Polarisasi oor Hebreeus
Polarisasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
קיטוב
Polarisasi sedang meningkat di seluruh dunia.
קיטוב נמצא במגמת עלייה בכל העולם.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polarisasi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
קיטוב
Nah, saya tidak perlu menjelaskan bahwa kita berada dalam krisis polarisasi politik, baik di Amerika dan di banyak negara lain di dunia.
עכשיו, אני לא צריך להגיד לאף אחד בחדר שאנחנו במשבר, באמריקה ובהרבה מדינות מסביב לעולם עם קיטוב פוליטי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lebah dan tawon, misalnya, dapat mendeteksi bidang datar dari cahaya yang terpolarisasi, memungkinkan mereka menentukan posisi matahari di langit—sekalipun sedang tertutup awan.
יהלום המלכה. הוא נעלםjw2019 jw2019
Untuk melakukan hal yang sama dewasa ini, para pakar menggunakan alat optik, termasuk sinar inframerah, ultraviolet, dan sinar yang terpolarisasi.
לא, זה היה לפני זמן רבjw2019 jw2019
Namun matahari berada di garis cakrawala di sini dan kita tahu saat matahari ada di cakrawala, kira-kira di sini, ada sebuah jalur cahaya terpolarisasi utara-selatan raksasa melintasi langit yang tidak terlihat oleh kita namun bisa terlihat oleh kumbang.
הוא רב עם אבא שליted2019 ted2019
Semua jadi jelas bagi saya... bahwa walaupun polarisasi itu didorong oleh perilaku manusiawi kita, media sosial membentuk perilaku tersebut dan melipatgandakannya.
אין לי פה, אני. אלך לבדוק מאחורהted2019 ted2019
Pew Research melakukan studi atas 10.000 warga negara AS, dan mereka menemukan, saat ini, kita lebih terpolarisasi, lebih terpecah belah, daripada sebelumnya, sepanjang sejarah.
צריך אינטלקט חד לשחק שח מר פאוורסted2019 ted2019
Apa yang kami lakukan adalah mengambil sebuah saringan polarisasi, menaruh kumbang di bawahnya, sedangkan saringannya berada pada sisi kanan pola polarisasi langit.
בטח איבדת את הקסםted2019 ted2019
Euforia berakhir, dan kami gagal membangun konsensus, dan pergumulan politik berujung pada polarisasi besar.
אין לך מושג מה עשיתted2019 ted2019
Tak berhenti dia bicarakan bagaimana lensanya berpolarisasi.
אני חייבת לשחרר קצת לחץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polarisasi sedang meningkat di seluruh dunia.
המקום הזה כל כךted2019 ted2019
Nah, saya tidak perlu menjelaskan bahwa kita berada dalam krisis polarisasi politik, baik di Amerika dan di banyak negara lain di dunia.
הם ממש מאמינים שקיים... קשר. או שהם אפילו חלק ממנוted2019 ted2019
Saya ingat karena salesnya mengatakan kepada saya bahwa itu berpolarisasi.
עכשיו אני מבין. למה את כל כך מאושרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polarisasi memuncak antara dua kekuatan utama -- suporter tentara dan pemberontak Islam.
שמעתי שהיא לאחרונה נראתה. כאןted2019 ted2019
Setiap bahan dielektrik mengembangkan polarisasi dielektrik saat sebuah medan listrik diterapkan, namun substansi yang memiliki pemisahan muatan secara alami biarpun tidak ada medan listrik disebut sebagai bahan polar.
זה כריסטופר. הוא ניסה להתאבדWikiMatrix WikiMatrix
Saya ingat karena salesnya mengatakan kepada saya bahwa itu berpolarisasi
זה כמו לבקש מהסוס שלך לשלם את. המיסים שלך. כמו שעשיתי בopensubtitles2 opensubtitles2
Bermandikan cahaya terpolarisasi yang terpotong melintang es purba ini berwujud seperti mosaik penuh warna, setiap warna menunjukkan bagaimana kondisi di dalam lapisan es telah mempengaruhi bahan ini pada kedalaman di mana tekanan dapat mencapai satu ton per inci persegi.
טוב, רק תרגע, בסדר. רק-. תרגע? תראי אני אוהב את העבודה הזאתted2019 ted2019
Jadi kumbang dapat melihat polarisasi cahaya.
זה שמה של אמי למעשהted2019 ted2019
Setelah begitu banyak melakukan perjalanan dan bertemu dengan banyak orang, saya beri tahu nih, bahwa ada jumlah orang brengsek dan orang baik ada sama banyaknya orang yang memihak Demokrat maupun Republikan juga sama banyaknya, yang jantan dan waria juga sama banyaknya dan segala polarisasi lain yang bisa Anda pikirkan dalam komunitas LGBT seperti juga dalam ras manusia.
שלום, בונס! שלוםted2019 ted2019
ini berpolarisasi.
כי רציתי שתרגעיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.