omong besar oor Spaans
omong besar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
caca
chamullo
gilipollez
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huevada · idiotez · mierda · pendejada · tontería
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malah, semakin saya memeriksa evolusi, semakin saya yakin bahwa teori itu cuma omong besar tapi tidak didukung fakta.
¿ Estás bien?jw2019 jw2019
Mereka cuma omong besar tapi mereka penakut.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak suka omong besar.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omong besar berasal dari penjual popok.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan butuh dari sekedar omong besar dari seseorang dengan kebiasaan kelainan sex untuk menghentikanku
Un minuto no es tanto tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
Dia cuma omong besar!
No, venga, no es necesario vacilarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah omong besarnya dikalahkan oleh monster wanita.
Para el día de la evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau selalu omong besar, tapi kau sendiri tidak pernah ada.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buku Caring for the Earth melukiskan tanggapan selama ini seperti ”badai yang diikuti oleh musim kering yakni omong besar yang tidak diikuti oleh tindakan”.
Que le gusta vivir a lo grandejw2019 jw2019
Tapi ini omong kosong besar.
Sí, somos una familia impresionanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong besar.
¿ Pan tostado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini omong kosong besar.
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong besar Anda yang terakhir dikirim pada bulan lalu.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal dengan Kit adalah omong kosong besar.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación,de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong terbesar yang pernah kudengar.
Clark, últimamente he tenido dos carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa omong kosong besar sekarang?
Había muchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakta bahwa bedebah ini tidak masuk penjara ialah sebuah omong kosong besar!
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu omong kosong terbesar yang pernah kudengar.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nah, itu tentu saja omong kosong besar.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesungguhnya, itu adalah salah satu omong kosong terbesar yg pernah aku dengar.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa kamu punya omong kosong besar?
Ella misma encendió el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu semua hanya omong kosong, pembohongan besar.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salah besar, omong-omong.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salah, kau dapat sepiring besar omong kosong!
Oh, gracias, chicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu aku sudah berusaha untuk mendapatkan tanda orang seseorang American anyway menyebabkan kita tidak dapat kurang lebih besar omong kosong seperti itu.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.