Persemakmuran Negara-negara Merdeka oor Frans

Persemakmuran Negara-negara Merdeka

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

Communauté des États indépendants CEI

voorbeelde

Epidemi ini paling pesat pertumbuhannya di Persemakmuran Negara-Negara Merdeka, suatu federasi yang terbentuk dari sebagian besar republik bekas Uni Soviet.
” L’épidémie se propage encore plus rapidement dans la Communauté des États indépendants (une fédération regroupant une grande partie des républiques de l’ex-Union soviétique).

Tidak perlu pula adanya keharusan pemakaian visa terhadap warganegara Rusia dan semua anggota dari Persemakmuran Negara-Negara Merdeka kecuali bagi Turkmenistan.
Il n'y pas non plus besoin de visa pour les ressortissants russes et d'anciens pays de l'Union Soviétique (à l'exception du Turkménistan).

Suatu pengelompokan tersendiri yang dikenal sebagai Persemakmuran Negara-Negara Merdeka didirikan pada bulan Desember, meskipun beberapa bekas anggota Uni Soviet menolak untuk bergabung.
Une structure plus souple, la Communauté des États indépendants, a vu le jour en décembre, mais des républiques de l’ex-Union soviétique ont refusé d’y adhérer.

Fiji, Tuvalu, Kepulauan Solomon dan Papua Nugini memilih untuk menjadi anggota Negara-Negara Persemakmuran setelah merdeka.
Les Fidji, Tuvalu, les îles Salomon et la Papouasie-Nouvelle-Guinée choisirent de devenir des royaumes du Commonwealth.