bapak ibu oor Japannees
bapak ibu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
あなた
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebuah pengumuman singkat akan disampaikan, isinya, ”Bapak (Ibu) [nama] tidak lagi diakui sebagai penyiar belum terbaptis.”
『 愚管 抄 』 で は 重忠 は 自害 し た と し て い る 。jw2019 jw2019
Jadi, bapak ibu ilmuwan dan insinyur, bila Anda bisa menyelesaikan persamaan ini, silakan, bicaralah soal sains pada saya.
君はどこで育ったんだ?ted2019 ted2019
Internet harus menjadi bagian kehidupan Bapak Ibu Guru.
僕の日本語が上手いから 皆英語を使い始めてるよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anda pasti lebih senang dipanggil dengan nama pribadi ketimbang hanya dengan sapaan, seperti ”bapak”, ”ibu”, ”tuan”, atau ”nyonya”.
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫jw2019 jw2019
Apakah menurut bapak/ibu Allah mempunyai tujuan dalam menciptakan kita?”
「 故 に 支那 の 建築 と 日本 の 家宅 と は 自ずから 其 の 形態 洋式 と 異 に せり 。 」jw2019 jw2019
Allah disebut ”Bapak-Ibu”, dan Putra manusia menjadi ”pribadi manusia”.
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。jw2019 jw2019
”Bapak-bapak, ibu-ibu, dan anak-anak semua, selamat datang di pertunjukan terbesar di dunia!”
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。jw2019 jw2019
Saya yakin Bapak/Ibu akan senang membacanya.”
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
Tentu saja, kalau tidak ada bapak, ibulah yang harus memikul tanggung jawab ini.
続 日本 紀 ( しょく に ほん ぎ ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 さ れ た 勅撰 史書 。jw2019 jw2019
Karena itu, bapak ibu sekalian, inilah tema kita, mendapatkan lebih banyak dengan lebih sedikit bagi banyak orang.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかted2019 ted2019
Bapak ibu sekalian, saya ingin mengakhiri sebelum waktunya.
柏木 が 女 三宮 に 送 っ た 手紙 を 手 に し た 源氏 は 事情 を 知 っ て 懊悩 する 。ted2019 ted2019
Bolehkah saya memberikan ini kpd Bapak/Ibu?”
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。jw2019 jw2019
Dan disinilah, bapak ibu sekalian, slogan terkenal ini mendapatkan lebih dengan mengurangi jadi penting.
家 に 食堂 に ...そして ジャマ 者 の 私ted2019 ted2019
Setelah mendengarkan tanggapannya, kita bisa bertanya, ”Menurut Bapak/Ibu, apa yang dibutuhkan untuk membuat dunia ini lebih nyaman ditinggali?”
禁 を 破 っ た 者 は 罰 せ られ た ( 『 左経 記 』 1025 年 8 月 23 日 条 ) 。jw2019 jw2019
Jadi Bapak Ibu sekalian, dengan bahagia saya umumkan, berkah di abad ke-21 pada dunia dari India, Rekayasa Gandhi.
心配 し ない で 赤ちゃんの 頃 の よted2019 ted2019
Kalau dia memenuhi syarat, sebuah pengumuman singkat akan disampaikan, isinya, ”Bapak (Ibu) [nama] telah diakui lagi sebagai penyiar belum terbaptis.”
クリック する と メニュー が 出る の で 、 ハイ パー リンク を テキスト として 挿入 する か 、 あるいは ボタン として 挿入 する か を そこ で 指定 し ます 。 リンク の アイコ ン に マウス ポインタ を 合わせ 、 マウス ボタン を しばらく 押し 続け ます 。 選択 メニュー が 出 て くる ので 、? e? L? X? g として 、 あるいは ボタン として の いずれ か を 選択 し ます 。 マウス ポインタ を 希望 する 選択肢 の 方 に 合わせ 、 そこで ボタン から 手 を 離し ます 。 ハイ パー リンク を 、 テキスト として カラー 表示 する か 、 下線 を 付ける か 、 ボタン 表示 する か を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Misalnya, jika seorang lansia membukakan pintu, kita bisa dengan penuh respek bertanya, ”Bagaimana keadaan dunia dulu sewaktu Bapak/Ibu masih muda?”
現在 で は 一部 が 逸文 と し て 残 さ れ て い る もの の 、 大 部分 が 散逸 し て い る 。jw2019 jw2019
29 Ketika orang yang tidak bertobat harus dipecat dari sidang, sebuah pengumuman singkat akan disampaikan. Isinya, ”Bapak (Ibu) [nama] bukan lagi seorang Saksi Yehuwa.”
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
(Kej 28:13; 2Sam 9:7) Kakek-nenek juga ditunjukkan dengan ungkapan-ungkapan seperti ”bapak ibumu” dan ’bapak dari ibu’.—Kej 28:2; Hak 9:1.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってjw2019 jw2019
Para penerjemah tersebut juga merasa bahwa para pembaca feminis akan lebih senang jika Allah disebut, bukan sebagai Bapak, tetapi sebagai Bapak-Ibu dan jika Yesus dikatakan sebagai, bukan Putra Allah, melainkan Anak-Nya.
ステュー!- 彼女は妻じゃないjw2019 jw2019
Alkitab mengakui bahwa ”seorang pria akan meninggalkan bapaknya dan ibunya”.
左右 の 歌 の 優劣 を 判定 し て 勝敗 を 決め る 。jw2019 jw2019
’Sebagai Bapak dan Ibu’
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。jw2019 jw2019
”Hormatilah bapakmu dan ibumu.” —Efesus 6:2.
1年、1年、後退していますjw2019 jw2019
Sepuluh Perintah dengan jelas menetapkan, ”Hormatilah bapakmu dan ibumu.”
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。jw2019 jw2019
Namun, perintah Allah untuk menghormati bapak dan ibu tidak memiliki batasan waktu.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。jw2019 jw2019
245 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.