bertujuan
adierazi · ale berezi · esan nahi · esan nahi izan · zehaztu · zuzendu
tuju oor Baskies
tuju
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies
zuzendu
Disiplin bertujuan untuk melatih anak dengan pengasih dan mengoreksi pikiran dan hatinya
Diziplina trebakuntza maitekorra da; sentimendu eta pentsamenduak zuzentzen ditu.
eraso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seperti dijelaskan dalam pasal 214, operasi UE di bidang bantuan kemanusiaan ditujukan untuk menyediakan bantuan dan dukungan khusus bagi warga di negara pihak ketiga yang menjadi korban bencana alam atau bencana akibat manusia.
& Exekuzio-mailen bideaWikiMatrix WikiMatrix
Tujuanmu sebagai manusia.
JakinarazpenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
COBA PERIKSA DIRIMU: Tulis tiga tujuan, atau target, yang mau kamu capai tahun depan.
Partekatze & aurreratuajw2019 jw2019
”Ikuti Yesus dengan Tujuan yang Benar”: (10 men.)
Beheratu atazajw2019 jw2019
Tolong ganti dengan tujuan ke Shanhai. [ Shanhai
Doi-doi zebiltzan kurloi batzuk elurraren gainetik janari bila, eta berriro etorri zitzaidan gogora hartu ez nuen arraina, ezta hartuko ere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu, dua huruf pertama dari kota tujuan.
DL gutun-azalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk tujuan pelabelan kromium, 100% dari Nilai Harian adalah 120 μg, namun pada Mei 2016 telah direvisi menjadi 35 μg.
Fitxategi hau Kig bertsio zahar batekin sortu zen (< #. #). Formatu hau ez da onartzen Kig-en bertsio berrietan. Makro hau aurreko Kig bertsio (#. #. #) batekin inporta zenezake eta gero bertsio berrira esportatuWikiMatrix WikiMatrix
Apa tujuannya?
Kontseiluak, Batzordeak proposatuta, Europako erregelamenduakedo erabakiak onartuko ditu gai hauei buruz: prezioak ezarri, ordainarazpenak, laguntzak eta kantitateen mugatzea, bai eta arrantza-aukeren zehaztea eta banatzea.jw2019 jw2019
Tidak, aku tak bisa memberitahumu tujuan kami.
Itxurazko kontraesan honetako puzzlea osaerraza da. Norberekoitasuna, nork bere buruarenganako duen gaitzerizko honexetan, hain zuzen ere, dago errotuta. Bere buruaren zale ez den pertsona, bere buruaz konforme ez dagoena, bere burua dela eta etengabeko esturan aurkitzen da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melindungi sang Countess merupakan tujuanku di sini, bukan?
Behin ubidea, trenbideko zubia eta etxe berriak atzean utzi ondoren (etxe haiek mende laurden bat lehenago eraikiak izan arren, Castleri berria iruditzen zitzaion bere haurtzaroan ez zen oro), Buller askatu egin zuen eta txakurrak, ondo hezita zegoenez, bizkarra berehala okertu eta, presarik gabe, gorotza egin zuen zidorraren ertzean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ke sini memang tujuanku.
Ezkutatu fitxa-barra, fitxa bakarra irekita dagoeneanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohon punya tujuan.
Hilabetean zehar egunero, Hivertek garraiatu zituen Yonvilletik Rouenera eta Rouenetik Yonvillera, haren baulak, maletak, paketeak;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membunuh bukanlah tujuan panahku.
Baina izen horiek maiz nahasten eta bata-bestearen orde erabiltzen dira; aski da zuzenki enplegatzen direlarik bereiztea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yeremia 20:9) Anda akan merasakan dorongan yang kuat untuk berbicara kepada orang lain tentang Allah dan maksud-tujuan-Nya. —2 Korintus 4:13.
Instalatu markatuakjw2019 jw2019
Apa aku melanggar " Mann Act " dan membawa mereka melintasi perbatasan negara bagian untuk tujuan seksual?
Hori aspaldian izan zenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 21 Februari 2019, ia berbicara di sebuah konferensi Komite Ekonomi dan Sosial Eropa dan kepada Ketua Komisi Eropa Jean-Claude Juncker, di mana ia menuntut agar tetap memenuhi tujuan perubahan iklim, UE harus mengurangi emisi CO2 mereka setidaknya 80%. hingga 2030.
Eraman beherantzWikiMatrix WikiMatrix
Bapak Ketua, saya ingin sampai ke tujuan sebenarnya saya.
Urte anitzerako esparru-egitaraua exekutatzeko orduan, baliteke estatu kide batzuen partaidetza besterik ez duen hainbat programa osagarri jasotzea Europako legean, nahiz eta Batasunak parte hartzeko aukera ere hortxe dagoen. Estatu horiek bermatu beharko dute finantzaketa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertanyaan: Apa tujuan Allah menciptakan manusia?
& Ezabatu etiketajw2019 jw2019
Dalam kata pengantar Saudara, beri tahukan dengan jelas topik apa yang akan Saudara bahas dan tujuannya.
Hileroko estimazioakjw2019 jw2019
Alkitab memuat sejarah yang panjangnya ribuan tahun, dan setiap bagiannya membantu kita mengerti apa maksud-tujuan Allah dan bagaimana itu akan terlaksana.
Mahaigain menuajw2019 jw2019
Kita punya tujuan.
Mrs.Castlek begiak ireki zituen. Sarahk espero zuen malkoetan blai ikusiko zituela. Baina lehor zeuden; lehor eta gupidagabe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surat yang akan dikirimkan akan di cap untuk menujukan kapan dan kemana surat-surat tersebut ditujukan.
Errekreoetan oso jolas gutxi egiten zuen, katixima ongi ulertzen zuen, eta bera zen beti bikario jaunari erantzuten ziona, galdera zailetan.WikiMatrix WikiMatrix
Aku sudah mendapatkan tujuanku itu.
Lineaz kanpoko konfigurazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa tujuan kalian di sini?
Zer moduz? galdetu zion, besterik ez zitzaiolako bururatzen, baina Samek ez zuen erantzun: berak ere bere sekretuak zeuzkan . Zer moduz eskolan? Ondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah pensiun pada tahun 2005, Kasparov terjun ke dunia politik dan mendirikan Front Sipil Bersatu, sebuah gerakan sosial yang bertujuan mencegah Rusia kembali ke totalitarianisme.
Album denakWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.