tidak tulus oor Engels
tidak tulus
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
affected
Untuk memperoleh uang atau ijin melakukan sesuatu, mereka mungkin menghujani orangtua dengan kasih sayang yang tidak tulus atau dengan rayuan.
To get money or permission to do something, they may shower a parent with insincere affection or with flattery.
insincere
Menurut sang Kapten, kebanyakan orang beragama tidak tulus.
The Captain believed that the practice of religion in general was insincere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hanya saja kau tidak tulus!
Toss up the whip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa menawarkan sesuatu tentang bagaimana gembala membimbing dombanya yang paling tersesat tapi itu terdengar tidak tulus.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa tidak menjawab doa yang tidak tulus, yang diulang-ulang.
You' re running on no sleepjw2019 jw2019
Ciuman bisa tidak tulus.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
’Silakan makan dan minum,’ katanya kepadamu, tetapi ia tidak tulus hati terhadapmu.”
You think you can kill me?jw2019 jw2019
Namun tulus atau tidak tulus, intensi orang tidak diper masalahkan di sini.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Yehuwa tidak senang dengan puasa yang tidak tulus (1-14)
Maybe she' s not reaIly gonejw2019 jw2019
Kaum Yudais itu licik dan tidak tulus.
And you didn' t see the counterman?- Nojw2019 jw2019
Pria yang cerewet mungkin dilecehkan dan dianggap tidak serius dan tidak tulus.
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
7 Mari kita bahas beberapa contoh kasih yang tidak tulus.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (Rjw2019 jw2019
12 Sebagai jawaban, Elifas menuduh Ayub tidak tulus.
Oh, absolutelyjw2019 jw2019
Mereka tidak tulus, saya ingin kekasih pertama saya! kekasih Pertama...
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backQED QED
Saran itu tentu tidak tulus.
That' s what he was saying about youGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kau mengatakannya, tapi tidak tulus.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Berikan contoh kasih yang tidak tulus.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyjw2019 jw2019
Artinya air mata dan kesedihannya tidak tulus tetapi hanya pura-pura.
I hate cell phonesjw2019 jw2019
Mengatakan bahwa seseorang meneteskan air mata buaya berarti bahwa ia memperlihatkan kesedihan atau simpati yang tidak tulus.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohjw2019 jw2019
Akan tetapi, kepanjangsabaran tidaklah tulus jika diterapkan sambil bersungut-sungut dan mengeluh.
Man, I would' ve charged you morejw2019 jw2019
Tentu, tindakan mengoyak pakaian sendiri tidak akan ada artinya bagi Allah kalau kesedihan seseorang tidak tulus.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
Namun dukungannya terhadap raja tidak tulus.
But you have a life to liveWikiMatrix WikiMatrix
Menurut sang Kapten, kebanyakan orang beragama tidak tulus.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipjw2019 jw2019
Menurut Groucho Marx, "Cobalah untuk tulus, walaupun sebenarnya kamu tidak tulus".
You said this would work!Has he changed?WikiMatrix WikiMatrix
Orang Israel pada zaman Yesaya memuliakan Allah dengan bibir mereka, tetapi kebanyakan tidak tulus.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sjw2019 jw2019
Jika telur tersebut tidak pecah, maka artinya tamu yang datang tidak tulus.
i'm somewhat anxiousWikiMatrix WikiMatrix
Dia tidak tulus memikirkan kesalahannya.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
832 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.