uni rugbi oor Engels

uni rugbi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

rugby football

naamwoord

Uni rugbi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

rugby union

naamwoord

team sport, code of rugby football

voorbeelde

Tim nasional uni rugbi Armenia didukung oleh berbagai atlet diaspora Armenia serta keberadaan pemain rugbi dari Prancis.
The Armenia national rugby union team has drawn much of its strength from the Armenian diaspora, and the fact that there are many Armenian rugby players in France.

Uni rugbi adalah sebuah olahraga tim kontak penuh, bentuk sepak bola yang berasal dari Inggris pada awal abad ke-19.
Rugby union, often simply referred to as rugby, is a full contact team sport which originated in England in the early 19th century.

Kejuaraan Enam Negara, yang diikuti oleh empat negara Home Nations beserta Italia dan Prancis, merupakan turnamen uni rugbi inernasional utama di belahan bumi utara.
The Six Nations Championship played between the Home Nations, Italy and France is the premier international tournament in the northern hemisphere.

Stadion Twickenham di barat daya London adalah markas dari tim uni rugbi nasional dan saat ini memiliki kapasitas sebesar 84.000 penonton setelah tribun barunya selesai dibangun.
Twickenham Stadium in south-west London hosts home matches for the England national rugby union team and has a capacity of 82,000 now that the new south stand has been completed.

Pada bulan Agustus, dewan eksekutif menyetujui rugby sevens—versi uni rugbi dengan tujuh pemain—dengan pemungutan suara mayoritas, sehingga menghapus bisbol, roller sport, dan skuas dari daftar.
In August, the executive board initially gave its approval to rugby sevens—a seven-player version of rugby union—by a majority vote, thus removing baseball, roller sports, and squash from contention; leaving golf, karate, and rugby sevens.

Awalnya direncanakan diselenggarakan bersama oleh Australia dan Selandia Baru, namun kemudian, semua permainan dipindahkan ke Australia setelah sengketa mengenai hak kepemilikan lapangan antara Uni Rugbi Selandia Baru dan Rugby World Cup Limited.
Originally planned to be co-hosted by Australia and New Zealand, all games were shifted to Australia following a contractual dispute over ground signage rights between the New Zealand Rugby Union and Rugby World Cup Limited.

Selain digunakan oleh Watford, Vicarage Road juga menjadi markas Wealdstone F.C. antara tahun 1991 hingga 1993 dan klub uni rugbi Saracens F.C. sejak 1997 hingga kepindahan mereka ke markas barunya, Barnet Copthall, pada Februari 2013.
In addition to being Watford's home since opening, the stadium was also home to Wealdstone F.C. between 1991 and 1993, and to rugby union side Saracens from 1997 until they moved to their new home at Allianz Park in February 2013.

Stadion Canberra (awalnya dikenal sebagai Stadion Bruce), sekarang secara resmi dikenal sebagai GIO Stadium Canberra karena alasan sponsor adalah fasilitas terutama yang digunakan untuk pertandingan liga rugbi dan uni rugbi, terletak berdekatan dengan Australian Institute of Sport di Canberra, ibukota Australia.
The Canberra Stadium, known also as Bruce Stadium (For sponsorship reasons it is officially known as GIO Stadium Canberra, or simply GIO Stadium) is a facility primarily used for rugby league, soccer and rugby union games, located adjacent to the Australian Institute of Sport in Canberra, the capital of Australia.

Saat menghandiri permainan antara Springboks, tim uni rugbi negaranya, dan Inggris, Mandela melihat bahwa orang-orang yang berkulit hitam mendukung Inggris, karena Springboks yang bermayoritas kulit putih menggambarkan apartheid di dalam benak mereka; ia berkata bahwa ia juga melakukan hal yang sama selama ia dipenjara di Pulau Robben.
While attending a game between the Springboks, the country's rugby union team, and England, Mandela recognises that the black people in the stadium are cheering for England, and not their own country, as the mostly-white Springboks represent prejudice and apartheid in their minds; he remarks that he did the same while imprisoned on Robben Island.

Juga pada tahun 2009, Damon memerankan tokoh kapten tim nasional uni rugbi Afrika Selatan Francois Pienaar dalam film arahan sutradara Clint Eastwood, Invictus, yang ceritanya berdasarkan pada buku tahun 2008 karangan John Carlin berjudul Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Changed a Nation, dalam film itu juga menampilkan Morgan Freeman sebagai Nelson Mandela.
Also in 2009, Damon portrayed South Africa national rugby union team captain François Pienaar in the Clint Eastwood-directed film Invictus, which is based on the 2008 John Carlin book Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Changed a Nation and features Morgan Freeman as Nelson Mandela.

Satu dari dua kode dalam sepak bola rugbi, olahraga ini berasal dari Inggris pada 1895 sebagai pemecahan dan Uni Sepak Bola Rugbi karena isu pembayaran pemain.
One of the two codes of rugby, it originated in Northern England in 1895 as a split from the Rugby Football Union over the issue of payments to players.