surat ensiklik oor Engels
surat ensiklik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
encyclical
Paus Francis secara resmi mengeluarkan surat ensiklik mengenai lingkungan.
Pope Francis has officially released his encyclical on the environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paus Francis secara resmi mengeluarkan surat ensiklik mengenai lingkungan.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surat ensiklik tersebut menuntut pengertian yang lebih mendalam lagi mengenai sejarah dan tradisi Yahudi.
You were my first kissWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1198, Paus Innosensius III memulai pembicaraan mengenai perang salib baru melalui legatus dan surat-surat ensiklik.
youre lucky, you knowWikiMatrix WikiMatrix
Ia juga menentukan kerangka teologis untuk surat-surat ensiklik kelak, seperti Mystici Corporis Christi (1943).
We need to figure out our weapon situationWikiMatrix WikiMatrix
Sikap negatif ini berkembang menjadi permusuhan terbuka, ketika pada tahun 1928 paus mengeluarkan surat ensiklik Mortalium animos.
Member States shalljw2019 jw2019
Ini, kata surat ensiklik itu, berharga untuk ’meneguhkan’ wewenang Vulgata.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planjw2019 jw2019
Paus Pius IX memberikan persetujuannya akan hal ini di dalam Surat Ensiklik Saepe Venerabilis (5 Agustus 1871).
I just don' t want you to think of me like that when you think of meWikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu Paus Pius XII mengumumkan surat ensikliknya Humani generis, pada tahun 1950, Saksi-Saksi Yehuwa menerbitkan Evolution Versus the New World.
If you make another step towards that doorjw2019 jw2019
1928: Paus Pius XI mengeluarkan surat ensiklik Mortalium animos, yang melarang umat Katolik untuk memberikan dukungan apa pun kepada gerakan ekumenis.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
Paus Pius XII menjabarkan iman Katolik di dalam 41 surat ensiklik dan hampir 1000 pesan dan amanat selama masa kepemimpinannya yang lama.
You understand?WikiMatrix WikiMatrix
Kemudian, pada tahun 1905, surat ensiklik Pius XII, Humani generis, mengatakan bahwa para sarjana Katolik dapat menganggap teori evolusi sebagai hipotesis yang masuk akal.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.jw2019 jw2019
Pada tanggal 8 September 1953, surat ensiklik Fulgens Corona mengumumkan tahun 1954 sebagai Tahun Maria, sebagai perayaan seratus tahun lahirnya Dogma Pembuahan Suci (Immaculate Conception).
The most important thing to remember is his general presenceWikiMatrix WikiMatrix
Hasil dari pertimbangan-pertimbangan ini dimuat dalam 78 resolusi, yang dimuat ke dalam surat ensiklik yang diterbitkan, atas nama Konferensi, oleh Uskup Agung Canterbury pada 8 Agustus.
We both appreciate itWikiMatrix WikiMatrix
Dogma ini didahului dengan surat ensiklik tahun 1946, Deiparae Virginis Mariae, yang meminta semua uskup Katolik untuk menyatakan opini mereka mengenai perumusan sebuah dogma tentang Sang Perawan Maria.
Yeah, absolutelyWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1931, Paus Pius XI mengeluarkan surat ensiklik Non abbiamo bisogno ("Kami Tidak Butuh"), yang mengecam persekusi rezim atas Gereja di Italia dan mengutuk "penyembahan berhala yaitu negara".
You, I can' t rememberWikiMatrix WikiMatrix
Surat ensikliknya, Evangelii Praecones dan Fidei Donum yang diterbitkan tanggal 2 Juni 1951 dan 21 April 1957, memberikan hak yang lebih besar bagi misi-misi Katolik untuk mengambil keputusan sendiri.
You' re a foolWikiMatrix WikiMatrix
Sekali lagi mengutip dari surat ensiklik Pius XII, ia mengatakan, ”Bila tubuh manusia berasal dari materi hidup yang sudah ada sebelumnya, maka jiwa yang bersifat roh diciptakan langsung oleh Allah.”
What are you doing?jw2019 jw2019
Semua reformasi dan tulisan Paus Pius XII ditujukan untuk membuat tradisi Oriental Timur sebagai bagian yang sama di dalam tubuh ilahi Kristus, seperti yang dijelaskan di dalam surat ensiklik Mystici Corporis.
This is a small community.I' m being carefulWikiMatrix WikiMatrix
Ia menerbitkan empat puluh satu surat ensiklik, termasuk di antaranya Mystici Corporis Christi "Gereja sebagai Tubuh Kristus", Mediator Dei mengenai reformasi liturgi, dan Humani Generis Redemptionem mengenai sifat Gereja terhadap teologi dan evolusi.
Just get up hereWikiMatrix WikiMatrix
Paus Pius XII mengeluarkan 41 surat ensiklik selama masa kepemimpinannya,—jumlah yang lebih banyak dari apa yang dihasilkan oleh semua penerusnya pada masa lima puluh tahun terakhir—di samping banyak tulisan dan amanat lainnya.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Menarik, pada bulan Oktober 1996, Paus Yohanes Paulus II menyatakan, ”Sekarang ini, hampir setengah abad setelah diterbitkannya surat ensiklik [Pius XII], pengetahuan baru menuntun kita untuk mengakui bahwa teori evolusi lebih daripada sekadar hipotesis.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .jw2019 jw2019
Meskipun tidak sepenuhnya menyetujui ajaran tersebut, Yohanes Paulus II menegaskan kembali surat ensiklik Paus Pius XII pada tahun 1950, yang ”menganggap doktrin ’evolusi’ sebagai hipotesis yang serius, yang patut diselidiki”, demikian menurut L’Osservatore Romano.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.jw2019 jw2019
Memperhatikan kemajuan dalam bidang arkeologi, surat ensiklik tersebut mengubah surat ensiklik Paus Leo XIII, yang hanya menyarankan untuk kembali ke naskah asli untuk memecahkan masalah makna yang berbeda-beda dalam kitab suci Bahasa Latin.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .WikiMatrix WikiMatrix
Uskup Agung membuka Konferensi itu dengan sebuah sambutan: diikuti dengan berbagai pembahasan; sejumlah komite dibentuk untuk menyampaikan laporan tentang masalah-masalah khusus; resolusi-resolusi diterima, dan sebuah surat ensiklik ditulis kepada semua umat Komuni Anglikan.
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
Upaya yang dilakukan oleh beberapa teolog Katolik abad ke-20 untuk menyajikan perubahan Ekaristis sebagai suatu perubahan makna atau signifikansi (transignifikasi, dan bukan transubstansiasi) ditolak oleh Paus Paulus VI pada tahun 1965 dalam surat ensiklik Mysterium fidei.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyWikiMatrix WikiMatrix
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.