kangen oor Spaans

kangen

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

extrañar

werkwoord
Taani partner, saya sudah bilang kamu pasti kangen sama saya.
Compañera Taani, te dije que me extrañas demasiado.
Open Multilingual Wordnet

añorar

werkwoord
Tapi nyaman, tidak diragukan, kalau kamu kangen dia.
Pero lo reconfortará, sin duda, que lo añores.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aku kangen kamu
Te echo de menos · Te extraño

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seperti halnya juga tak ada lagi barang- barang wanita yang kuinjak di kamar mandi, yang sebenarnya aku juga kangen akan itu
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?opensubtitles2 opensubtitles2
Kau kangen dengan Ibumu?
¿ Quiere ponerse oficial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, apa kau kangen pada Ibu dan Ayah?
¿ Tantos coches no la extrañaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen ini.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen kamu juga.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau putra Anda bilang, ”Aku kangen Papa,” jangan sepelekan rasa kangennya itu.
Muy gracioso, chutney dangerfieldjw2019 jw2019
dan kangen kamu juga.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen padamu.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku cuma kangen aja sama bangsat satu itu.
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau kamu kangen sama dia, pergi!
No debe administrarse a pacientes que estén dando el pecho, que tengan problemas hepáticos graves o que presenten valores elevados de enzimas hepáticas en la sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen rumah.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen rumah
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesopensubtitles2 opensubtitles2
Aku kangen kamu.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aku kangen Papa.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taani partner, saya sudah bilang kamu pasti kangen sama saya.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen rumah dan nenek-ku.
Vía de administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kangen ayahmu?
Ella es ya mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen San Diego dan cuacanya yang nyaman.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sayang, aku juga kangen kamu.
¿ Trajiste el arma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aku Kangen Kamu ".
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen anakku.
No juzgasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku kangen pada keparat itu.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppa, aku kangen padamu!
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?QED QED
Mama kangen kamu!
No lo creo.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.