England oor Spaans

England

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

Inglaterra

naamwoordvroulike
Di sebuah kotej kecil di England, dan bukan pada 1645.
Estaba en una pequeña casa de campo en Inglaterra, y no fue en 1645.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tanggal 4 Juni 1816, cuaca penuh es dilaporkan di Connecticut, dan dan pada hari berikutnya, hampir seluruh New England digenggam oleh dingin.
Compañeros, ¡ paso!WikiMatrix WikiMatrix
Keuskupan Springfield di Massachusetts (bahasa Latin: Dioecesis Campifontis) adalah sebuah wilayah gerejawi atau keuskupan Gereja Katolik Roma di wilayah New England, Amerika Serikat, yang melingkupi Berkshire, Franklin, Hampshire, dan Hampden di negara bagian Massachusetts.
Que se repartirán Como un sendero de polvoWikiMatrix WikiMatrix
Hubbard, mantan-Gubernur Bank of England, dan seorang direktur sejak 1838: 2545.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
Sebelum 2009, Bank of England memeriksa setiap bank anggota berapa banyak kas cadangan yang mereka butuhkan.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoQED QED
Saat kencan pertama mereka, Ayahku membawanya perjalanan tur New England lalu memberitahu Ibuku semua tentang penyakit sarafnya.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Served the King of England (bahasa Ceko: Obsluhoval jsem anglického krále) adalah sebuah film komedi Ceko 2006 yang ditulis dan disutradarai oleh Jiří Menzel, yang berdasarkan pada novel I Served the King of England karya Bohumil Hrabal.
Tenemos a nuestro asesinoWikiMatrix WikiMatrix
Pendahulunya Thomas Pierce Jr., seorang kolonis New England awal, juga merupakan pendahulu Franklin Pierce, presiden Amerika Serikat ke-14.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadWikiMatrix WikiMatrix
”Gereja-gereja di New England [di Amerika Serikat] telah menemukan jalan keluar untuk merosotnya dana: menyewakan menara-menara mereka yang indah kepada perusahaan komunikasi nirkabel yang membutuhkan lokasi untuk memasang antena sistem seluler,” kata majalah Newsweek.
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiariojw2019 jw2019
Meskipun Bank of England adalah bank sentral Britania Raya, tiga bank kliring Skotlandia masih diperkenankan untuk menerbitkan uang kertas pound sterling sendiri, ketiga bank tersebut yaitu Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, dan Clydesdale Bank.
Decisión del Comité Mixto del EEEWikiMatrix WikiMatrix
Di Paris, para investor terkemuka dan Gubernur Bank of England, Mark Carney, serta CEO Bloomberg, Michael Bloomberg, juga mendorong perwujudan emisi nihil, dengan menyebutkan risiko-risiko sistemik akibat perubahan iklim bagi sistem keuangan.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Di dalam ”Square Mile” London terdapat Bank of England, yang dengan akrab dikenal sebagai Old Lady of Threadneedle Street (Ibu Tua dari Jalan Threadneedle).
Ya basta, quiero un nuevo trabajojw2019 jw2019
Di New England ke utara.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoWikiMatrix WikiMatrix
Dan Bank of England menyediakan liquiditas asuransi seandainya bank kehabisan uang simpanan.
Este período no podrá exceder de # díasQED QED
Namun, tidak seperti banyak bank sentral yang lain seperti Federal Reserve System di Amerika Serikat atau Bank of England di Britania Raya, MAS tidak mengatur sistem keuangan melalui suku bunga untuk mempengaruhi likuiditas dalam sistem.
No te preocupes, se ha idoWikiMatrix WikiMatrix
Akan tetapi, hasil-hasil dari penelitian terbaru yang muncul di The New England Journal of Medicine mengatakan bahwa kegemukan tidak terlalu mengancam kesehatan seseorang.
Soñaba que yo volvía y le disparabajw2019 jw2019
DIa bekerja sebagai guru sekolah di Sydney sebelum mencapai kesuksesan sebagai novelis. dan dia merupakan dosen di University of England, Australia (1968-70).
¿ Hay algo que no me hayas dicho?WikiMatrix WikiMatrix
Oksigen dan strontium dalam enamel menunjukkan anak usia dini di New England.
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, sebagaimana dikomentari oleh The New England Journal of Medicine, ”kesimpulan ini bersifat kontroversi; lagi pula, kebanyakan orang akan sependapat bahwa kematian prematur akibat merokok bukanlah cara yang manusiawi untuk mengendalikan biaya perawatan kesehatan”.
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa Juanajw2019 jw2019
Program surveilans penyakit ini diamanatkan oleh Public Health England (PHE) dan mencakup 37 penyakit infeksi, yang mencakup influenza.
Estamos aquí!Tico19 Tico19
Hubbard, mantan Gubernur Bank of England, bersaksi: 2400.
Ya sabemosmanejarleLiterature Literature
Tidak hanya kaum Puritan di New England yang tidak mau merayakan Natal, tetapi juga beberapa kelompok di koloni tengah Amerika Serikat.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesjw2019 jw2019
Tim nasional sepak bola U-21 Inggris, juga dikenal sebagai Inggris Under-21 atau England U-21, dianggap sebagai tim pengisi untuk Tim nasional sepak bola Inggris.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?WikiMatrix WikiMatrix
First Choice Airways merupakan sebuah maskapai penerbangan sewaan dari operator tur Eropa TUI Travel plc, yang berbasis di Crawley, England.
Es sólo un avisoWikiMatrix WikiMatrix
Kita berpikir kalau dia bepergian dengan RV bersama dua orang dari England ( Inggris )
No creo que deba hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Federal Reserve Amerika Serikat mulai menambah cadangan uang melebihi ambang batas yang disarankan kaum Monetaris tanpa mempengaruhi inflasi, dan monetarisme ditinggalkan pada tahun 1984, dan Bank of England juga meninggalkan penargetan uang sterling M3-nya pada Oktober 1985.
Todo el fondo está acribilladoWikiMatrix WikiMatrix
196 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.