trenggiling oor Frans
trenggiling
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
pangolin
fr
Mammifère du genre Manis de la famille des Manidés ayant de grandes écailles en kératine couvrant la peau.
pangolin de Malaisie
tatou
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
manidé · pangoline · fourmilier écailleux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pangolin, manidé, fourmilier écailleux
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa studi terbaru berdasarkan sekuensi metagenomik menunjukkan bahwa sekelompok mamalia kecil yang terancam punah, dikenal sebagai trenggiling (Manis javanica), juga mungkin membawa beta-CoV leluhur yang berkerabat dengan SARS-CoV-2.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsTico19 Tico19
Kedua, trenggiling bisa saja merupakan salah satu inang pengamplifikasi perantara untuk virus kerabat SARS-CoV-2 yang baru masuk.
Salut Louise, je suis WillTico19 Tico19
Terutama, beta-CoV trenggiling bersifat sangat patogenik dalam trenggiling.
Je veux le chaosTico19 Tico19
Kita tidak dapat mengesampingkan kemungkinan trenggiling sebagai salah satu inang hewan perantara SARS-CoV-2.
C' est trop drôleTico19 Tico19
Menunya kadang-kadang berupa daging babi, kadal, agouti (sejenis kelinci), penyu, dan armadilo (sejenis trenggiling).
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationjw2019 jw2019
Ketiga, seperti disebutkan di atas, rekombinasi dan adaptasi SARS-CoV-2 mungkin terjadi dalam spesies ketiga yang berkontak baik dengan kelelawar maupun trenggiling.
C' était une séance de groupe!Tico19 Tico19
Ada juga penghuni yang lebih kecil di sini, seperti musang, kucing emas Afrika, genet hutan, garangan, trenggiling, dan si binatang malam, galago.
(EN) Je peux vous assurer que la Commission est parfaitement consciente de l'importance et de l'ampleur des questions relatives à la plainte concernant la mauvaise application présumée de la directive 77/187/CEE à la suite du transfert d'écoles d'enseignement supérieur vers le secteur privé dans les années 1990 en Angleterre et au Pays de Galle.jw2019 jw2019
Entah kelelawar, trenggiling, atau mamalia lain, diharapkan bahwa SARS-CoV-2 atau virus induknya yang hampir identik dapat diidentifikasi di inang alaminya di masa mendatang.
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéesTico19 Tico19
Genom CoV trenggiling baru ini berbagi 85-92% homologi sekuens nukleotida dengan SARS-CoV-2.
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusTico19 Tico19
Meski demikian, kebenaran dan mekanisme SARS-CoV-2 ditransmisikan kepada manusia melalui trenggiling dan mamalia lainnya masih harus diklarifikasi dalam penelitian di masa mendatang.
Le projet de la Commission est de substituer les biocarburants, le gaz naturel et l'hydrogène aux carburants classiquesTico19 Tico19
Dengan alasan yang sama, trenggiling seharusnya dipindahkan dari pasar basah untuk mencegah transmisi zoonotik, mengingat adanya penemuan beberapa garis keturunan beta-CoV trenggiling yang berkerabat dekat dengan SARS-CoV-2.
Ça se vend pas à l' unitéTico19 Tico19
Hipotesis tandingan mendukung rekombinasi antara beta-CoV kerabat-SARS-CoV-2 trenggiling dan RaTG13 di spesies hewan liar ketiga.
Vous ignorez ce qu' est la souffranceTico19 Tico19
Jalur evolusioner SARS-CoV-2 di kelelawar, trenggiling, dan mamalia lain masih harus ditetapkan.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?Tico19 Tico19
Beta-CoV trenggiling yang sangat homolog dengan SARS-CoV-2 telah ditemukan, yang menunjukkan bahwa trenggiling mungkin berperan sebagai salah satu inang perantara atau beta-CoV trenggiling mungkin memberi kontribusi fragmen gen pada versi akhir SARS-CoV-2.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.Tico19 Tico19
Hutan itu memenuhi kebutuhan beraneka ragam margasatwa—”32 spesies mamalia dan 260 spesies unggas, termasuk spesies yang langka seperti gajah, harimau dan macan dahan, trenggiling Cina, beruang pemalas, rusa sambar, wau-wau beralis putih, kalij pheasant, burung rangkong besar, dan itik Mandarin”.
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondejw2019 jw2019
Tidak seperti peran unta dalam transmisi MERS-CoV, peran trenggiling, jika ada, dalam transmisi SARS-CoV-2 berbeda.
C' est ce que je feraisTico19 Tico19
Babi hutan liar, musang, katak, kodok, piton, trenggiling, antelop Tibet, dan burung-burung langka semuanya menduduki tingkat popularitas yang tinggi dan terdapat pada menu restoran-restoran di seluruh Cina.
Votre chien mord?jw2019 jw2019
Pertama, jika kelelawar mentransmisikan virus leluhur SARS-CoV-2 ke trenggiling, kondisi ketika kelelawar dan trenggiling berbagi relung ekologis adalah hal yang penting untuk diketahui.
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteTico19 Tico19
Ketiga, jika ada mamalia ketiga yang berperan sebagai inang perantara sebenarnya, cara mamalia itu berinteraksi dengan spesies lain, yang mencakup manusia, kelelawar, dan trenggiling harus diperjelas.
Mes amitiés à St.PierreTico19 Tico19
Walaupun homologi sekuens tertinggi pada RBD ditemukan antara SARS-CoV-2 dan beta-CoV kerabat-SARS-CoV-2 trenggiling, SARS-CoV-2 dan RaTG13 berbagi homologi tertinggi di tingkat sekuens seluruh genom.
Ne me dis pas çaTico19 Tico19
Namun, saat ini belum ada bukti yang mendukung SARS-CoV-2 berasal langsung dari trenggiling karena perbedaan sekuens antara SARS-CoV-2 dan beta-CoV kerabat-SARS-CoV-2 tenggiling.
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enTico19 Tico19
Terlalu berspekulasi jika dikatakan bahwa tingginya tingkat kemiripan antara RBD beta-CoV kerabat-SARS-CoV-2 trenggiling dan SARS-CoV-2 digerakkan oleh evolusi konvergen yang selektivitasnya dimediasi.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellesTico19 Tico19
Studi sebelumnya pada trenggiling yang sakit juga melaporkan deteksi contig virus dari sampel paru, yang ternyata juga berkerabat dengan SARS-CoV-2.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisTico19 Tico19
23 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.