Undang-undang Parlemen oor Japannees
Undang-undang Parlemen
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
議員立法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bank tersebut dijadikan badan hukum melalui undang-undang Parlemen pada tahun 1694 dan merupakan salah satu bank sentral tertua di dunia.
十 日 余り で 着 い た の は 、 夜 に な っ て の こと だっ た 。jw2019 jw2019
Maraknya praktek ini dan praktek lainnya nyata dari diberlakukannya Undang-Undang Parlemen di Inggris pada tahun 1542, 1563, dan 1604 yang menyatakan ilmu sihir sebagai kejahatan dengan ancaman hukuman mati.
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Undang-Undang Suksesi Mahkota 2013 (bahasa Inggris: Succession to the Crown Act 2013) adalah sebuah Undang-Undang (UU) Parlemen Britania Raya.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Terdapat tiga upaya pada 1606, 1667, dan 1689 untuk menyatukan dua negara tersebut melalui Undang-Undang Parlemen, namun tidak terwujud sampai awal abad ke-18 dimana kedua pihak politik tersebut sama-sama mendukung gagasan tersebut, untuk alasan-alasan berbeda.
生存 者 の 小原 伍長 の 証言 に よ れ ば 、 誰 も 予備 の 手袋 、 靴下 を 用意 し て お ら ず 、 装備 が 濡れ て しま っ たら 換え は な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Selanjutnya, parlemen mengeluarkan Undang-Undang Penyeragaman yang menetapkan kepercayaan dan kebiasaan Gereja Inggris, meskipun mempertahankan beberapa upacara Katolik.
いわゆる 嘉元 の 乱 で あ る 。jw2019 jw2019
Komisi HAM menyerukan parlemen untuk meluncurkan undang-undang anti-Bacha Bazi.
容疑者は逃走、負傷者数は不明gv2019 gv2019
Dewan Menteri mengajukan kepada parlemen suatu rancangan undang-undang yang akan sangat mempengaruhi pekerjaan pengabaran dari Saksi-Saksi Yehuwa.
倉庫に戻ってくれないか?jw2019 jw2019
Namun, kemajuan yang nyata baru dapat terlihat pada waktu Parlemen Spanyol mengeluarkan Undang-Undang Kebebasan Beragama pada tahun 1967.
年齢 は 40 歳 ほど だっ た と い う 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1872, Parlemen Inggris membahas rancangan undang-undang tentang pembangunan sebuah jembatan lain di atas Sungai Thames.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
Pad atanggal 9 Juli 1997, Parlemen Austria kembali menyetujui undang-undang yang meneruskan status Austria sebagai negara anti-nuklir.
なら私が助けてやろう 誘惑の種、パムを消すことでLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kelompok Pengingkar berulang kali mengajukan petisi kepada Parlemen untuk mencabut Undang-Undang tersebut, dengan alasan bahwa mereka diperlakukan sebagai warga negara kelas dua.
今はもっと分かってるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pendirian Majelis Nasional Wales (bahasa Wales: Cynulliad Cenedlaethol Cymru) pada tahun 1999 dengan disahkannya Undang-Undang Pemerintah Wales 1998 oleh Parlemen memberikan beberapa wewenang pemerintahan otonomi di Wales.
我々は正式に、フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明しますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Untuk mengatasinya, Parlemen Inggris mengeluarkan undang-undang pada tahun 1752 yang menetapkan bahwa pencuri timah hitam bisa dipenjarakan atau dibuang ke suatu koloni narapidana.
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 日 ( 841 年 1 月 5 日 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。jw2019 jw2019
Secara umum kekuasaan untuk membuat undang-undang dipegang oleh mahkamah Agung Pemerintah India dan Parlemen Inggris.
文明 ( 日本 ) 17 年 ( 1485 年 ) 2 ~ 3 月 に は 囲碁 の 記述 が 多 く 、 しばしば 盤 を 囲 ん で い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Untuk pertama kalinya, Parlemen Norwegia memutuskan untuk merevisi undang-undang dan merenggangkan ikatan Gereja dan Negara.
内容 は 慈光 寺本 を 除 く と 、 後鳥羽 上皇 の 記述 から 始ま り 、 土御門 上皇 の 配流 に 終 っ て い る 。jw2019 jw2019
Antara tahun 1544 dan 1574, Parlemen Transilvania, atau Diet, memberlakukan 22 undang-undang yang memberikan kebebasan beragama.
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 さ れ て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Undang-undang adalah peraturan tertulis yang disahkan oleh Parlemen Singapura, serta dengan badan-badan lain, seperti Parlemen Inggris, Gubernur-Jenderal India di Dewan dan Dewan Legislatif dari Straits Settlements yang memiliki kekuatan untuk lulus undang-undang untuk Singapura di masa lalu.
京官 ( 京官 ・ 外 官 ( 地方 官 ) の 区別 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kebijakan ini berkaitan dengan penerapan undang-undang lokal baru di Prancis dan akan dicabut setelah pemilihan parlemen Uni Eropa.
通説 で は 飛鳥 京 の こと と さ れ て い る が 、 大宰府 を 指 す と する 説 も あ る 。support.google support.google
Sebagai hasil imbauan dari banyak pribadi atau kelompok, rancangan undang-undang tersebut hingga hari ini belum diajukan untuk disahkan oleh parlemen.
それは別にして 外の方がいいわよjw2019 jw2019
”Setelah perdebatan yang panas selama berjam-jam, Parlemen [Yunani] sekarang menyetujui perundang-undangan, yang memungkinkan Pemerintahan Sosialis untuk mengambil alih tanah-tanah yang sangat luas yang menjadi milik Gereja Ortodoks Yunani . . .
後光厳 天皇 宸翰 書状 1 巻 附 : 二条 良基 自筆 書状 1 通jw2019 jw2019
Rancangan undang-undang ini akhirnya menjadi Akta (Penarikan) Uni Eropa, dan diajukan kepada Parlemen Britania Raya pada 13 Juli 2017.
但し 、 滋賀 県 大津 市 の 園城 寺 ( 三井 寺 ) に は 、 入唐 僧 で あ る 智証 大師 円珍 が 使用 し た 過所 が 2 通 伝来 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rancangan undang-undang kontrol minuman keras (menyediakan dan mengkonsumsi), yang telah disetujui oleh Parlemen pada 30 Januari 2013, akan berlaku di bulan April.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。gv2019 gv2019
Perubahan Undang-Undang Pelayanan Alternatif, yang disetujui oleh pemerintah Armenia pada bulan Maret 2012, masih belum disetujui oleh parlemen.
この 乱 で は 、 大分 恵 尺 ( えさか ) ・ 大分 稚臣 ( わか み ) 等 の 九州 の 豪族 が 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Seorang anggota parlemen menyarankan pelarangan terhadap Saksi-Saksi, akan tetapi yang lainnya dengan bijaksana mempertahankan jaminan undang-undang mengenai kebebasan beragama.
江戸 城 へ の 総 攻撃 を 予定 さ れ て い た 15 日 の わずか 2 日 前 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Dekret-dekret Presiden Republik (bahasa Ceko: Dekrety presidenta republiky), yang lebih umum dikenal dengan sebutan dekret-dekret Beneš, adalah sejumlah undang-undang yang dirumuskan oleh pemerintahan Cekoslowakia dalam pengasingan tanpa keterlibatan parlemen Cekoslowakia selama periode pendudukan Jerman di Cekoslowakia.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめ ら のみこと ) 皇極 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.