bahasa Polandia
פולנית
Polandia oor Hebreeus
Polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
פולין
Saya diminta melayani sebagai pengawas distrik di daerah yang meliputi sepertiga wilayah Polandia.
התבקשתי לשרת כמשגיח מחוז באזור שנפרש על שליש משטחה של פולין.
פולניה
Polania
Polin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus
פולין
Saya diminta melayani sebagai pengawas distrik di daerah yang meliputi sepertiga wilayah Polandia.
התבקשתי לשרת כמשגיח מחוז באזור שנפרש על שליש משטחה של פולין.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DEMIKIAN reaksi seorang petugas penjara di Polandia terhadap sebuah artikel tentang pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa, seperti yang dilaporkan pada terbitan 15 Oktober 1998.
? מדוע, ילדים, בחרו ביjw2019 jw2019
Harian itu menjelaskan, ”Di Polandia, misalnya, agama menggabungkan diri dengan negara, dan gereja menjadi lawan gigih dari partai yang sedang memerintah; di GDR [dahulunya Jerman Timur] gereja menyediakan keleluasaan bagi para pembelot dan mengizinkan mereka menggunakan gedung-gedung gereja untuk tujuan-tujuan organisasi; di Cekoslovakia, golongan Kristen dan demokrat bertemu di penjara, mulai saling menghargai, dan akhirnya bersatu menggalang kekuatan.”
זהירות, גברת צעירהjw2019 jw2019
Saya dan Esther sangat senang bisa mengajarkan Alkitab kepada orang-orang berbahasa Polandia
התחושה שצריך לעמוד אצלה בתור. השרתה עליי דיכאוןjw2019 jw2019
Ceritakan beberapa pokok penting dari Kebaktian Distrik ”Pengabdian Ilahi” di Polandia.
יותר כמוך, אני משערתjw2019 jw2019
Arthur, seorang pengawas keliling dari Polandia, secara tetap tentu mengunjungi sidang-sidang di Asia Tengah guna menguatkan mereka secara rohani.
המעבורת שלנו הושבתה. בהצלחה, כפי שציפיתjw2019 jw2019
Dengan demikian, Prusia, yang kala itu merupakan wilayah kekuasaan kerajaan Polandia, menjadi negara pertama di Eropa yang secara resmi menerima ajaran Martin Luther.
? לטוב שלך אין סוףjw2019 jw2019
Bersama saudara-saudara lain, saya mendapat hak istimewa bertemu para wakil kantor cabang Jerman di Weimar, dan dari sana kami membawa terbitan Menara Pengawal pascaperang yang perdana ke Polandia.
היי, אתה לא צריך להיות ממזר קטןjw2019 jw2019
Polandia, meskipun masih di bawah kekuasaan Komunis, mengizinkan diselenggarakannya kebaktian satu hari pada tahun 1982.
באמת חשבת שאני? לא אגלה את מה שעשיתjw2019 jw2019
Bagaimana keadaanmu di Polandia?
שמח שהבהרנו את העניין. גם אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku sendirian di Polandia, tak bersenjata.
אנשים זקוקים לתשובותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah adanya kesepakatan antara Gereja Katolik Polandia dan pemerintah Polandia, salib-salib yang lebih kecil itu disingkirkan pada tahun 1999, tetapi salib kepausan yang besar tetap di situ.
הם לא כמו כל. המשקיעים הכבדים האחריםWikiMatrix WikiMatrix
Alat-alat yang digunakan para penambang Polandia, dan tambang di Dechy, dekat Sin-le-Noble, tempat Antoine Skalecki bekerja
אבל, אתה מבין אני לא היחיד. שאתה צריך להתנצל בפניוjw2019 jw2019
Namun, setelah Perang Dunia II meletus, Ibu memperhatikan bahwa klerus yang sama yang telah mendoakan kemenangan Polandia atas serbuan Jerman sekarang mengucapkan doa syukur atas keberhasilan Hitler!
היה נחמד לפגוש אותך. ג' וןjw2019 jw2019
Polandia
? אני הבעלים. מה אני יכול לעשות בשבילךsupport.google support.google
Pemberontakan itu, yang dimulai pada bulan Mei 1409, mulanya memprovokasi sedikit reaksi dari Ordo, yang belum mengonsolidasi kekuasaan mereka dalam membangun benteng-benteng Žemaitėjė; namun pada bulan Juni diplomat mereka sibuk melobi di istana Władysław di Oborniki, memberi peringatan bangsawan Polandia yang menentang keterlibatan di dalam perang antara Lituania dan Ordo.
אתם יוצאים, אבל? שוכבים עם אנשים אחריםWikiMatrix WikiMatrix
Banyak orang-orang yang tidak percaya padanya, atau berpendapat bahwa kesaksiannya hanya dibesar-besarkan, atau menganggap itu merupakan propaganda dari pemerintah Polandia di pengasingan.
! רבע מיליון תמיד טובWikiMatrix WikiMatrix
”Saya sudah berkali-kali mencoba berhenti,” kenang Marek, di Polandia, ”tetapi saya sendiri tidak mengakui bahwa saya seorang pecandu alkohol.
התחל בפולחן השניjw2019 jw2019
Sekitar 2.500 Saksi-Saksi (sebagian besar berusia antara 16 hingga 30 tahun) menempatkan 18.000 eksemplar brosur tersebut dalam bahasa Inggris, Italia, Jerman, Polandia, Prancis, dan Spanyol.
אדוני הנשיא, עלי לעהלות אותך. על " אייר פורס # " עכשיוjw2019 jw2019
Pada abad ke-19 dan ke-20, jutaan orang mulai berdatangan dari Eropa (terutama Italia, Jerman, Polandia, dan Spanyol), Jepang, serta berbagai negeri lain.
חוץ מזה, מאק הוא חבר שלי. אז שתדעו, דאגתי לכם בגדולjw2019 jw2019
(Kisah 16:35-40; 25: 8-12; Filipi 1:7) Baru-baru ini, Saksi-Saksi Yehuwa juga telah mengupayakan dan memperoleh pengakuan sah atas pekerjaan mereka di Jerman Timur, Hungaria, Polandia, Rumania, Benin, dan Myanmar (Birma).
לא לא זה לא יכול ליהיות וולש אמר שהיא נקייהjw2019 jw2019
Apa pekerjaanmu di polandia
יפה יותר מכדור הארץ, אהבתנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada 1947, banyak Saksi Yehuwa menerima undangan dari pemerintah Polandia untuk pulang ke negeri asal mereka.
עקב אכילס פדרוjw2019 jw2019
(Sekarang jam empat pagi) tiga hit dari film Judi Dench, "Four in the Morning." (jam empat pagi) satu hit dari puisi Wislawa Szymborska, "Four in the Morning." (jam empat pagi) Namun apa, mungkin anda bertanya, kesamaan dari pujangga Polandia, wanita tua Inggris, dan penyanyi musik country terkenal selain peringkat Google yang hebat ini?
אני יכולה לשמוע אותך. ממרחק # בניניים מפהted2019 ted2019
Heinrich II sendiri memimpin tentara pusat, didukung oleh suku Slavia yang bersekutu, dan pindah dari Magdeburg untuk menyeberangi Sungai Oder ke Polandia.
בכולן הייתה תקרית דומהWikiMatrix WikiMatrix
Ya, dia Polandia.
? לא, רק אוכלת ארוחת ערב, ואתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.