terminal bus oor Pools

terminal bus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Pools

dworzec autobusowy

naamwoord
Setibanya di Montevideo, para penumpang dibawa ke terminal bus utama.
Po dotarciu do Montevideo pasażerowie przejechali do głównego dworca autobusowego.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terdapat dua jalan raya utama, dan terminal bus kota terletak di titik persimpangan kedua jalan ini.
W dniu # stycznia # r. do Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot Europejskich wpłynęła skarga ReckittBenckiser N.V., z siedzibą w Hoofddorp (Holandia) reprezentowanej przez adwokata G.S.P. Vosa, przeciwko Urzędowi Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego (znaki towarowe i wzoryjw2019 jw2019
Mereka berdua bekerja di terminal bus O'Neill.
Chris, jesteś na górze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada yang rusak; yang lain akhirnya diubah menjadi bar dan terminal bus.
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńjw2019 jw2019
Terminal bus Taligaon, 5 Km dari Panaji.
Mój przyjaciel pokazał mi, jak to zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu, dia ke terminal bus Taligaon Dan mengambil uang dari ATM pada pukul 3:00 sore.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważnościzaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak, Terminal bus!
Natalie Baldwin, zmarła we śnie pół roku temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian, kami mengunjungi terminal bus, asrama polisi, toko-toko, dan sekolah.
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowymjw2019 jw2019
Sekali lagi, ini 528 berangkat dari Nyack Ke terminal bus Port Authority.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminal bus itu berjarak setengah jam dari sini.
Byłeś w wojsku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hanya sampai terminal bus terdekat.
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika saya berjalan ke terminal bus utama, seorang agen Sekuritat menguntit saya.
Mój ojciec nazywa się Singhdachoojw2019 jw2019
Seorang pengawas wilayah di Peru mengorganisasi suatu kelompok untuk memberikan kesaksian di sebuah terminal bus yang terbuka.
Państwa członkowskie, które chcą utrzymać zakaz sadzenia, o którym mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, na swoim terytorium lub jego części po dniu # grudnia # r., zgodnie z możliwością przewidzianą w art. # ust. # tego rozporządzenia, powiadamiają Komisję o swoim zamiarze do dnia # marca # rjw2019 jw2019
Setibanya di Montevideo, para penumpang dibawa ke terminal bus utama.
Artykuły # i # rozporządzenia (WE) nr #/# gwarantują pomoc dla rolników uprawiających ziemniaki przeznaczone do produkcji skrobi ziemniaczanej, na mocy kontraktu i w granicach kontyngentu ustalonego w drodze rozporządzenia Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r., w którym określono system kontyngentów w związku z produkcją skrobi ziemniaczanejjw2019 jw2019
Ada terminal bus empat mil sebelah barat.
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomiczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di terminal bus itu juga, selama saya meninggalkannya sejenak, Fred mengalami gagal jantung yang fatal.
Myślimy o państwa dzieciachjw2019 jw2019
Polisi mengatakan kau punya.. lebih dari $ 100 dolar di terminal bus.
Cześć, co robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya menginap di terminal bus di Pôrto Velho karena saya tiba terlambat dan tidak ada bus lagi.
Leć najbliżejcentrum, jak tylko możesz.TamLDS LDS
”Saya bertemu David, 12 tahun, dan Jennifer, 6 tahun, di terminal bus.
Pacjenci powinni być odpowiednio nawadniani, a także należy rozważyć monitorowanie czynności nerek po rozpoczęciu równoczesnej terapii oraz okresowo w późniejszym czasiejw2019 jw2019
Sewaktu berjalan menuju terminal bus, saya diserang oleh preman-preman, yang mencekik dan merampok saya.
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawajw2019 jw2019
Jimeno terminal bus
PowiedziałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesampainya di sana, mereka menyebar ke bangunan, terminal bus, taman, dan halaman gedung.
Nie zapomnij o mojej forsiejw2019 jw2019
Vanguard 6, kami 5 blok dari selatan terminal bus Adhamiya.
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu saya kebingungan mencari dia, seorang petugas terminal bus mendekati saya dan memberitahukan bahwa Fred telah dibawa ke rumah sakit.
Skarżąc się, uprzykrzy pan komuś życie.- Zrobią to, czego pan chce i od razu będzie lepiejjw2019 jw2019
Karena itu adalah kota kecil dan segala sesuatu dapat ditangani dengan mudah, ia bersama dengan lima anaknya, pergi ke terminal bus.
Musiała mi to podrzucić.Bo nie wiedziałem że go mam aż do przyjazdu tutajjw2019 jw2019
Stasiun ini menyatu dengan Terminal Bus Choa Chu Kang dan Lot One Shoppers' Mall yang melayani keperluan belanja penduduk Choa Chu Kang.
Adresy: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, JordaniaWikiMatrix WikiMatrix
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.