ibu suri oor Japannees
ibu suri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
太后
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ibu suri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
皇太后
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Pada saat yang genting itu, masuklah sang ratu—kemungkinan ibu suri—ke ruang perjamuan.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Ibu suri, Atalya, benar-benar seorang putri dari Izebel dalam penampilan maupun dalam semangat.
たいした事なく 密かに解決できるかもjw2019 jw2019
Sebagai ibu suri, ia memiliki kehormatan kerajaan yang cukup besar dan sangat disegani oleh semua orang, termasuk Belsyazar.
俺が無事か確認するために、jw2019 jw2019
Daniel mendapat pujian dari ibu suri sebagai seorang yang berhikmat—seorang yang dapat menjelaskan hal-hal dan menafsirkannya.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。jw2019 jw2019
(2Taw 21:1-4, 6, 11) Atalia, sebagai ibu suri, juga menjadi penasihat putra Yehoram, Ahazia.
博物館 まで コレ は 持つjw2019 jw2019
Putra Raja Ahab, Yehoram, sedang memerintah atas Israel, dan Izebel masih hidup sebagai ibu suri.
ただし 、 単なる 越訴 ・ 直訴 のみ の 法定 刑 は 急 度 叱 ( 厳重 注意 ) に 過ぎ な かっ た 。jw2019 jw2019
Dengan demikian putra mahkota memperoleh hak menduduki takhta melalui ibu suri, dan adakalanya ibu suri adalah penguasa yang sesungguhnya atas negeri itu.
それ に 対 し て 弟 の 時頼 は 酒 の 場 で の 喧嘩 だ から と 静観 し て い た 。jw2019 jw2019
(1Raj 22:40, 51-53; 2Raj 1:17; 3:1) Selama pemerintahan putra-putranya ini, Izebel, yang kini berperan sebagai ibu suri, terus mempengaruhi negeri itu dengan percabulan dan sihirnya.
1191 年 ( 建久 2 年 ) まで に 阿闍梨 、 晩年 に 法橋 に 叙 せ られ た 。jw2019 jw2019
Semua surat kami disensor, maka ketika seorang perwira intel melihat ada sepucuk surat dari Von Lingen yang dialamatkan kepada Ratu Mary, sang Ibu Suri Inggris, dengan salam pembuka ”Kepada Bibi Maria”, ia mempertanyakannya.
シンシア に 手 を 出す な よ いい か い ?jw2019 jw2019
(1Raj 2:19) ”Ibu suri” dapat dipecat oleh raja, seperti halnya Maaka, nenek Raja Asa dari Yehuda, yang dipecat dari kedudukannya sebagai ”ibu suri” karena telah membuat berhala yang mengerikan bagi tonggak suci.—1Raj 15:13.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
(2Taw 11:20-22; 1Raj 15:1, 2, 9, 10) Dia dianggap sebagai ”ibu suri” kerajaan hingga cucunya, Raja Asa, melakukan pemulihan ibadat sejati; dia dipecat ”karena dia telah membuat berhala yang mengerikan bagi tonggak suci”, atau Asyera.
8 月 16 日 、 右 少弁 に 転任 。jw2019 jw2019
Tampaknya, selama bertahun-tahun setelah kematian Nebukhadnezar, Daniel tidak banyak, atau hampir tidak pernah dimintai pendapat sebagai penasihat, sehingga sang ratu (mungkin ibu suri) merasa perlu membawanya kepada perhatian Belsyazar sewaktu tidak seorang pun di antara pria-pria yang berhikmat dapat menjelaskan makna tulisan tangan yang menakutkan yang muncul di tembok istana pada saat berlangsungnya pesta Belsyazar yang tidak terkendali dan tercela.
奴等が出て行かないなら ビョーシキに進軍だjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.