lalu lintas oor Japannees

lalu lintas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

交通

naamwoord

Kami telah tertunda oleh kemacetan lalu lintas, jadi kami harus bergegas.
私達は交通渋滞で遅れたので、急がなければならなかった。

トラフィック

naamwoord

atau lalu lintas internet atau adopsi broadband atau iklan internet,
ネットのトラフィック ブロードバンドの採用 ネット広告

交通量

naamwoord

Lalu-lintas dijalan itu sangat buruk.
その通りの交通量は本当にひどかった。

Lalu lintas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

交通量

Lalu-lintas dijalan itu sangat buruk.
その通りの交通量は本当にひどかった。

Soortgelyke frases

lajur lalu lintas
車線

Keselamatan lalu lintas
交通安全

Kerucut lalu lintas
ロードコーン

bundaran lalu lintas
ラウンドアバウト

rambu lalu lintas
道路標識

Pelambatan lalu lintas
交通静穏化

arah lalu lintas
対面交通

Sistem anti tabrakan lalu lintas
空中衝突防止装置

Rambu lalu lintas
道路標識

voorbeelde

Kondisi untuk merekam tidaklah ideal, dan sering kali perekaman harus dihentikan karena kebisingan lalu lintas.
録音のための環境は決して良いとは言えず,交通の騒音のために作業を中断しなければならないこともしばしばでした。

Jika Anda dapat mengurangi lalu lintas sedikit saja, kemacetan akan berkurang jauh lebih cepat daripada yang Anda pikirkan.
交通量を少しでも減らせれば 渋滞は予想以上に より早く解消するのです

Lalu lintas dihentikan sementara.
しばらくの間使用中止。

Terima kasih atas laporan lalu - lintasmu, Donnie.
ニューヨーク 空域 に ! 交通 最新 情報 ありがと ドニー

Untuk petunjuk yang lebih detail tentang cara memantau lalu lintas, lihat artikel kami tentang cara menyegmentasi lalu lintas.
トラフィックを監視する詳しい手順については、ヘルプセンターにあるトラフィックの分類方法をご覧ください。

Kota-kota itu memiliki kesamaan dalam peraturan lalu-lintas.
それらの街の交通法は同じである。

Pengelompokan saluran adalah pengelompokan berdasarkan aturan sumber lalu lintas.
チャネル グループは、ルールに基づいてトラフィックをグループ分けしたものです。

Pelanggaran undang-undang lalu-lintas menyebabkan kecelakaan yang memautkan.
箴 19:3)不道徳は性病や堕胎や離婚を生み,喫煙は肺ガンを招きます。

▪ Satu orang tewas dalam kecelakaan lalu lintas setiap 26 detik.
■ 26秒に1人が交通事故で亡くなる。

Misalnya, kasus kecelakaan lalu lintas.
例えば,交通事故について考えてみてください。

Anda dapat mengajar anak Anda yang buta warna arti dari warna-warna pada lampu lalu lintas di jalan.
色盲の子供には,路上にある交通信号の色の意味を教えるようにします。

Sebuah koneksi mewakili jalur dari satu node ke node lainnya, dan volume lalu lintas di sepanjang jalur tersebut.
「ルート」は、1 つのノードから別のノードへの経路を表すと同時に、その経路をたどったトラフィックの量も表します。

Kota industri modern mana yang bebas dari polusi dan kemacetan lalu-lintas?
工業化された現代の都市の中で,汚染や交通渋滞と無縁の都市があるでしょうか。

Saat aku sedang menunggu bus, aku melihat kecelakaan lalu lintas.
バスを待っていて、私は交通事故を目撃した。

Maka dengan gembira saya memasuki kehidupan seorang mahasiswa yang penuh dengan kuliah, pesta dan pencurian kerucut lalu lintas.
学業優秀で 私の将来は有望で 上機嫌で講義やパーティに出 ロードコーン泥棒をする いたずらをする学生生活に 入って行きました

Contoh: Layanan peretasan, mencuri siaran TV kabel, pengacau radar, mengubah sinyal lalu lintas, penyadapan
例: ハッキング サービス、ケーブルテレビの不正受信、レーダーの傍受、信号機の不正操作、電話の盗聴や通信の傍受

21 Cara Mengatasi Stres Akibat Lalu Lintas
21 渋滞にうんざりしていますか

Kecelakaan lalu lintas memperlambat laju dari mobil-mobil kemarin malam.
昨夜、交通事故で車が壊れた。

Itu adalah sistem, seperti lalu lintas, yang punya banyak komponen.
それは例えば交通のような 構成要素があるシステムです

Cara Mengatasi Stres Akibat Lalu Lintas Sedarlah!, 2/2007
渋滞にうんざりしていますか 「目ざめよ!」 2007/2

Bau sampah yang dibongkar dari truk-truk itu begitu kuat dan suara lalu lintas begitu keras dan ribut.
トラックから降ろされる ゴミの臭いは強烈で 路上のひどい騒音にも 圧倒されます

Lalu-lintas dijalan itu sangat buruk.
その通りの交通量は本当にひどかった。

Aku terjebak dalam kemacetan lalu lintas.
交通渋滞に巻き込まれた。

Lebih dari 20 persen lalu lintas minyak di dunia melewati laut tersebut.
世界の石油の20%余りが地中海を経由します。

Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian.
ドイツ人はそうした時期に生じる延々80キロの交通渋滞には慣れっこになっています。