalam hidupnya.
You stood loyally at my father's side for as long as he lived.
GlosbeMT_RnD

true

adjektief
Jika kita teguh dan setia, kita akan bangkit, bukan saja dalam kebakaan tetapi ke dalam kehidupan kekal.
If we are true and faithful, we shall rise, not alone in immortality but unto eternal life.
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

constant · devote · commit · steadfast · trustworthy · stalwart · dedicate · staunch · adhere · stick by · stick to · stick with · firm · give · fast · trusty · unswerving · patriotic · allegiant · liege · truehearted · stout · consecrate · devoted

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dengan setia
faithfully · loyally
setia kawan
sympathy
kesetiaan
adherence · adhesion · allegiance · attachment · commitment · constancy · dedication · devotedness · devotion · faith · faithfulness · fidelity · loyalty · troth · trueness
Program penumpang setia
frequent-flyer program
tidak setia
disloyal · faithless · false · treacherous · unfaithful

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salomo justru gagal dalam hal yang paling penting dalam kehidupan, yaitu kesetiaan kepada Allah.
He' s the reason I' m in herejw2019 jw2019
Setelah kematian Yosia, orang Yehuda kembali menjadi tidak setia dan akhirnya ditawan ke Babel.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
Kesetiaan semacam itu layak mendapatkan penghormatan yg sejati
You know they were lies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam upaya memalingkan dia agar tidak melayani Allah, si Iblis menimpakan malapetaka demi malapetaka atas pria yang setia itu.
He can' t handle it.He' s gonna lose herjw2019 jw2019
Akan bersumpah demi Allah yang setia.
It' s a little smaller than I imaginedjw2019 jw2019
Namun pada waktu murid-murid Yesus yang setia memberitakan kabar baik ini di depan umum, timbul perlawanan yang hebat.
Well, sex, of coursejw2019 jw2019
Bahkan, jika harapan hidup abadi tidak termasuk dalam pahala Yehuwa kepada hamba-hamba-Nya yang setia, saya masih akan berhasrat untuk menempuh kehidupan dengan pengabdian yang saleh.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASjw2019 jw2019
Pada tahun 1977, istri tercinta dan pendamping setia saya meninggal.
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
Lalu, ia berbicara tentang dirinya dan para penyembah lainnya yang setia, ”Kami, kami akan berjalan dengan nama Yehuwa, Allah kami, sampai waktu yang tidak tertentu, ya, selama-lamanya.”
Loin or shank?jw2019 jw2019
(TB) Inilah pahala bagi orang-orang Kristen yang setia dan terpilih.
You know what?jw2019 jw2019
Kesetiaanmu telah kembali.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diafragma menerima perintah dari pusat komando yang setia dalam otak anda untuk melakukan ini kira-kira 15 kali per menit.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:jw2019 jw2019
Tidak soal lamanya waktu, kaum sisa, beserta rekan-rekan setia mereka yang seperti domba, telah bertekad untuk menantikan tindakan Yehuwa pada waktu yang Ia tetapkan sendiri.
I feel responsible.- Nojw2019 jw2019
(Yesaya 56: 6, 7) Pada akhir kurun waktu seribu tahun, semua orang yang setia akan dibawa pada kesempurnaan manusia melalui pelayanan dari Yesus Kristus dan ke-144.000 rekan imamnya.
Easy.Your presidentjw2019 jw2019
(1 Korintus 6:18) Orang yang menikah hendaknya setia kepada pasangan mereka dan tidak berzina.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrjw2019 jw2019
Orang-orang yang setia dengan harapan di bumi akan menikmati kehidupan yang sepenuhnya hanya setelah mereka melewati ujian akhir yang akan terjadi segera setelah Pemerintahan Seribu Tahun Kristus berakhir. —1 Kor.
• Overview of the EP TRMjw2019 jw2019
Buku Penyingkapan juga menggambarkan Yesus sebagai Pemimpin sepasukan malaikat yang setia.
it's the king's command! go to the northern gate right now andjw2019 jw2019
(b) Dalam dunia baru, prospek apa akan dinikmati manusia yang setia?
This Directive is addressed to the Member Statesjw2019 jw2019
Saya dibesarkan dalam sebuah keluarga dengan ibu yang setia dan ayah yang luar biasa.
Here is the sumLDS LDS
Beberapa tahun kemudian saya melihat hal yang sama sebagai presiden Lembaga Pertolongan pasak di Argentina sewaktu hiper-inflasi melanda negara itu dan hancurnya perekonomian yang menyertainya berdampak terhadap banyak anggota setia kita.
All right, here we goLDS LDS
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
Dan kesetiaan berarti besar bagiku.
Enough for all of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini tentu menyedihkan hati para malaikat yang setia.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingjw2019 jw2019
”Allah setia,” rasul Paulus meyakinkan kita.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingjw2019 jw2019
4:9) George Powell berkata, ”Saudara-saudara Jerman dan saudari-saudari Thai yang setia tidak pernah mengecewakan kami pada hari-hari yang tak menentu itu.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.