beraksi oor Baskies
beraksi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies
burutu
Tentunya kau sadar bahwa aksi kecilmu telah mendarat... diturnamen tahun pertama televisi kita ini!
Jakingo duzu zure balentria hau... lehiaketa telebistaz emango den lehen urtean burutu duzula?
egin
Kawan, aksimu tadi hebat sekali, bung!
Txo, gaur egundoko lasterketa egin duzu, motel.
gauzatu
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jardun · jokatu · portatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika kau mau beraksi seperti tadi, sebaiknya beritahu dulu.
< Ez zaitez Sarahz arduratu. Har ezazu Lourenço Marqueserako lehenengo hegazkina eta egon zaitez Sarahren zain Polana-n. Esku onetan dago > .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upaya mereka dihadapi dengan represi kekerasan dari pihak berwenang lokal dan negara bagian, termasuk Dewan Warga Putih dan Ku Klux Klan yang berakhir dengan aksi-aksi pemukulan, ditangkapnya ratusan orang, dan pembunuhan aktivis pemungutan suara Herbert Lee.
Abisatu CA ezezagunetan edo bere burua & sinatutako ziurtagirietanWikiMatrix WikiMatrix
Mekanisme aksi keduanya sedikit berbeda.
Ordea, nola beste munduko erresuma horren ideia ez baitzen inoiz sartu paganoen buruetan, hauek giristinoak egiazko jazarletzat jo zituzten, pentsatuz, manakortasun hipokrita baten itxuran, independente eta nagusi izateko paradaren aurkitzea zutela helburu bakarra, eta haien ahulezia zela-eta alegia errespetatzen zuten aginpidea abilki usurpatu nahi zutela.WikiMatrix WikiMatrix
Mantan presiden Theodore Roosevelt menyebut aksi Jerman sebagai "pembajakan".
Zergatik ez zuen ba...? Baliteke gezurrezko zurrumurru bat hedatu nahi izatea. Ez gure bidez. Gu ez gara batere hitzontziak, ez zu, ez ni, ezta Watson ere.WikiMatrix WikiMatrix
Hari Tanpa Wanita adalah sebuah aksi serangan yang diadakan pada 8 Maret 2017 pada Hari Wanita Internasional.
Telefonariak hargatik zerbait esana zion. Ziur zegoen edozein momentutan telefonoak berriro joko zuela.WikiMatrix WikiMatrix
Kawan, aksimu tadi hebat sekali, bung!
< Zelan zaude, seme? >, galdetu zuen amak. < Ez oso txarto, amatxo >, erantzun nuen, nire itxura izugarriak aurpegia nola larritu zion ikusten nuela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayo beraksi, schmidt.
Hautatzean, titulu-barra guztietako menu botoiek aplikazioaren ikonoa erakutsiko dute. Bestela, uneko gaiaren lehenetsiak erabiliko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koran-koran menyebutkan disamping dikondisikan dalam melawan aksi seksualitas dan kekerasan secara tak sengaja kau berontak terhadap musik.
Martinsek bere izenaren soinua entzun uste zuen. Orduantxe burua galdu zuen eta horrekin batera zentzu arrasto guztia ere bai. Liburu bakarra zeukan sinatzeko; azkeneko < B. Dexter > bat azkar zirriborratu eta ate aldera jo zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut interpretasi mekanika kuantum Copenhagen, posisi sebuah elektron tidak bisa ditentukan kecuali setelah adanya aksi pengukuran yang menyebabkannya untuk bisa dideteksi.
Propietate nagusiakWikiMatrix WikiMatrix
Uh, kau siap beraksi?
Huts egin duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayo beraksi.
Jokalariaren erabiltzaile-id-aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aksi ini mengakibatkan kerugian 20 tentara Jepang dan 3 Marinir tewas.
erabilera-kasuen diagramaWikiMatrix WikiMatrix
Bentuk-bentuk protes dan/atau pembangkangan sipil di antaranya: pemboikotan-pemboikotan seperti Boikot Bus Montgomery (1955-1956) yang sukses di Alabama; "aksi-aksi duduk" seperti aksi duduk di Greensboro yang berpengaruh di Carolina Utara (1960), pawai-pawai, seperti Pawai dari Selma ke Montgomery (1965) di Alabama, dan berbagai aktivitas antikekerasan lainnya.
Aurreko artikuluaren arabera onarturiko Estatutuetan, Autonomi dun Instituzio eraketa biltzar legegile batetan oinarrituko da, Biltzar hau bozketa orokor baten bidez aukeratua izango da, bertan proporzionalki lurralde osoko eskualde guztietako ordezkariak izanik;WikiMatrix WikiMatrix
Asosiasi Perbaikan Montgomery yang didirikan untuk memimpin aksi Boikot Bus Montgomery berhasil mengadakan aksi boikot secara terus menerus sampai lebih dari satu tahun hingga akhirnya dikeluarkan perintah pengadilan federal tentang desegregasi bus di Montgomery.
Hona zer gertatu zen. Errusia, gogoratuko duzunez, buruzagitzan zegoen Barne Hiriaren esparruan, eta Errusia buruzagitzan zegoenean espero izatekoa zen halako istiluren bat gertatzea.WikiMatrix WikiMatrix
Strategi pendidikan publik, lobi legislatif, dan litigasi di sistem pengadilan yang menjadi ciri khas Gerakan Hak-Hak Sipil sepanjang paruh pertama abad ke-20 diperluas setelah kemenangan Brown v. Board of Education menjadi sebuah strategi yang menekankan "tindakan langsung"--terutama dalam bentuk boikot, aksi duduk, Kebebasan Naik Bus (Freedom Rides), pawai-pawai dan taktik-taktik serupa yang mengandalkan mobilisasi massa, perlawanan tanpa kekerasan, dan pembangkangan sipil.
Hau da ziurtagiriariaren jaulkitzaileari buruz jakinikoaWikiMatrix WikiMatrix
Ini cuma aksi yang dilakukan sekali saja, kan?
Fitxategi izenaren eskemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa Anda bersedia keluar dari zona nyaman dan angkat bicara ketika menyaksikan aksi fanatik?
menpekotasunakted2019 ted2019
Setelah aksi Freedom Rides, para pemimpin lokal kulit hitam di Mississippi seperti Amzie Moore, Aaron Henry, Medgar Evers, dan lain-lain meminta SNCC untuk membantu pendaftaran pemilih kulit hitam dan membangun organisasi masyarakat yang bisa memenangi sebagian kekuatan politik negara bagian.
Lehen aldiz noiz ikusitaWikiMatrix WikiMatrix
Ada yang berpendapat bahwa ini hanyalah sebuah aksi publisitas saja.
Mahaira ere bere liburua ekartzen zuen, eta orriak pasatzen zituen Charles berari hitz eginez jaten ari zen bitartean. Bere irakurketetan beti Bizkondearen oroitzapena etortzen zitzaion.WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1864, Cato Maximilian Guldberg dan Peter Waage, berdasarkan gagasan Claude Louis Berthollet, mengusulkan hukum aksi massa.
Modu bereziakWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun 1960, strategi aksi duduk berhasil menarik perhatian seluruh negeri tentang adanya Gerakan Hak-Hak Sipil.
Noizbait ere, gaixoarengana itzulirik, Homaisek ekarritako bendak aztertu zituen, hankokerraren hartan aurkeztu ziren berberak, eta norbait eskatu zuen menbruari eusteko.WikiMatrix WikiMatrix
Tampaknya, dia harus membuat pemberhentian untuk sebuah aksi satu lawan satu.
Euskadiko Erkidegoaren eginkizuna izango da oinarrizko eskubide eta betebeharren garapen konstituzionala, ondorengo arlootako araubide juridikoaz ari garela: hizkuntzen erabilera, adierazpen- eta komunikazio-askatasuna, hezkuntza-eskubidea eta irakaskuntzako askatasuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kecuali cerita seperti Goosebumps ( membuat merinding ) Dengan kejutan, aksi dan ketakutan.
Ireki & testu-ikuspegianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentang aksimu yang mengganggu balapan orang putih itu dengan Donny...
Bestela esanda, < giza existentzia eta askatasuna bereizezinak dira hasiera-hasieratik. > Hemen askatasunaren nozioa ez da erabiltzen < askatasuna zerbaitetarako >-k duen zentzu positiboan, ezpabere < askatasuna zerbaitetatik >-ek duen zentzu negatiboan, erran nahi baita, ihardunaren askapena instintuen erabakipetik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa kita harus duduk di sini membusuk, menunggu sampai si pelaku sinting itu..... beraksi kembali
Erakutsi & saretaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.