semua hak dilindungi undang-undang
著作権を所有します
undang-undang oor Japannees
undang-undang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
法則
法律
Undang-undang tersebut menjadi hukum pada tanggal 3 Maret 1887.
この法案は1887年3月3日に法律となる。
hōritsu
En 78 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
法 · コード · プリンシプル · ルール · レギュレーション · ロー · 会則 · 典則 · 制定法 · 制法 · 原則 · 原理 · 国法 · 天則 · 定まり · 定め · 定め事 · 定事 · 定規 · 弁護士業 · 式目 · 律 · 律令 · 律格 · 成文法 · 戒律 · 掟 · 支配 · 支配権 · 方則 · 暗号 · 本則 · 条令 · 条例 · 格 · 正規 · 決まり · 決め · 決り · 法令 · 法例 · 法典 · 法制 · 法度 · 法式 · 法律学的 · 法律業 · 法律的 · 法条 · 法的 · 法規 · 清規 · 準則 · 準縄 · 王法 · 理 · 矩則 · 科条 · 立法 · 紀律 · 約束 · 縄墨 · 置き目 · 置目 · 自然の法則 · 自然律 · 自然法 · 規制 · 規則 · 規定 · 規律 · 規格 · 規準 · 規矩 · 規程 · 規約 · 記号 · 集大成
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Undang-undang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
立法
id
Undang-undang adalah Peraturan Perundang-undangan yang dibentuk oleh Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dengan persetujuan bersama Presiden.
Kita perlu undang-undang internasional dari Copenhagen dan sebagainya.
私たちの活動には コペンハーゲン合意などの国際立法が必要です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tanggal 19 Maret 1992, sebuah undang-undang pendaftaran gereja baru dan lembaga keagamaan dikeluarkan.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang.
古墳 は 豪族 の 墓 で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。ted2019 ted2019
Dalam kasus ini, pembayaran Anda dilakukan oleh Google Ireland, perusahaan yang dibentuk berdasarkan undang-undang Irlandia.
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。support.google support.google
Anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa Anda mematuhi undang-undang yang berlaku saat Anda menggunakan Nest Cam.
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよsupport.google support.google
Undang-undang memperbolehkan untuk mempermasalahkan larangan itu di pengadilan, dan hal ini segera dilakukan.
木のあやつり人形起きなさいjw2019 jw2019
Apakah pasal dalam undang-undang baru yang menolak peperangan akan dihapus?
それでは これをつけてjw2019 jw2019
Undangan-undangan pribadi dikeluarkan bagi para pemasok barang dan para pejabat.
こう し て 場内 が 総 板張り に な っ た こと で 、 客席 の 構成 に も 柔軟 性 が で て き た 。jw2019 jw2019
13, 14. (a) Betapa hati-hati kita hendaknya untuk tidak melanggar undang-undang duniawi hanya karena alasan pribadi?
ホットゲートは陥落するjw2019 jw2019
Pelanggaran undang-undang lalu-lintas menyebabkan kecelakaan yang memautkan.
「 筑後 国 」 の 貢納 物 は 鷹狩 の ため の 養 鷹人 と 猟犬 、 白玉 ・ 青玉 ・ 縹玉 など の 玉類 など で あ る 。jw2019 jw2019
Untuk nasihat pajak atau pertanyaan yang lebih teknis tentang cara menerapkan undang-undang perpajakan, hubungi penasihat pajak.
第 一 条 韓国 政府 ハ其 国内 ニ 於 ケル 郵便 電信 及 電話 事業 ノ 管理 ヲ 日本 政府 ニ 委託 スヘシsupport.google support.google
Perubahan kebijakan ini dilakukan untuk mengizinkan produsen obat mempromosikan obat bebas sesuai dengan undang-undang setempat di India.
豊益 が 耕作 し て い る 作物support.google support.google
Undang-Undang darurat diumumkan, dan buku-buku milik Lembaga Menara Pengawal dilarang.
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわjw2019 jw2019
Undang-undang Brasil tidak mengizinkan Real Brasil dibayarkan di luar Brasil.
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!support.google support.google
Ia berjanji melakukan apapun untuk mengubah undang-undang menjadi lebih baik.”
宗右衛門 は 故郷 の 様子 を 見 に 、 出雲 へ 帰 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Saat menerima pemberitahuan penghapusan yang valid dan lengkap, kami menghapus konten tersebut sesuai undang-undang.
あんたは 彼の居場所を 知りたがった 愚か者よsupport.google support.google
"Saya akan memberikan suara pada undang-undang ini."
3 世紀 の 紀年 鏡 を いかに 考え る べ き か と い う 点 。ted2019 ted2019
Antara tahun 1544 dan 1574, Parlemen Transilvania, atau Diet, memberlakukan 22 undang-undang yang memberikan kebebasan beragama.
正しい事をしてほしかった もし救われたければ告白して・・jw2019 jw2019
Ikuti undang-undang setempat tentang menggunakan perangkat seluler, headphone, dan helm.
“ローウェル・トーマスです”support.google support.google
Pada tahun 1872, Parlemen Inggris membahas rancangan undang-undang tentang pembangunan sebuah jembatan lain di atas Sungai Thames.
名前は?- イーライ- イーライ?jw2019 jw2019
Kami ingin mencetak majalah-majalah kami sendiri, namun undang-undang tidak mengizinkan suatu lembaga sipil melakukan hal ini.
ほとんどの人は皮肉は嫌いなのよjw2019 jw2019
Bahkan sesudah Undang-Undang Kemerdekaan Beragama disahkan pada tahun 1967, perubahan-perubahan berlangsung lambat.
「少し、締めたほうがよさそうだな」 「待ってよ、この前だって、情報を流した」jw2019 jw2019
Negeri ini berada di bawah undang-undang darurat militer, karena perang sipil sedang berkecamuk di Yunani.
伊都 国 から 奴 国 まで 百里 、 つまり 帯方 郡 から 奴 国 まで が 帯方 郡 から 女王國 まで の 12000 里 と 同じ 距離 と な る 。jw2019 jw2019
Kesuksesan ini mengarah kepada upaya baru pada tahun 1917 untuk memberlakukan Undang-Undang Reformasi.
( また ヤマト 王権 の 都 に は な い 都城 周辺 の 城壁 が あ っ た と も 考え られ て い る ) 。jw2019 jw2019
Undang-undang yang disahkan oleh badan-badan lain mungkin masih akan berlaku jika mereka belum dicabut.
何もないよ 僕の故郷だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada tahun 1950-an, banyak produser Hollywood melanggar undang-undang itu karena merasa bahwa peraturannya sudah kuno.
うるさいぞ お前は私のしもべだjw2019 jw2019
1174 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.